I'll Be Strong For You

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

1137

Clementine_G переводчик

Автор оригинала:

scottmcniceass

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/725216?view_adult=true

Фэндом:

One Direction

Пэйринг и персонажи:

Zayn Malik/Liam Payne, Harry Styles/Louis Tomlinson, Niall Horan, Гарри Стайлс, Луи Томлинсон, Зейн Малик, Лиам Пейн

Размер:

75 страниц, 25 715 слов, 8 частей

Метки:

AU Hurt/Comfort Ангст Нецензурная лексика ООС Повседневность Романтика

Описание:

Когда Зейн ломает ногу, перепрыгивая на скейтборде через автомобиль Гарри, он на две недели застревает в больнице. Единственное, что ему, возможно, нравится здесь – это волонтер Лиам, который почти всегда выглядит до раздражения радостным и счастливым. Однако, у Лиама есть секрет, скрывающийся за неестественно яркой улыбкой.

Примечания:

Комментарий переводчика: 1. Разрешение на перевод получено. 2. Окей, это мой первый перевод (звучит почти так же страшно, как "мой первый ФФ", не правда ли?), поэтому я открыта для критики/пожеланий. И последнее: я стараюсь не показывать этого, но я очень-очень боюсь всё испортить, так что не будьте слишком злыми, хорошо? :)

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

1137 Нравится

91 Отзывы 388 В сборник