Сотня: Перезагрузка. Часть 2. Отмотать назад

Ковчег Кейн изучил и пересмотрел все, что произошло в тот день, и знал, какова была конечная цель Дианы. Это определенно поставило его в идеальное положение, чтобы предсказать наилучший способ справиться со всей ситуацией и поэтому для него не было неожиданностью, когда он понял, что она еще не отправилась за кораблем «Исход»; тем не менее, он смог увидеть, что некоторые из сопровождавших их охранников были ее последователями, а значит, работали на нее. Не желая пока опускать руки, он молчал о том, что ему известно об этом, пока они продолжали искать ее, даже когда те же самые охранники помогали ей вырваться из их рук, или давали ей достаточно времени, закончить свой план и захватить корабль. Единственная причина, по которой он настаивал на том, чтобы все происходило таким образом, заключалась в том, чтобы перенести запуск на тот же временной интервал, что и в прошлый раз. Теперь, когда они избежали взрыва и последствий, о которых нужно было беспокоиться и с которыми нужно было справляться, сделать это было не просто, но до сих пор он хорошо справлялся. Самым рискованным было держать Эбби и Джейка рядом с собой, чтобы избежать риска, что кто-то из них окажется внутри этого десантного корабля, когда он вместе с Дианой рухнет. Убедившись, что охранники, которых он послал охранять десантный корабль, были ее последователями, Кейн подстроил все так, чтобы ей было легко забрать его, когда придет время. Однако, после нескольких часов обысков Ковчега, когда они, казалось, сломали себе головы, пытаясь найти женщину, Джаха особенно сильно заволновался из-за возможности ее побега, когда они, наконец, были оповещены, о том, что она захватила корабль «Исхода». Сразу после этого Канцлер приказал им с удвоенной охраной отправиться туда и картина с которой они столкнулись, когда впервые бросились к двери, состояла в том, что дверь была заперта а внутри было много охранников с Дианой, и другими людьми, но в меньшем количестве, чем в прошлый раз. Принесение в жертву тех кто внутри десантного корабля для Кейна было почти как вторая отбраковка. Он хотел спасти их, он хотел помешать им попасть в это место, которое было ничем иным, как смертельной ловушкой, но он не мог и не сделал ничего, чтобы остановить это по двум причинам: во-первых, это Маркер, корабль «Исхода» должен разбиться. И во-вторых, он не мог допустить, повреждений Ковчега в результате запуска корабля, как было в прошлый раз. Это пустило бы насмарку всю его тяжелую работу, а в долгосрочной перспективе, сохранение стабильности Ковчега, повысило бы шансы на выживание при разделении на первоначальные станции. Ему было жаль жизни, которые будут потеряны, но они сделали свой выбор и теперь должны были столкнуться с последствиями. Синклер, который что-то проверял на своем планшете, встал, когда вся группа приблизилась: «Сэр, корабль «Исход» полностью заряжен и они начали свой протокол запуска». «Он не запустится, пока дверь открыта, верно?» — спросил Джаха. «Правильно, но она не дура, заклинила рычаг как только дверь закрылась. Теперь его можно будет открыть только изнутри», — объяснил Джейк. «Даже если так, мы должны попытаться открыть эту дверь прямо сейчас!» — велел Джаха нескольким, сопровождавшим их охранникам, которые сейчас же начали искать способ выполнить приказ. Мужчина повернулся к женщине, стоящей с другой стороны и прошипел ей: «Диана. Что ты по твоему делаешь?!» «Я возвращаю своих людей на Землю», — провозгласила она, когда люди внутри десантного корабля приветствовали ее. — «Вы солгали им, вы отправили их детей на землю и они знают, что большинство людей все равно придется принести в жертву Поэтому они решили, что они не будут теми, кого вы обрекаете на смерть, потому что у вас нет десантных кораблей, чтобы доставить на Землю всех». Джейк попытался открыть двери дистанционно, а Кейн притворился, что пытается открыть их вручную, пока просто выигрывал время для своего плана. «Такая проблема действительно была, учитывая перенаселение, но