Love is Pain

Вы ожидаете, что досрочное освобождение будет как рай. Это могло бы быть так, но моя жена все еще в тюрьме. Она там одна? Иногда какая-то часть меня думает, что я могла бы совершить преступление и нарушить условно-дорожное освобождение, чтобы я снова оказалась в тюрьме. Но я знаю, что Алекс мне бы это не простила. Как мы не хотели быть вместе, но вернуться в тюрьму, не мой вариант. Я должна быть хорошей, мне нужно думать о нашем будущем. «Как бы сильно я не хотела поработать с тобой снова, и пожалуйста, не пойми меня неправильно, Пайпер, но с моей нынешней ситуации». Полли показывает на свой растущий живот — «Я не могу взять на себя этот бизнес, на мне еще одна ответственность». Она призналась. Мы сидим у нее на кухне, она готовит обед, а я опираюсь на стойку — она выглядит измученной с синяками под глазами и неряшливой прической. Я вздыхаю «Это действительно отстой» — прокомментировала я, хватая маленькую морковку из миски для завтрака ее младшего сына. Полли и Ларри теперь женаты, у них есть один ребенок и еще один на подходе. Я очень рада за них, что они теперь есть друг у друга и чтобы там не было в нашем прошлом, это не имеет никакого значения. «Если ты действительно хочешь снова открыть магазин, ты должна это сделать сама, Пайпер, — сказала Полли. — Кроме того, ты уже знаешь что нужно для этого сделать и у тебя все получится.» «Но я не могу это сделать без тебя Полли, это же тоже был нашим ребенком, помнишь?» Я ей напомнила. Она приготовила бутерброды и положила на тарелку. «Ешь!» — сказала она. Я закатила глаза «Ты все еще мной командуешь» — сказала я ей, при этом забрал тарелку. Она хихикнула и повернулась ко мне спиной и приготовила себе такой же бутерброд. Мы прошли в гостиную и устроились на диване. Я осмотрела комнату и увидела кучу детских игрушек и множество их совместных семейных фотографий. Некоторое время мы молча едим, но Полли резко поднимается и идет в свою спальню. Через несколько минут она возвращается держа в руке очень знакомую синею папку. Она передает ее мне. «Я хочу, чтобы это было у тебя» — сказала она. «Пайпер, я знаю, что не могу исправить то, что произошло. То есть, то что я и Ларри сделали с тобой — непростительно. Но, тем не менее, ты остаешься мне лучшей подругой. Ты всегда была так снисходительна ко мне, хотя я этого не заслуживаю. Я знаю, что я не самая лучшая подруга, но я знаю, чтобы ни случилось в моей жизни, ты всегда рядом. Ты хороший человек, Пайпер, и я счастлива, что ты сейчас на свободе.» Я вижу, как на глазах Полли наворачиваются слезы, но она тут же встает и тихо качает головой. «Это мой тебе подарок, надеюсь, это новое начало для тебя, Пайпер». — улыбаясь, сказала Полли. Я уже знаю, что внутри этой папки, но не могу представить, как Полли на это решилась. (Внутри папки все документы на наш совместный бизнес) Я не могу сдержать слез. Я потянулось к Полли и обняла ее. Слезы, которые она сдерживала 5 минут назад, появились вновь. Мы просто стояли так и обнимали друг друга, не знаю сколько прошло времени. «Большое спасибо, Полл». Всё, что я могу сказать. Я еду домой к своим родителям, до сих пор в восторге от того, что произошло. Если бы мне кто-нибудь сказал, что это возможно, я бы не поверила никогда. Вдруг я вспоминаю про Алекс и мне не терпится сообщить ей хорошие новости. Как только я думаю о своей жене, телефон начинает внезапно звонить. Я схватила его и ответила на звонок. «Заключенный штата Огайо, исправительное учреждение «Макс» пытается связаться с Вами. Нажмите 1, чтобы принять этот звонок».