ID работы: 12859434

The ballad of Silverhand

Джен
R
В процессе
303
Размер:
планируется Макси, написано 109 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
303 Нравится 150 Отзывы 69 В сборник Скачать

Black Dog

Настройки текста
       Глава шестая: Black Dog               — Да что может написать этот наркоман? — никак не могла успокоиться Денни, трахая мозги всем тем людям, которым выпала тяжёлая участь быть с ней в одной комнате. А это почти полный состав Самурая.               — Ебало завали, тупорылая сучка! Сама прекрасно знаешь, что я в завязке. Ну, а если тебе так нравиться Силверхенд-наркоман, то я готов взять у твоего любимого парня, который Генри, ингалятор и в наркотическом угаре выебать тебя. Будешь довольна?! — прикрикнул я на перкуссионистку, которая только за сегодня успела себе придумать ещё пару новых расстройств. Конечно же ни у кого в мире, кроме неё, их не было и мы должны танцевать вокруг неё.               — Джонни, поаккуратнее на поворотах, — бассист поднялся с дивана и на шатающихся ногах подошёл к своей девушке. Воу. Удивлён. Слабая дурь что-ли ему сегодня попалась?               — Хороший совет, обязательно повторю его тебе, когда будешь за рулём. Может тогда ты не сможешь перепутать право и лево. А сейчас съебись отсюда по хорошему. Я, как основатель Самурая, разрешаю вам идти трахаться. Хотя бы на минут сорок. Две минуты нашему бас-гитарист точно хватит, а остальное время просто прогуляетесь, чтобы мозги мне не ебать! — сказал я двум членам своей группы и протезом указал на выход. Денни явно хотела чем-то возмутиться и ещё раз показать, какая она независимая, но Генри, как услышал слово «трахаться», сразу повёл её к двери. Когда в моём номере стало на два человека меньше, я смог нормально выдохнуть и хром-рука моментально достала из кармана пачку сигарет.               — Джонни, ну может не надо…               — Какие-то претензии, Керри? — спросил я, растягивая имя друга. Тот под моим взглядом замолчал и отвернулся. Ссыкло. Как и всегда. Начинает высказывать своё мнение, но никогда не доводит до конца, — Где клавишницу-то новую мы будем искать? А?               — Я не знаю. Ты же нас сам из абсолютно разных мест собрал. Если бы не муж Нэнси, то и этих проблем бы не было, — с отвращением в голосе ответил Евродин и встал с кресла, после чего начал ходьбу из угла в угол. — Ебучий тиран.               — Я до сих пор блять удивлён, что она не вспомнила свое бандитское прошлое и до сих пор не сбросила его с окна. — я вспомнил Ненси в начале нашего знакомства и улыбнулся, зажав сигарету между зубов. Каким образом такая, как она, смогла стать единственным рассудительным человеком в группе? Загадка, над которой я ломал голову на протяжении всего пути Самурая. Жаль, что так с Нэнси вышло.               — Ты так и не объяснил причину такого резкого решения? Первый альбом мы писали вместе, а ты просто по приколу, как ты сам сказал, добавил туда тройку песен. На втором ты отдал написание полностью нам, пока сам валялся то в одном триппе, то в другом. Что же сейчас заставило взять весь альбом в свои руки? — мне так хотелось врезать Керри по ебучке, за его тупые вопросы, но я сдержался. Ну сыграли им в детстве в баскетбол, ну что поделаешь, если человек уже вырос тупым.               — Керри, Керри, Керри, а мне казалось, что хоть ты меня поймёшь, — я устало вздохнул и затянулся сигаретой, вдохнув дым в лицо второго гитариста. Наша неженка сморщил свое лицо и закашлялся. — А знаешь, что.               — Что?               — Иди-ка ты блять тоже нахуй. Если они ещё не успели закончить, то ты можешь свечку подержать над той парочкой. Или же присоединиться к ним. Главное смотри, чтобы Генри тебя с Денни не перепутал, а то наркоманы они такие. Разницы незаметят и присунут, что ты и заметить не успеешь, — я стряхнул пепел с сигареты в пепельницу и махнул рукой.               — По собственному опыту говоришь? — я не смог сдержать презрительного хмыканья и закрыл лицо руками в надежде, что мне это поможет забыть этот момент. Ответ относительно неплохой, но его блять исполнение. У Керри было лицо, будто он обосрался в штаны, а я не даю ему пройти, чтобы он мог отмыться. Хотя может он реально обосрался? Все может быть после нашего концерта в Детройте. Один из самых ебанутейших дней.               — Конечно блять, а как иначе? Тебе ли про это не знать. Вот яркий пример, — я взял газету в руки и начал зачитывать в слух отрывок, который я выделил для себя, — «До сих пор вокруг Самурая, а в частности вокруг персоны Джонни Силверхенда, крутится огромное количество мифов. Один из популярнейших мифов связан с взаимоотношениями Силверхенда и Евродина. Многие просто не могут понять, как такой человек, как Керри, мог мало того, что просто дружить с Джонни, но и стать членом его группы. Люди думают, что Силверхенд спит с Керри, чтобы поддержать его морально. На самом же деле Джонни спит со всеми, но не всегда по воле сердца».              Я закончил читать отрывок и посмотрел на Керри, подняв одну бровь и всей своей мимикой лица показывая, что я жду ответа.               — Бля, Джонни, хватит себя так вести. Ты не один в группе               — Что такое? Тебе поддержать? Тебя поддержать? Ты хочешь мне или меня поддержать? — я сразу понял, что этот любитель бандан завел свою шарманку по новой и поэтому я сбил его ход мыслей своими вопросами. Если же у него, конечно, были хоть какие-то мысли. Наступила тишина.               — Типичный Керри. Как-то пытается показать свои яйца, но как всегда не может ничего нормально сказать. Если сегодня такой-же день, то ОТЪЕБИСЬ ОТ МЕНЯ!               — Да пошёл ты в пизду, ебучий клоун, — Керри сдержался, чтобы не уебать меня махнул на все это рукой и вышел, после чего дверь сама за ним закрылась. Как же в духе Евродина. Ну вот я снова и один.              Ручка крутилась в моей руке, используя в качестве точки опоры то один мой палец, то другой. Я отложил её в сторону и глазами прошёлся по ещё одному черновику. Ебучее говно. Я переписал с черновика на главный лист несколько строчек и табулатуру, после чего черновой вариант был смят и отправлен в мусорную корзину. Так-то сам трек готова, но вот слова…              Написание продвигалось в разы хуже, чем я мог до этого предполагать. Вот почему Archangel дался мне так легко, а с нынешней песней Beast все приходится ебаться?              Я зажал во рту ручку и взял со стола медиатор, начиная проигрывать сырой материал, который у меня есть. Когда сырье кончилось, то дальше пошла импровизация. Я записал табулатура на листок и стал думать над словами, которые могут подойти под такой ритм.               — Слушай, Джонни, ты случайно не знаешь, может я попала в какой-то День сурка? — я повернулся на голос и увидел, как в мой номер заходит Альт. Прямо ебучий проходной двор.               — Ты о чем?               — О том, что уже пятый день я захожу к тебе, а абсолютно ничего не меняется. Каждый день ты сидишь, сгорбившись над гитарой. Ослепнешь так и придётся тебе собаку-поводыря найти, — Альт села напротив меня и ухмыльнулась, закинув ногу на ногу. Собаку-поводыря?.. Собаку-поводыря...               — Точно блять! — крикнул я и убрал гитару в сторону, сгорбившись над новым листом. Так-с. Волка заменяю на пса. Нет. На чёрного пса. Слепой теперь не жертва. Хотя. Охотник и жертва — все одно. Пойдёт. Каньон бетонный пусть станет целью новой жертвы. А тему с жаждой убийства? Чёрный пёс в голове ведёт меня к концу… Идеально. И название поменять с Beast на Black Dog.              Я кинул ручку в стену и резким движением поднёс листок к своему лицу прочитывая каждую свою закорючку.               — Джонни, прогресс появился?              Я съехал с кресла и взялся за голову, не в силах сдерживать смех. Вопрос Альт был погребен под моим уставшим и даже несколько безумным хохотом.               — ГОТОВО БЛЯТЬ! — закричал я поднимаясь свою задницу обратно на кресло. Протез сжал гриф гитары и я потянул её к себе, беря со стола медиатор.               — Ты уверен? — Альт оказалась так же поражена эти фактом, как и я сам.               — Да и ты станешь первой, кто её услышит              Я начал играть проигрыш на всех трех басовых струнах. После него здесь должны будут подключиться барабаны и вторая гитара. Начался первый куплет и я начал петь спокойным голосом.               A blind man lost, in the streets       A pattern here, I need to see       Keep returning keep trying to leave       Got a bad feeling that I need to feel              Black dog runs at my side       Down a road, no end in sight       The city sleeps but in my mind       Got a knot that won't unwind              Я начал петь куплет громким рычащим голосом, надрывая свои голосовые связки. Здесь спокойное звучание гитары перестроилось под моей голос, становясь громче и жёстче.              