garçon russe

G
В процессе
2
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 2 страницы, 539 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

Здравствуй, малыш

Настройки
Всё прошло так быстро. Вот Антону сообщают новость, что он с семьёй летит во Францию. А сейчас Шастун со своими родителями выходят из аэропорта Парижа. — Мам, тут так красиво, я всегда хотел тут побывать, — не сдерживая восторга говорит мальчик, — Вот вы знаете французский, а я только пару слов могу сказать. Мама мальчика — Майя на это только улыбнулась и стала заказывать такси до отеля по телефону. А Андрей, старший Шастун, с кем то ругался по звонку. Такой вот отец Тоши. У него много работы, он директор крупной компании, потому семейство Шастун и прилетело во Францию. * * * Несколько дней пролетают незаметно. Пока папа работает, Антон с мамой гуляют по городу. На третий день пребывания в Париже оказалось, что Андрею нужно было съездить на какое-то мероприятие. — Милый, мы с Антошей останемся в отеле наверное, нам нечего там делать, — говорит Майя мужу. — Нет, это закрытое мероприятие, но вы должны поехать со мной, таковы уж правила — приходить с семьёй, — твердит Андрей. Семья села в машину, арендованную на несколько недель, и поехали в указанное место. Дорога должна быть не такой долгой, поэтому никто не переживал. Тоша смотрел в боковое окно, как вдруг услышал, что папа начал ругаться и растерянно пытался нажать на тормоз. Мама развернулась к сыну и попросила спрятаться под сиденья, крепко зажав голову руками. Дальше Антон помнит только сильный удар. * * * Просыпается Шастун от какого-то шума. Открыв глаза, он не понимает, где он. Подошла молодая девушка и начала что-то спрашивать на французском. — Я вас не понимаю, — говорит Антон хриплым голосом и думает, как же сказать по французски и, наконец, вспоминает одну фразу — Je suis Russe* — Аppelez le médecin en chef, il est russe, * — крикнула куда-то вдаль уже другая женщина, одетая во все белое. Шастун оглядывается и понимает, где он находится. Это больница. Чёртова больница в Париже. Мальчик лежит на белой кровати, рядом стоит тумбочка с вазой и цветами, белые стены и две двери. В одну дверь уходит та медсестра, и он остаётся один. Через пять минут открывается дверь и оттуда заходит мужчина. Голубые глаза и очень красивая внешность. — Здравствуй, малыш, — к удивлению Антона он разговаривает на русском языке — Меня зовут Попов Арсений Сергеевич, я твой лечащий врач. Мне тут сообщили, что ты у нас из России. Арсений улыбается, а Антону хочется доверять этому мужчине. — Так, давай по порядку, как тебя зовут, сколько лет, дата рождения? — спрашивает врач и открывает планшет. — Шастун Антон Андреевич, 9 лет, 19.04.2013. — отвечает все также хриплым голосом мальчик. — Ого, ты такой взрослый, а ты знаешь французский язык? — увидев, что мальчик погрустнел, Попов решил его отвлечь. — Нет, я плохо его знаю. А где мама и папа? — все-таки задаёт волнующий его вопрос Тоша. — Антон, послушай, ты ведь у нас взрослый мальчик, я думаю ты поймёшь. Твои родители, они не смогли выжить. Они сейчас на небесах, но они всегда будут с тобой в сердце. — рассказал Арсений своему пациенту. Шастун пытался сдержать слёз, но не смог. — А что со мной будет? — на данный вопрос Антону не нужен был ответ, он и сам все понимал. — Тебя отправят в детский дом, где ты будешь с ребятками, и тебе там понравится, я обещаю, — ответил Попов, — Смотри, у тебя только загипсована рука, ты её сломал, но мы тебя пока подержим здесь, посмотрим, не получил ты ещё какие либо травмы. А теперь ложись отдыхай, я зайду к тебе вечером, зайка.
Примечания:
2 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник