28 февраля

NC-17
Завершён
170
4
автор
Фэндом:
Размер:
34 страницы, 14 767 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
170 Нравится 63 Отзывы 46 В сборник

Часть 12

Настройки
На курсах английского Юнги знакомится с неким Ким Намджуном, который волею судьбы также, как и он, в 40 с лишним лет, оказался в Бостоне и теперь был вынужден учить язык и менять свою жизнь целиком и полностью. В Корее он работал звукорежиссёром на телевидении, а тут был просто мужем своей жены, у которой было гражданство и работа. И чтобы подтвердить свою квалификацию, ему было необходимо хорошо знать язык. По началу они обратили внимание друг на друга как более-менее одинаковые по возрасту и по этническому признаку люди, но довольно быстро мужчины сошлись и сдружились. Хосок то и дело теперь слышал о том, что его муж собирается пойти с Намджуном то выпить кофе, то прогуляться, то пообедать вместе. И всё это в будние дни, когда Чон работал и не мог к ним присоединиться. Мифический Намджун занимал так много разговоров Юнги, что как-то Хосок пошутил: - Ки, ты так много говоришь об этом человеке. Мне стоит волноваться?.. На самом деле, Хосок конечно же не был против того, что у Юнги появился знакомый. Ведь до этого дня он довольствовался лишь самим Хосоком, Бомгю и Джихё и кругом общения Чона. А тут у него появился свой приятель. Юнги же просто в голову не приходило познакомить мужа с новым другом. - Конечно, не стоит. Я просто общаюсь с ним, потому что мы ходим на одни курсы и, в целом, он интересный человек. Прости, мне следовало познакомить вас раньше. Может быть, мы пригласим его с женой к нам на ужин или обед в выходные? - Хорошая идея, - соглашается Хосок. Так у Юнги и Хосока появляется друг, с которым судьба их свяжет на всю оставшуюся жизнь. *** Перед свадьбой Джихё и Бомгю, а именно за несколько дней до неё, в доме Хосока и Юнги начинается суматоха. Джихё временно переезжает к ним, потому что должен же Бомгю откуда-то забрать невесту в день свадьбы на лимузине и не увидеть её платье заранее. За три дня из Сеула приезжают Чорин с Хёнвоном, мать Чорин, бабушка Джихё, и две близкие подруги невесты. Хосок предлагает им всем остановиться у них, чтобы не тратиться на гостиницу. Список гостей не такой уж большой, но, тем не менее, программа свадебного дня получается весьма насыщенной. Утром 15 марта к Джихё и подружкам невесты приезжает визажист. А Хосок с Юнги сначала едут в кондитерскую, чтобы забрать трёхъярусный торт. Затем они везут в его в зал приёмов и остаются довольными и декором и обсуждением последних деталей по меню праздничного ужина. Потом они заезжают в специальную службу по прокату смокингов и забирают заказанные накануне костюмы. Джихё готова уже за два часа до намеченного и очень волнуется. Отцу и матери приходится провести с ней беседу и успокоить её насчёт того, что всё будет хорошо. К 16-30 прибывает Бомгю на арендованном лимузине. На нём шикарный светло-серый костюм-тройка, который помогал выбирать Хосок. Юнги смотрит, как муж поправляет своему сыну галстук и думает, что не замечал раньше, что они всё-таки довольно сильно похожи. И церемония, и ужин проходят отлично. Хосок и Юнги приглашают на свадьбу и Намджуна с женой, а не только друзей, знакомых и коллег Чона. Кроме того, на свадьбу приглашены и друзья, и коллеги Бомгю и, конечно же, дедушка Ли. Юнги дарит молодожёнам большой шкаф для одежды, а Хосок просто оплачивает их свадебное путешествие на Гавайи. Вечером того же дня Юнги и Хосок лежат в кровати, и Хосок произносит: - А ведь у нас с тобой не было нормального медового месяца, Ки. - О чём ты говоришь? С тобой каждый день, как медовый месяц. - Мне, конечно, лестно это слышать, но всё же после того, как мы расписались, мы только и съездили в Нью- Йорк на long week-end. Свадьбу мы сами решили не праздновать, но вот свадебное путешествие..Что, если по окончании семестра я возьму пару-тройку недель, и мы рванём в Европу? Ты ведь сможешь оставить свой бизнес на время? - Бизнес, - посмеивается Юнги, - Сока, это слишком громкое название для моей мебели. - И вовсе даже нет. Ты производишь, ты продаёшь, ты получаешь за это прибыль. Это бизнес! - Хорошо, хорошо, как скажешь, -откликается Юнги, - Я думаю, что к тому времени я закончу текущие заказы, а новые брать временно не буду. Буду брать уже после отпуска. - Вот и отлично! Я распланирую поездку и потом посвящу тебя в детали. - Ок. Как ты думаешь, Хо, свадьба удалась? Все довольны? - Я думаю, да. Дети довольны, а это самое главное. - Теперь нам стоит ждать внуков?- хитро прищурившись, интересуется Юнги. - Кииии, ну они только поженились, и они недавно начали карьеру. Пусть поживут для себя. - Да, да, согласен. Пусть поживут для себя.
Примечания:
170 Нравится 63 Отзывы 46 В сборник
Отзывы (2)