Совет нашел решение, при котором каждый человек на Ковчеге получит шанс отправиться на Землю. В этом нет необходимости», — ответил на ее обвинение Джаха. Глядя на людей, которые были с ней, он мог видеть как они переглядываются и даже сама Диана выглядела удивленной его словами, не ожидая чего-то подобного, но все же, даже перед лицом его аргументов, она не позволила себе дрогнуть: «Он снова лжет. Я была Канцлером до него и знаю проект «Исход» лучше, чем он, и я гарантирую, что нет другого решения, кроме того, в котором тысячи из нас должны будут умереть. Этот путь, мой путь, по крайней мере позволяет нам взять ситуацию в свои руки и получить то, чего мы заслуживаем и в этом весь смысл. Мы не будем ждать Канцлера, который подвел нас и не смог защитить наших детей. Мы уходим, нравится тебе это или нет, Телониус». Они снова зааплодировали ей, даже громче, чем раньше и тогда Кейн отвел Джейка и Синклера в сторону от этого хаоса, а другие заняли их место, пытаясь открыть двери. «Джейк, что произойдет, если они запустятся прямо сейчас?» Инженер посмотрел на своего помощника, затем снова на Кейна, прежде чем, наконец, ответить: «Если они не будут отсоединены, это будет означать, что десантный корабль все еще подключен ко всем нашим основным системам, это нанесет вред Ковчегу. Это отключит электричество, воздух, воду и по сути, мы все умрем здесь. Почему ты спрашиваешь?» «Как быстро вы сможете отсоединить их от Ковчега, чтобы даже если они запустятся, это было безопасно для нас?» «Что-то подобное заняло бы несколько часов», — ответил ему Синклер. Кейн серьезно обратился к ним двоим: «У нас нет столько времени, потому что, нравится нам это или нет, они запустят этот корабль и я бы предпочел, чтобы это не означало смертный приговор для всех, кто остался по эту сторону. Итак, как быстро ты сможешь это сделать, Джейк?» Инженер, казалось, обдумывал это решение, глядя на другую сторону дверей и Кейн увидел момент, когда Джейк заметил решительное выражение лица Дианы, понимая, что она сделает это, не заботясь о том, сколько жизней она погубит в процессе. Затем он принял решение. «Если вы отвлечете их, я смогу сделать это максимум за час». «Тогда приступайте. Судьба нашего народа теперь в ваших руках». Джейк кивнул и забрав у Синклера планшет, начал работать над отсоединением корабля «Исход». Тем временем Кейн вернулся на свой пост рядом с Канцлером, надеясь, что Диана не помешает его планам, поэтому он продолжал играть свою роль, наблюдая, как Джаха пытается отговорить женщину от ее плана. Тем не менее, он знал, что они потерпят крушение и неизбежно должны быть приняты суровые решения; Кларк может понадобиться гидразин, чтобы помочь спасти детей от возможного нападения землян, если она не сможет изменить исход своей встречи с Аней, так как она надеялась. Если для него и было какое-то утешение, чего, по правде говоря, не было, то на этом десантном корабле было менее ста человек, скорее всего от шестидесяти до семидесяти пяти, в то время как на борту Ковчега было более двух тысяч жизней; поэтому максимальное количество людей, которые было в безопасности, являлось его приоритетом. Кейн всегда будет сожалеть о жертве, которую принесут эти люди, но ему придется научиться с этим жить. Прошло некоторое время и пока никто не приблизился к победе в дискуссии или открытию двери, а напряжение между Дианой и Джахой начало нарастать, так что Кейн понял, что пора действовать, и вывел Канцлера от двери в то время как охранники продолжали пытаться их открыть. Эбби и Келли, которые стояли позади суматохи, присоединились к мужчинам, пока они не достигли конца зала, где Джейк и Синклер безостановочно работали. Как только они достигли места назначения, Джаха повернулся к начальнику службы безопасности. «Что происходит, Кейн?» «Боюсь, ситуация куда хуже, чем вы думали, сэр. Джейк заметил, что десантный корабль по-прежнему связан с нашими системами, а это значит, что если они его запустят, а Диана, поверьте мне, запустит, Ковчегу будет нанесен непоправимый