ID работы: 12872419

A Kiss For Good Luck // Поцелуй на удачу

Гет
Перевод
G
Завершён
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

***

Настройки текста
Беспокойство не было свойственно Элис Каллен. Она была из того типа людей, которые бросаются в пучину неизведанного со всей уверенностью мира за плечами. Иногда срабатывало, иногда нет. Сегодня, однако, ее желудок скрутило спиралью, руки дрожали не переставая, а она понятия не имела о причинах. Этот конкретный день будет идеальным, она это чувствовала. Элис сделала глубокий вдох, выравнивая дыхание, и посмотрела в зеркало. Кончики ее волос были слегка завиты, в стиле гламурных актрис эпохи немого кино. Прямо сейчас, с ее короткими остроконечными локонами мало что можно было сделать, как в общем-то и в ближайшие несколько десятилетий. Элис нередко мечтала о том, чтобы ее создатель, кем бы он ни был, повременил с ее обращением хотя бы месяц-другой, просто чтобы у нее была возможность сделать со своими волосами хоть что-нибудь. Образ завершал изящный венок, лестно подчеркивающий ее резкие черты. Она выглядит идеально, все должно пройти без сучка и задоринки. Так почему же она до сих пор чувствует себя так скверно? Стук, раздавшийся со стороны двери, ведущей к маленькой гардеробной, вырвал Элис из мыслей. Ее глаза сузились в непонимании, время ведь еще не наступило. Она знала как пройдёт этот день, от и до. Она была в курсе каждой предначертанной судьбой детали, всех действий, которые присутствующие совершали в данный момент и тех, которые лишь планировали совершить. Настанет время, и Розали зайдёт за ней, чтобы проводить наружу, но до прихода ее сестры оставалось полных 12 минут. Стук повторился, кто-то нетерпеливо барабанил по дереву. Элис поднялась со своего места и разгладила складки на платье. Как бы она себя не чувствовала, стиль никто не отменял. Элис, впервые за свое существование, или же за то время, которое она из него помнила, удивилась, увидев человека за дверью. — Джас? — Спросила она, наклонив голову. — Что ты здесь делаешь? — Я ощутил твою нервозность. Мне это не понравилось. — Он неуверенно посмотрел на нее сверху вниз. Даже спустя 4 года вместе, ему, казалось, все еще было непривычно выказывать паре свое участие. Будто он переживал, что она не более, чем жестокая шутка судьбы, и что как только он окончательно привыкнет к ней, ее у него заберут. Для Элис, однако, его присутствия здесь и сейчас оказалось достаточно, чтобы позабыть обо всех снедающих ее переживаниях. Сердце омыло спокойствием. — Да, — ответила она, беря его ладони в свои. Она любила то, как они ощущались, как тяжелили ей руки, заземляя. — Не уверена в причинах, разнервничалась на пустом месте. — Я тоже нервничаю, — признался Джаспер со смущенной улыбкой. — Что ж, тогда давай нервничать вместе. Хотя, — Элис слегка качнулась в сторону, дабы осмотреться. — Тебе наверное стоит уйти. Розали довольно серьезно относится к этим вещам. У нас будут проблемы, если кто-то узнает, что ты видел невесту до свадьбы. Перед тем как развернуться и уйти, Джаспер прошелся по ней восхищенным взглядом. В последнюю секунду Элис посетила идея. Она схватила его за руку прежде, чем он оказался вне досягаемости и притянула обратно к дверному проему. Затем забралась на ближайший стул, чтобы компенсировать их разницу в росте и прижалась своими губами к его в сладком и нежном поцелуе. — На удачу. — Легко произнесла она, касаясь своим лбом его. — Думаю, мне потребуется чуть больше. Для надежности. — Сказав это, он сократил дистанцию и вернул поцелуй. — Люблю тебя. — Прошептал он, когда они отстранились. — Я знаю, а теперь иди! — рассмеялась Элис, подталкивая его к двери. — Увидимся у алтаря! Элис возвратилась к своему месту у зеркала, где всего пару минут назад ее захлестывало потрясающих масштабов беспокойство. Сейчас же, ей все было нипочем. — Элис, — девушка обернулась и увидела Розали, стоящую в дверях. — Пора. Да, подумала она про себя, следуя за сестрой по коридору, все определённо точно будет хорошо.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.