Гуй Чжун
21 декабря 2022 г. в 20:00
Тот, кто любит мечты,
Тот, конечно же, будет непризнанным.
Все Архонты циничны
Среди них не прослыть хлопотным.
Архонт Соли, прекрасная Хеврия,
Ты почила за то, что желала мечты:
Это стало ошибкой слепого доверия
Для народа во тьме роковой пустоты.
Ты дарила уют
Своим детям и их современникам
Говорила: "мечты же поют".
Не дарите улыбок народу,
Что алчен и мелочен.
Не оценят они никогда теплоту, доброту.
И в ответ получила ты, милая Хеврия,
Нож в спине,
И удар был существенен.
Пусть Архонты в Тейвате
Не в празденстве — в трауре склонятся.
Как прекрасен закат,
Но тебе не увидеть его.
Как расскажут потомки о дне:
То твоя вина.
Каждый мертвый виновен,
Но это судьба лишь его.
Встаньте, дети Архонта убитого,
Дети Тейвата,
Помяните в ночи
Вы тот день и оставьте вина.
Тех предателей Боги не милуют,
И поступок оплачен сполна.
Помяните ее, помяните
Прекрасную Хеврию.
За циньсинем циньсинь,
За молитвой молва,
Поднимите бокал
За мечты те невинные,
За добро средь войны.
Коль натянута та тетива.
Пусть Архонт и была
Мягкотелой и доброю Хеврией,
Ее соль, как стрела, защитит от врага.
Примечания:
Оригинал:
"Цветы лучше пуль" — Е.А. Евтушенко