ущерб и мы все погибнем. Так что единственный выход, который я здесь вижу, чтобы спасти наших людей — мы должны сами запустить шаттл». «Но десантный корабль не был готов, верно? Он еще не готов», — заговорила Эбби, глядя на него. «Нет, но их инженеры начали запускать протокол, Эбби», — ответил жене Джейк. — «Благодаря Диане встал выбор между нами и ими. Либо мы это сделаем, либо многие наши люди погибнут. Ковчег не переживет возвращение на Землю, если он не будет полностью функционировать, а им все равно, что произойдет с нами, если они запустятся таким образом». «Никто из нас не хочет этого», — согласился с ним Кейн. — «Никто из нас не готов рисковать своей жизнью, что бы ни сделала Диана, но они сделали свой выбор, оставив нас со связанными руками». «Это решение может означать смерть этих людей, Маркус. Корабль не готов к полету. Они могут умереть, не долетев до земли», — возразил ему Джаха. «Это безумие!» — воскликнула Келли, поднося руку ко рту в шоке от того, что они обсуждали. Видеть свою жену в таком состоянии разбивало Кейну сердце, но у него был долг перед своим народом и он будет нести его до конца: «Да, Келли, я согласен и мне больно это говорить, но сейчас единственное, что нужно сделать, это спасти тех, кого мы можем спасти сегодня». После того, как он это сказал, все, казалось, задумались над его словами, видя, что ситуация ставит их между молотом и наковальней; они хотели найти лучшее решение, которое могло бы помочь сделать все вовремя, чтобы спасти всех, но такого решения не было. Джаха, казалось, на самом деле обдумывал это, поскольку Эбби, Кейн и Джейк видели, как тяжесть этого решения легла на его плечи и никто не хотел быть сейчас на его месте. Мужчина закрыл глаза и глубоко вздохнул, прежде чем повернуть голову к своему главному инженеру. «Диана приняла решение, как и люди, которые следуют за ней. Я принял своё. Мы их запустим», — повернувшись, чтобы посмотреть на Кейна, Джаха кивнул мужчине. — «Сегодня мы спасаем тех, кого можем спасти и надеемся, что есть всепрощающий Бог». Джейк продолжал работу, в то время как Келли и Эбби держались друг за друга, чувствуя печаль от того, что это будет означать для людей внутри корабля «Исход», поскольку было очевидно, что они умрут «Готово», — вздохнул Джейк. — «Корабль «Исход» отсоединен от основных систем «Ковчега». Мы готовы к запуску». «Ковчег уцелеет?» — спросил Кейн у инженеров. «Его немного потрясет, но это ожидаемо. В остальном у нас все будет в порядке. Чего нельзя сказать о них, учитывая, сколько всего еще нужно было сделать на десантном корабле до запуска», — ответил Синклер. «Очень хорошо. Давайте покончим с этим», — сказал Джаха, прежде чем вернуться к двери и остальные трое мужчин последовали за ним. Женщины решили остаться позади. Как только Канцлер подошел к дверям, его рука легла на руку охранника, который все еще пытался их открыть и мужчина жестом приказал отпустить дверь. На лицах охраны отразилось явное замешательство, но они сделали, как было приказано и отступили на шаг. Когда дверь снова закрылась, Кейн сразу же приказал всем, кто находился на их стороне, выйти за двери сдерживания, а на мостике остались только он и Джаха. Диана подошла и встала перед ними с дерзким выражением лица: «Итак, вы наконец сдались?» «Нет, я бы никогда не отказался от своих людей, Диана», — Джаха повернулся, чтобы посмотреть на лица позади нее, как и Кейн, запечатляя это в памяти. Вздохнув, мужчина продолжил: «Но вы все сделали свой выбор, вынуждая меня сделать свой. Я никогда не хотел этого, Диана, на самом деле мы пытались сделать все возможное, чтобы не оказаться именно в этой ситуации, но тебе было все равно и мы здесь». «О чем, ты говоришь, Телониус?» — спросила Диана, видя его лицо и уже не чувствуя себя столь уверенной. «Мы решили разделить Ковчег на его первоначальные станции, чтобы спустить всех наших людей на Землю. Никто бы не остался здесь», — все были потрясены, услышав это, но больше всех Диана. Она действительно не ожидала этого. — «Я просто хотел, чтобы