Золотая звёздочка! / Gold star!

Перевод
G
Завершён
37
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 548 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
37 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник

* * *

Настройки
Примечания:
      Шуичи сильно хмурился, глядя на своего парня, который хихикал над ним и указывал на тест.       — Ты, правда, провалил! — прощебетал он с улыбкой на лице, обводя яркие красные жирные цифры, что показывали «47%» на верхушке теста Сайхары, — ты отстой, так плохо! Это худшая оценка, которую я видел, и, к сожалению, я не вру!       — Прекрати-и-и-и, — завыл Шуичи на его поддразнивания, забирая свой тест, — я не учил! Я не думал, что мне нужно было стараться больше…       — Я знаю, что ты не готовился, ты был слишком занят пытаясь поцеловать меня, вместо подготовки к алгебре! — Юноша с фиолетовыми волосами засмеялся, причёска развевалась, когда его тело сотрясалось, — всё в поря-я-я-ядке, я соврал, это не худшая оценка. Точно не самая ужасная, что я получал!       Сайхара обречённо вздохнул, внезапно, чувствуя себя ещё хуже. Он был уверен, что Кокичи соврал насчёт этого, 47% — это худшее, что он вообще видел.       — Ой, да ладно тебе, Шуичи, урок закончен. Это не важно, ты старался! — Он улыбнулся, как они встали и сложили всё, Сайхара выкинул свой тест в мусорную корзину, когда они проходили мимо неё. Он надеялся, что учитель не заметит этого, но он не знал куда именно преподаватель ушёл после звонка.       — Я полагаю. Что ещё намного хуже, потому что мой лучший результат был ужасен, — он вздохнул, чувствуя руку, охватывающую вокруг его собственной, и он взглянул вниз на ощущение.       — Это нормально, любимый! — Промурлыкал Ома, когда они вышли через школьные двери, встреченные ярким солнцем, которое ослепляло на протяжении всей прогулки между машинами, которые ослепляли их ещё больше.       — Ты хорошо постарался! Ты почти получил 50! Я думаю, это хорошо, ты был близок. Ты получишь хорошую оценку в следующий раз!       Шуичи повёл своего парня к машине, закатывая глаза на отвратительно количество комментариев о том, что всё хорошо. Ух ты, он почти получил «F», как круто.       Однако он схватил всë до единого, чувствуя себя лучше, даже если сейчас, вероятно, проваливал математику, особенно с тех пор, как не сдавал домашнее задание. Эх, об этом стоит побеспокоиться позже, он определённо получит за это пинок под зад.       — Спасибо, детка, — он выдохнул, проигнорировав идею о том, как его отец надерёт ему задницу за это позже, — я полагаю, ты прав. Думаю, я посвящу больше внимания нашим учебным занятиям с этого момента.       — Хорошо! Ты должен был сделать это уже давно, знаю, я потрясающе целуюсь и всё такое, но тебе нужно стать детективом!       — И как это связано с математикой?       — Я не знаю, просто предполагаю.       Сайхара вздохнул, когда они сели в машину.       — Я дам тебе золотую звёздочку! — Кокичи улыбнулся, как он захлопнул дверь и пристегнулся, — и ты должен обязательно привезти нас в мой любимый магазин мороженого, что бы отпраздновать!       Шуичи снова вздохнул, но кивнул в согласии. Он не был против угощения после того, как он получил самую худшую оценку за всю свою жизнь.       — Звучит замечательно.       Сайхара нахмурился, когда они стояли в магазине, видя как Ома открыл упаковку неоплаченных наклеек.       — Ты не можешь...       — Захлопнись! — прервал Кокичи, прежде чем хлопнуть рукой по груди Шуичи.       — Золотая звёздочка! Мой любимый парень, — Ома улыбнулся, когда он взял другую наклейку и приклеил её на щёку Сайхары.       — Пойдём, заплатим за это, — вздохнул он.
Примечания:
37 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (2)