Нервничать (из-за того, что нужно бросить занятия?) / Being nervous (about dropping a class?)

Перевод
G
Завершён
41
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 147 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
41 Нравится 0 Отзывы 8 В сборник

* * *

Настройки
Примечания:
      Кокичи приходится иметь дело с огромным идиотом, которым Шуичи является во всём, что касается его жизни.

***

      — Шуичи, детка, это не сложно. Просто иди в студенческие услуги.       Сайхара плакал в плечо своего парня, но настоящих слёз не было, просто дрожь в руках и голосе. Он, безусловно, притворялся, что был на грани слёз, но его способность слишком много думать в каждой ситуации была, на самом деле, не фальшивкой. Шуичи мог волноваться о том, как он сидит на стуле.       — Это страшно! Что, если я пойду не туда?!       — Это просто студенческие услуги. Это прямо здесь. — Вздохнул Ома, указывая на огромную дверь и большой красный знак с выделенными словами «студенческие услуги», — ты заходишь и просишь поговорить со своим учителем.       Сайхара взглянул туда, куда указал Кокичи и заметно поморщился, прежде чем отвести взгляд.       — А если я буду выглядеть как идиот? Что, если я скажу что-то не то?       — Всем плевать. — Проворчал Ома, хлопая по плечу идиота, который застонал с ужасом, — Просто иди.       — Я не хочу сейчас…       — Просто иди.       Шуичи нахмурился на него, его лицо было совершенно разбито.       — Нет.       Кокичи закатил глаза, серьёзно, он делает всё возможное, чтобы не рассмеяться в лицо своему парню.       — Тогда ты не хочешь бросать уроки по языку жестов?       — Я хочу! Я просто не умею!       — Тогда поговори с наставником. — Ома опёрся локтем о стол, ожидая, когда заиграют утренние объявления, чтобы они знали, что пора идти на занятия. Кокичи уже заканчивал завтракать. Ну, он и Сайхара заканчивали завтрак. Ома заставил его съесть половину бутерброда, потому что Шуичи думал, что завтрак неважен.       Сайхара положил свои руки на колени и начал теребить свои пальцы.       — Но что мне говорить?       — Ты говоришь «мне нужно поговорить со своим учителем».       — Я не знаю имя моего учителя! — Крикнул Шуичи, закрывая лицо руками, — Что, если я буду выглядеть как дурак?!       — Ты не будешь.       Кокичи был на полпути к тому, чтобы оставить своего парня прямо сейчас и уйти на занятия пораньше.       — Я обещаю, ты не будешь выглядеть как дурак.       — Как я узнаю имя моего учителя?!       — Тебе не надо. — Промычал Ома, беря свой яблочный сок, делая глоток, прежде чем поставить его обратно. Сайхар был таким паникёром, это действительно бодрит всё, что он знает о парне. Можно было бы подумать, что у него наконец-то выросли яйца, но нет, Шуичи всё так же нервничает о том, как он дышит.       — Тогда…!       — Они скажут тебе. Они попросят твоё имя, и потом они узнают кто твой учитель. — Ома взглянул на Сайхару, который с ужасом смотрел на свои руки, — потом они назначат встречу. Это легко. Просто иди.       — Может быть завтра…       Кокичи застонал, пихая бутылку с яблочным соком в грудь своего парня.       — Ты такой раздражающий, заткнись, пожалуйста. Это НЕ сложно.       — Сложно. — Шуичи вздохнул, беря бутылку и делая глоток, заставляя Ому закатить глаза.       — Нет. Ты будешь в порядке.       — Ты можешь пойти со мной? — Спросил Сайхара, когда он закрыл сок, и Кокичи помотал головой.       — Ты большой мальчик, ты можешь идти сам.       — Я не большой мальчик, я крошечный малюсенький паренёк, поговори с девушкой за меня. — Молил Шуичи, хватая руки Омы, — мне страшно, я буквально потею сейчас. Я скажу что-нибудь не то…       — Шуичи, ты будешь В ПОРЯДКЕ. — Сказал Кокичи, сжимая руки своего парня, который мелко трясся, — есть дети, которые выглядят в два раза глупее, чем ты. Кроме того, самая неловкая часть твоей карьеры была, когда ты получил 47%.       — Прекрати! — Сайхара в прямом смысле закричал в ужасе, мгновенно убирая свои руки, — не упоминай об этом! У меня потом было столько проблем…       — Я помню. — Хихикнул Ома, тыкая в колено парня, — всё будет хорошо, детка, сделай это на обеде. Если что-то пойдёт не так — беги.       — …Хорошо. — Шуичи вздохнул, но тревога всё ещё была видна на его лице, когда знакомый мужской голос зазвучал из колонок, когда на часах было 7:45.       Кокичи наклонился и поцеловал Сайхару, прежде чем встать.       — Пошли, большой глупый идиот. Не о чем волноваться.       Шуичи не ответил, хмурясь, но позволил Оме взять его руки, когда они начали идти на занятия. Кокичи понятия не имел, как помочь своему парню справится с тревогой, на самом деле не было никакого способа, Сайхара просто сделает это, в конце концов. Шуичи безумно нервничал, но его мотивация не ходить на занятия по языку жестов, вероятно, в какой-то момент будет сильнее. Семестр заканчивался, в конце концов. Либо сейчас, либо он будет постоянно будето получать плохие оценки по языку жестов.