вы все еще раз доверили мне поступать правильно по отношению к нашему народу». Сказав это, Джаха вздохнул, покачав головой, прежде чем потянуться за планшетом, который передал ему Кейн, и после недолгого колебания, он нажал кнопку и вслед за этим из динамиков раздался голос:. «Запускаю обратный отсчет: 20, 19, 18…» «Ты запускаешь нас?» — спросила его Диана, как только поняла, что он сделал. «Ты мирно оставишь берег. В любви оберешь покой. Пройдешь свой путь без препятствий, пока не покинем Землю мы все. Может мы еще встретимся». Продекламировал Джаха, прежде чем позволил Кейну увести себя, когда они закрыли за собой шлюз и Канцлер прислонился к нему головой, пока обратный отсчет близился к концу. «8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1». Как и предсказывал Синклер, Ковчег начало трясти и Джаха отодвинулся от двери, чтобы не удариться о нее головой; все крепко держались, ожидая, когда тряска прекратится и, к счастью для них, все вскоре затихло. Когда двери, наконец, открылись, перед ними предстало пустое место там, где раньше находился шаттл и все поняли, что дело сделано, что бы это ни значило. «Джейк, Ковчег?» — спросил Джаха, возвращая планшет обратно мужчине, пока инженер проверял его, прежде чем ответить. «В полном порядке, Телониус». Канцлер просто уставился на дверь, прежде чем уйти вместе с остальными. Эбби потянулась к Джейку, когда они ушли, сопровождаемые охранниками. Кейн оставался там еще немного, пока не почувствовал, как пара рук обхватила его за талию, прижимая к себе. Он глубоко вздохнул. «Хотел бы я, чтобы все было по-другому, дорогая». Келли кивнула ему в спину: «Ты все еще хороший человек, Маркус. Это ничего не изменило в тебе, ясно? Я тебя люблю». Пока его жена не произнесла эти слова, он и не знал, как сильно ему нужно было их услышать. Он почувствовал, как рыдания сотрясают его тело, пока она утешала его, молча ожидая, когда он изольет свои чувства. Когда он смог успокоиться, Келли ослабила хватку, позволив ему развернуться и посмотреть на нее, прежде чем она положила его руку себе плечи, продолжая обнимать его за талию, уводя своего мужа оттуда.

* * * *

Земля. После катастрофы на мосту, группа из шести человек бежала обратно к лагерю так быстро, как только могла. Конечно им приходилось несколько раз остановиться, чтобы отдышаться, но не очень долго, на случай, если земляне появятся в поисках возмездия за неожиданную атаку со стороны Джаспера и Беллами. К тому времени, как они подошли к лагерю, солнце уже село и наступила ночь. Кларк знала, что как только лагерь появится в поле зрения и им больше не нужно будет беспокоиться о том, что они беззащитны на открытом пространстве, у нее больше не будет причин скрывать свои чувства по поводу того, что произошло на встрече, которая, к сожалению, привела к упущенной возможности заключить мир. Когда они остановились прямо у ворот, она закричала на Беллами и Джаспера, как на виновных: «О чем, придурки, вы думали?!» «Мы думали о том, чтобы спасти твою жизнь, Кларк. Твою и Финна», — попытался возразить ей Джаспер, но она не слушала. «И ты действительно думаешь, что сделал это, Джаспер? Все, что ты сделал, это начал войну, которую я была близка к тому, чтобы избежать окончательно. Я убеждала Аню сотрудничать с нами, заключить перемирие, а теперь все кончено, благодаря тебе и Беллами. Вот почему я сказала тебе не выходить и вот почему ты не получил оружия, Джас. Я действительно надеялась, что ты поверишь мне», — твердо сказала она ему с явным разочарованием в голосе на последней фразе. Он немного опустил голову. Беллами, в свою очередь, посмотрел на Финна, который смотрел на него и крикнул: — «Есть что сказать?» Финн, который стоял опустившись на колени, выпрямился: «Да, мы сказали, никакого оружия!» «Тебе повезло, что мы принесли его. Они собирались убить тебя», — крикнул Беллами. «Ты этого не знаешь! Джаспер выстрелил первым!» — возразил Финн. «Ты все испортил», — впервые после моста подала голос Октавия, обращаясь к Джасперу. Пройдя мимо них всех, младшая