Tonight is the night that we run       The hunter becomes what he hunts       The escape and the chase is now one       Run, run              Tonight is the night that we run       The hunter becomes what he hunts       The escape and the chase is now one       Run, run              Тут начинается второй куплет и тон возвращается к первоначальному.              In concrete canyons squinting neon eyes       Black dog beside me, like shadow needing light       Stalk the backstreets, never at ease       Locked in a chase that'll never cease              A bloody moon, portending doom       Another cruel day is coming soon       Have to end this but it's just begun       A final charge, with the rising sun              Теперь бридж и ещё нужно играть с паузами на слова.              Black dog in my head       Guiding me to the end       Black dog in my head       Guiding me to the end       Black dog in my head       Guiding me to the end       Black dog in my head              Второй куплет              In concrete canyons squinting neon eyes       Black dog beside me, like shadow needing light       Stalk the backstreets, never at ease       Locked in a chase that'll never cease              A bloody moon, portending doom       Another cruel day is coming soon       Have to end this but it's just begun       A final charge, with the rising sun              Припев              Tonight is the night that we run       The hunter becomes what he hunts       The escape and the chase is now one       Run, run              Tonight is the night that we run       The hunter becomes what he hunts       The escape and the chase is now one       Run, run              И под конец снова проигрыш, который был в начале.               — Фух. Ебать. Ну как? — я выдохнул и облокотил гитару на кресло.               — Джонни, ты хочешь сказать, что написал эту песню за пятнадцать минут, просто услышав слово «собака-поводырь»?               — Ну… Да, — немного растянул я слова, не особо понимая в чем проблема. — Блять. А волосы когда перекрасить успела… Твои глаза. Только не говори, что…               — Да. Импланты от Кироси, — я снял авиаторы и уперся взглядом в свою девушку, требуя объяснений. Красивые чёрные волосы, окрашенные на концах в фиолетовый, теперь были блондинистыми, а розовые глаза, теперь смотрели на меня зелёной искусственной прохладностью. — Очень облегчают работу.               — Ладно, — я пожал плечами и отложил Black Dog к Archangel.               — И это всё? «Ладно?!»               — Альт, за свою жизнь я чётко усвоил одно правило, никогда не лезь в чужой холодильник. В лучшем случае ты наткнешься на прокисшее молоко, а в худшем, вот так нихуя себе. — разъяснил я Альт это момент.               — Ну а если всё-таки заглянешь, то что ты видишь в моем холодильнике? — промурлыкала Каннингем, садясь на меня. Я приложил свою ладонь к щеке девушки, гладя её большим пальцем.               — Ты моя вредная лисица, со своим скелет в шкафу, — её веки дернулись и я понял, что мне снова удалось попасть в точку. Даже за столько времени она не открыла мне всех своих секретов. Хотя я вообще до сих пор удивлён, что она любит меня. Её отец буквально чуть не застрелил Альт, когда узнал, что она встречается со мной. Он просто не смог принять то, что его сын, брат Альт, пожертвовал своей жизнью, чтобы спасти меня.               — Ну а ты мой трехлапый чёрный пёс, — девушка обняла меня и положила голову на моё плечо.               — Я ожидал поцелуя.               — Обойдёшься, — она щёлкнула меня по носу и тихонька засмеялась.              *Бум*              Я вздрогнул от громкого звука и посмотрел на дверь, в которую, скорее всего, кто-то влетел. Дверь открылась и на пороге оказался Керри.               — О, Кер, быстро ты отошёл. Короче, вторая песня есть. Сыграть?               — Джонни, блять… Нэнси звонила. Она в истерике. Она сказала, что… Скинула своего мужа с восьмидесятого этажа!               — ЧЕГО НАХУЙ! — я вскочил с кресла, пытаясь переварить.               — Я переживаю за неё, — Керри нервно ходил из одного угла моей комнаты в другой.               — Так блять возьми себя в руки, говна кусок, — я залепил Евродину по лицу, чтобы он пришёл в себя. И так получилось, что удар был сделан протезом. По парню было видно, что мой удар его сильно дезориентировал. Я похлопал его по щеке правой рукой, приводя в чувство, — Пошли, Пошли!              Керри помотал головой, приводя себя в чувство. Мы пошли к выходу и я услышал цокот каблуков за своей спиной.               — Я с вами. В конце концов Нэнси моя подруга, — я кивнул Альт и мы вместе пошли на парковку.                            