***

      Ома хихикнул, когда Шуичи вышел с улыбкой на лице, махая синим листком. Он только что вышел из студенческих услуг, пробыв там около шести минут, с намного счастливым лицом, по сравнение с тем, как он выглядел раньше.       — Мне назначили встречу!       Кокичи закатил глаза.       — Ну, конечно же. Это было не сложно, да?       — Ага. — Сайхара выдохнул, сажаясь возле Каэде и Омой, — на самом деле, это было очень легко.       — Видишь, ты зря волновался. — Усмехнулась Акаматцу, нежно хлопая по плечу, — на какой день?       — Завтра в 10:30.       — У-у-у, Шуичи прогуливает математику, — улыбнулся Рантаро с другой стороны стола, — счастливчик, не так ли?       — Наверное. Мне просто серьёзно нужно было бросить эти занятия. — Он застонал, засовывая листов в рюкзак, подпрыгивая немного, когда Кокичи взял его за руку, — Кичи?       Кокичи просто улыбнулся, кладя их руки на стол. Было сложно есть, когда одна из твоих рук пропала и неловко лежала на столе, но если Ома внезапно хочет подержаться за руки, тогда, наверное, была причина, по которой ему не следовало спорить. Кокичи делает много странных вещей, и он не собирался жаловаться.       — Почему тебе нужно было бросить занятия по языку жестов? — Спросил Кайто, после того как он закончил есть свой бутерброд, — всё не может быть настолько плохо.       — Нет, всё плохо! — Сайхара вздохнул, беря свои крекеры, — это, правда, сложно делать заметки, и я не могу сказать что-нибудь не правильное, я просто путаюсь в своих руках. Я провёл весть семестр пытаясь запомнить всё без записей.       — Это глупо. — Каэде неловко хихикнула, — почему ты не делал записи?       — Ты знаешь, что значит, активная рука на базовой руке и взмахнуть пятью пальцами?       — …Нет?       — Это значит «три».       — …Ох. Хорошо, что ты бросил их. — Засмеялась Акаматцу, и все согласились, кивая головами, продолжая есть.       Шуичи замолчал, когда Кокичи сжал его руку. Его парень был снова прав, это было не сложно.       — Спасибо. — Сайхара улыбнулся Оме, который выглядел немного удивлённым, но улыбнулся в ответ.       — Конечно же, любимый! Я знал, что ты сможешь.       — Да-да.       — Я, правда, верил!       Шуичи высунул язык и Кокичи удивлённо вздохнул, прежде чем наклониться вперёд и прижать свои губы к Сайхаре в попытке поймать язык, однако, она была неудачной, и Шуичи посмеялся в поцелуй. Он всегда был слишком медленным для французского поцелуя, и Сайхара всегда говорил, что он уж лучше умрёт, чем попробует на вкус язык Омы.       Что было ложью.       — Вы мерзкие. — Пробормотал Момота из-за стола и Кокичи грозно посмотрел на него, а Шуичи просто проигнорировал его, целуя Ому ещё один раз, прежде чем вернутся к еде. Кокичи ненавидел каждого друга Сайхары, но они делали его счастливым… Так что он будет страдать до выпуска, наверное.       По крайне мере, Шуичи бросил занятия по языку жестов! Попытаться помочь Сайхаре с языком жестов, было полной и несомненной задницей. Он никогда не пойдёт на эти занятия.
Примечания:
41 Нравится 0 Отзывы 8 В сборник