Блейк вошла в лагерь. На этот раз Джаспер не пытался ничего ей сказать, но пытался пойти за ней. Кларк остановила мальчика на пути, повернувшись к нему и глядя ему в глаза. «Отдай мне винтовку и иди внутрь. Мы с тобой поговорим позже», — некоторое время он смотрел на нее и на ее протянутую руку, но у нее не было на это терпения. Не этой ночью. — «Сейчас же, Джаспер! Не заставляй меня повторять». Мальчик, наконец, пошевелился и отдал ей оружие, прежде чем отправиться в лагерь. Затем Кларк повернулась, чтобы посмотреть на другого мальчика, ответственного за это и уровень гнева, который она испытывала к нему за то, что он сотворил этот хаос, был беспрецедентным. Она искренне чувствовала, что смотрит на того самого Беллами, который как щенок последовал за Пайком и это то, чего она не потерпит. «А ты, с тобой я разберусь, когда у меня больше не будет желания сделать что-то, о чем, я думаю, я не пожалею», — прошипела она старшему Блейку и увидела, как он пытается что-то сказать, но она не собиралась слушать. — «Вы двое, идите внутрь. Я хочу побыть наедине с Рейвен. Идите. Сейчас же!» Она повернулась спиной к мальчикам и стало ясно, что она не шутит, не желая находиться рядом ни с одним из них. Вероятно, Финну было трудно проглотить это, потому что Кларк услышала, как Рейвен сказала ему уйти и оставить их, как просила блондинка. Только когда ребята наконец ушли, Кларк повернулась к своей лучшей подруге, на лице которой было тяжелое выражение, поскольку она знала, как это плохо для них и к чему это в конечном итоге приведет. Увидев, что на лице подруги потребность выругаться, Рейвен просто ободряюще кивнула и из уст Кларк посыпались ругательства. Когда блондинка, наконец, успокоилась, Рейвен извинилась: «Прости, что не остановила их. Я пыталась убедить их, но когда это не сработало, я вспомнила, что ты сказала мне оставить решение за ними и не пытаться остановить все это, если Беллами придет за пулями». «Это не твоя вина, Рэй», — Кларк покачала головой. — «У меня было предчувствие, что это произойдет. Особенно после того, как мы попытались остановить Атома, но это не сработало. Некоторые решения нельзя изменить, если не изменятся люди, их принимающие. Беллами делал успехи, но не перестал быть таким глупым», — вздохнула она, глядя в ночное небо. — «У меня все еще была надежда, что это не закончится войной и всем, что с ней связано, но я не вижу, чтобы все повернулось по-другому». «Неужели мы позволим этому произойти также?» — спросила Рейвен, чтобы убедиться, верно ли она поняла слова блондинки. «Да. Для всех будет безопаснее, если мы пойдем по маршруту, где мы знаем, что будет дальше», — пояснила блондинка. Рейвен глубоко вздохнула, прежде чем спросить подругу: «Могли ли мы что-нибудь сделать, чтобы предотвратить эту войну с землянами?» «Я не знаю», — пожав плечами, честно ответила Кларк. — «Привлечь их внимание — это маркер, но как, зависело от нас. По пути туда я начала беспокоиться о последствиях выбора другого варианта, о котором я ничего не знала и о том, насколько более рискованным это может быть для нас, поэтому, хотя я и надеялась, что мы могли бы избежать такого исхода, должна признаться, часть меня рада этому. В противном случае мы бы действовали вслепую и сейчас я не могу сказать, что меня это полностью устраивает». Рейвен кивнула, соглашаясь с ее оценкой ситуации, прежде чем они услышали шум, доносящийся сверху и когда они посмотрели на источник шума, девушки увидели то, что они приняли за спуск корабля «Исход». «Как ты думаешь, Кейну удалось запустить его, не разрушив систем Ковчега?» — спросила механик. «Не уверена, Рэй. Мы это узнаем, если нам удастся поговорить с ними, но, опять же, это происходит. Видишь? Они они летят слишком быстро и без парашютов», — указала Кларк. Они обменялись короткими взглядами, прежде чем повернуться и посмотреть, как корабль все ближе и ближе приближался к земле, и все, что последовало за этим, — это звук взрыва и грибовидное облако после, подтверждающее крушение и то, что выживших не