***

                                  Я рывком поднял свою голову с парты и начал протирать лицо. После уроков я заснул в пустом классе, надеясь хотя бы пятнадцать минут поспать. Никогда не думал, что перевод песни электронной версия на акустической окажется таким сложным. Мне повезло поспать не пятнадцать минут, а несколько часов.              Давно мне не снились светлые деньки Самурая, так ещё и воспоминание с Альт. Конечно светлым нельзя считать то, что Нэнси убила мужа. Хотя её нельзя ни в чем винить. Она приходила, отыгрывала концерт и уходила домой, после чего у неё начиналась совсем другая жизнь, где всё зависело только от настроения её мужа-тирана. Он контролировал каждое движение Нэнси, а физическое насилие считал единственным понятным аргументом в спорах. В какой-то момент он заставил жену уйти из группы, а затем попытался ограничить её даже в базовых потребностях, и с этим Нэнси уже не смогла смириться. За убийство её приговорили к семи месяцам тюрьмы. После освобождения Нэнси вернулась в Самурай, но вскоре случился момент, заставивший уйти её во второй раз, уже навсегда. Распад Самурая.               Я вышел из пустого класса и уткнулся носом в Ледышку с Персиком.               — А мы все гадали где же ты, Ленивогая, — я хмыкнул и осмотрел этих новоявленных подружек. Да уж. Интеллектом в придумывании прозвищ Юкино не блещет. Просто к разным словам подставляет конец моей фамилии. — У тебя по лицу видно, что ты только недавно проснулся.               — Я ничего не спрашивал и даже не собирался спрашивать. Хотела выстрелить в меня, но не сняла пистолет с предохранителе. Так что избавь меня от своего «интеллекта», прошу, — желчь лилась из моих слов, так как я был в плохом настроение из-за того что, заснул в неудобной позе и отлежал всю левую руку.               — Тогда я не буду тут задерживаться. До свидания Юигахама, ХикиПанк, — Юкиношита сделал поклон головой и пошла к выходу. Мы с Юи остались стоять и просто смотрели ей в след.               — Хачиман, обязательно было быть таким грубым? — начала мариновать мне мозги по этому поводу подруга, когда спина Юкино исчезла за поворотом. Я убрал руки в карман и тоже пошёл к выходу.               — Юи, если ты успела забыть, то я тебе лишний раз напомню, что я всегда такой с теми, кто для меня пустое место, — ответил я девушке, когда та нагнала меня и стала идти со мной в один шаг.               — То есть я для тебя не безралична? — Персик наклонилась ко мне, снова вторгаясь в моё личное пространство.               — Да, так ты одна из немногих, кто терпит мой эгоизм, — я потрепал её по волосам и не смог сдержать улыбки. Конечно я всеми фибрами своей души презираю и ненавижу оптимистов, но не могу признать того, что буду очень сожалеть, если Юигахама растеряет свою веру во всё хорошее. У меня и так есть пример того, что становится с бывшими оптимистами. Примером является Бестия.               — И какой ещё человек, кроме меня, может видеть в тебе хоть что-то хорошее? — девушка начала тыкать свой пальцем в мою щёку. А вот в такие моменты мне хочется ей треснуть.               — Да так. Человек, который был вынужден на протяжении долго времени быть со мной двадцать четыре на семь, — я просто не представляю, какие у Ви были нервы. Если я был бы с собой вместе дольше месяца, то я бы убил своего клона, или застрелился бы сам. Потому что во всех мирах может существовать только один Джонни Силверхенд.               — Типа вы были с ним в лагере? — я чуть не споткнулся об свою собственную ногу. Как она вообще смогла прийти к такому выводу? Хотя она же не могла додуматься, что я просто был шизой Ви, которая медленно, но уверенно, убивала его сознание, перестраивая его тело под себя. А худшее, что можно сделать с человеком — уничтожить его личность. И именно это я и делал.               — Можно и так сказать, — я хрустнул шеей и наступила тишина.               — Ты не высыпаешься из-за музыки?               — Как всегда в точку, Персик, — я вздохнул и подавил в себе зевок, — я думал, что справлюсь с записью звука на обычный телефон. Но нет. Слишком шакальное качество. И сколько бы попыток я не делал, но говно не превратится в цветок.               — Понятно, — мы подошли к свои шкафчикам и вдруг Юи сказала то, отчего я чуть не прищемил свои пальцы, — я думаю, что мой отец сможет дать тебе своё старое оборудование для звукозаписи.               — Ты уверена?! — я повернул Юигахаму лицом к себе и навис над ней.               — Он планирует его выкинуть уже на этой неделе. Если ты хочешь попытать удачу в этом, то нужно идти сегодня. Конечно, он не особо любит твои чернушные шутки, но он очень тебя уважает, за то, что ты, можно сказать, заботишься обо мне.              — ТАК ПОШЛИ СЕЙЧАС ЖЕ! — прокричал я и, схватит девушку за руку, побежал к выходу из школы. Если у меня есть шанс урвать оборудование на халяву, то я его точно не упущу.       
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.