будет. «Это маркер?» «Ага». «Сколько еще таких мы здесь увидим?» — спросила механик шутливым тоном, но совершенно серьезно. «Несколько», — ответила Кларк. — «Но мы разберемся с каждым из них в свое время, а пока давай вернемся внутрь и разберемся с нашими вопросами». Прежде чем она смогла сделать что-то, кроме как развернуться к воротам, ее остановила рука Рейвен. Посмотрев на подругу, блондинка распознала беспокойство на ее лице. «Все в порядке, если тебе нужна минутка, Кларк». «Я знаю, Рэй. Я знаю», — блондинка улыбнулась ей. — «И я ценю твое беспокойство, правда, но дело в том, что чем скорее я покончу с этим, тем скорее я смогу отдохнуть, по крайней мере, до завтра, так что давай посмотрим правде в глаза». Кивнув, понимая, что Кларк знает свои пределы и знает, что делает, Рейвен последовала за блондинкой в ​​лагерь, и в тот момент, когда они пересекли ворота, их встретило столпотворение, поскольку все говорили о том, чему они только что были свидетелями, и при этом очень громко. Первым, кто заметил их, был Мерфи, который указал на ступеньку, которую он поставил для блондинки. Несмотря на все происходящее, Кларк не могла удержаться от сдержанной усмешки. Тем не менее, подойдя к тому месту, где стоял мальчик, она взяла его протянутую руку и сделала шаг на ступеньку, когда Мерфи громко присвистнул, привлекая всеобщее внимание. Все повернулись, чтобы посмотреть на них, с вопросами в глазах. «Я знаю, вы все видели, как мы думаем, крушение корабля «Исхода». Что я знаю об этом, так это то, что корабль должен был прибыть не сегодня, а через три дня, так что, должно быть, что-то там пошло не так и это объясняет, то что с ним случилось. Маловероятно, что после такого взрыва останутся выжившие, но тем не менее, я санкционирую группу, чтобы она отправилась на место крушения и проверила его». Они все кивнули, успокоенные ее словами и доверием, которое они, казалось, испытывали к ней, чтобы она провела их через все это. Кларк продолжила: «На данный момент я знаю об этом не больше вас, но я поговорю с Канцлером, чтобы узнать, что произошло и кто был там внутри, чтобы у нас тоже были ответы. Сейчас мне нужно от всех вас чтобы вы оставались в лагере и попытались немного отдохнуть. Сегодня произошли и другие инциденты, которые сделают следующие несколько дней очень утомительными. Что конкретно произошло, я объясню вам позже ребята. Хорошо?» — они кивнули и она подошла к Мерфи и Рейвен, — «Рейвен, расскажи Джонни о том, что произошло». Механик кивнула, прежде чем блондинка отошла от них туда, где, как она видела, была остальная часть ее группы. Шарлотта обняла ее, как только девушка подошла ближе и она тут же обняла младшую девочку в ответ. «Кларк, Джейка и Эбби не было на десантном корабле, верно?» — спросила ее Шарлотта, обеспокоенная ответом. «Нет, Чарли, не было. Они спустятся со всеми нашими людьми, не раньше. Но я понятия не имею, кто был на том корабле. Это я должна уточнить у Джахи», — ответила ей Кларк. «Но ты в порядке? Я не видел тебя со вчерашней вечеринки. Джон сказал нам, что ты, Рейвен и еще несколько человек отправились на задание. Я полагаю, это не сработало?» — спросил Уэллс у своей подруги. «Нет, но, как я уже сказала, я объясню позже. Я немного не в том настроении, чтобы говорить об этом. Тем не менее, у меня есть кое-что очень важное, прежде чем я смогу отдохнуть и поспать впервые после вечеринки». Джессика была довольно тихой во время всего разговора, но Кларк была настолько напряжена и сосредоточена на своих обязанностях, что даже не осознавала этого. И прежде чем девушка, казалось, набралась смелости что-то сказать, блондинка увидела свою первую цель и поняла, что ей нужно разобраться с этим прямо сейчас, поэтому попрощалась с ними, пообещав встретиться с Шарлоттой позже, прежде чем направилась прямо к нему. Когда Джаспер увидел, что она приближается к нему и Монти, он напрягся, но стоял неподвижно, ожидая, пока она подойдет. «Пойдем со мной. Сейчас же. Нам есть о чем поговорить», — все что сказала девушка подойдя к нему.