ID работы: 12884311

Light my fire and watch me burn

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
53
переводчик
Венек бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 49 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
53 Нравится 43 Отзывы 12 В сборник Скачать

Chapter 9: Snippets Of Life Before Death

Настройки текста
Примечания:
"Так, Йору — твое настоящее имя?" "Что заставило тебя вообще задуматься над этим вопросом?" - спросил Йору. Через некоторое время после того, как он проснулся от своего сна, они начали задавать друг другу случайные вопросы.  Он не был уверен, как они начались, но это сработало, чтобы скоротать время. "Ну, Феникс — не мое настоящее имя, я знаю, что многие другие тоже не носят настоящего имени. Так что я подумал, что Йору может быть своего рода прозвищем." "Феникс не твое настоящее имя?" Феникс засмеялся. "Нет. Мое настоящее имя Грант." "Хах," - задумчиво произнес Йору, - "Феникс мне нравится больше." "Конечно, оно нравится тебе больше." Оба парня тихо рассмеялись. "Почему ты выбрал прозвище Феникса?" - спросил Йору. "Хм, я полагаю, из-за новых начал. Знаешь, возрождаться как Феникс. Кроме того, это соответствует вайбу, к которому я стремлюсь." Йору снисходительно покачал головой. Конечно, он выбрал имя, потому что оно соответствовало его «вайбу». "Так как насчет твоего имени?" "Рен." "Рен?" - Феникс спросил, - "Это мило." "Оно означает лотос. Однако моя команда начала называть меня Йору. Они сказали, что это напоминало им обо мне." "Каким образом?" "Йору означает ночь. Я думаю, они подумали, что это подходит?" Феникс немного хмыкнул, прежде чем кивнуть. "Да, я могу это увидеть. Хотя мне нравится  Лотос," - усмехнулся он. "Не называй меня Лотосом." Феникс только рассмеялся.  … "Так какой была твоя жизнь? Раньше?" Йору не мог не поинтересоваться жизнью Феникса. Он понятия не имел, что Грант делал до того, как стал Фениксом. "Она была обычной, я полагаю. Мама и папа не часто бывали дома, но когда они были, мы вместе что-то делали. Ушло пару лет на путешествия, прежде чем я поступил в университет, родители помогли мне устроиться. Я хотел изучать биологию, понимаешь? Так и не смог закончить это. Становление радиантом немного все испортило," - рассмеялся он, - "Родители умерли в первую неделю хаоса после первого света. Многое сгорело за ту неделю." Феникс ненадолго замолчал, поэтому Йору потянулся и осторожно положил свою руку на руку Феникса. Он надеялся, что это показало поддержку, которую он не мог высказать словами. "Отчасти сделал себе имя," - продолжил Феникс с коротким смешком, - "После этого VALORANT связался со мной. Попросили меня присоединиться. Мне больше некуда было идти, поэтому я присоединился. Так родился Феникс." Йору улыбнулся Фениксу, на что тот улыбнулся в ответ. Такие моменты — мягкое понимание друг друга — становились между ними все чаще и чаще. "А что насчет тебя? Расскажи мне все о своей визуально идеальной жизни," - усмехнулся Феникс, заставив Йору рассмеяться и закатить глаза. Он отдернул руку и принял более удобное положение. Его рана онемела, а голоса разлома стихли. "Я толком не помню своих родителей. Они были громкими и строгими, всегда хотели, чтобы я был вежливым и послушным ребенком, и наказывали меня, когда я был совсем не таким. Им надоело, что я настолько облажавшийся, поэтому они просто оставили меня где-то и никогда не возвращались. Это было к лучшему, на самом деле. Это место стало для меня как дом. Они учили нас, как в любой школе, готовили из нас искусных бойцов. Это было место для сирот, беглецов и потерявших смысл. Наверное, это грустно тренировать детей таким образом для боя, но они не были злыми по отношению к нам. Я нашел там семью. После первого света у многих из нас появились способности." Он замолчал, не в силах продолжить. Он почувствовал, как у него перехватило горло, когда он подумал обо всем, что произошло после первого рассвета.  Глубоко вздохнув, он продолжил. "Меня и мою команду отправили на эту миссию через некоторое время после того, как мы осознали свои силы. Называй это как хочешь, опасным, самоубийственным. Я эм… потерял их всех в тот день. Поэтому я сбежал. VALORANT нашел и подобрал меня. Хотя до сих пор кажется, что я бегу." Он чувствовал пристальный взгляд Феникса. Он не смотрел ему в глаза. "Тебе больше не нужно бежать." Тени разлома снова начали насмехаться над ним. Он закрыл глаза. "Я не думаю, что когда-нибудь перестану бежать." Он почувствовал, как рука Феникса слегка прижалась к его собственной. "Ну, по крайней мере, ты больше не будешь бежать один."  … "Ты когда-нибудь обжигал себя, о свой собственный огонь?" Феникс пожал плечами. "Не. Он, скорее, исцеляет меня. Хотя, если я действительно переборщу, у меня будет лихорадка и боли в мышцах.  Не уверен, что произойдет, если я пойду дальше. Не думаю, что я хочу это узнавать." Йору мог предположить, что это было лучше, чем получать ожоги и раны от своей собственной силы. "Что происходит, когда ты перебарщиваешь со своей способностью?" Йору невесело засмеялся. "Я схожу с ума" … "Йору." Разлом был громким. Тени кричали и вопили на него, царапая кожу, пытаясь разорвать на части. Было слишком громко. Он хотел оторвать себе уши, но это бы не помогло. Он знал это. Его кожа, казалось, горела. "Йору." Он хотел, чтобы это прекратилось. Они кричали на него проклятиями, рассказывая ему, что он был слабым. Говорили ему, что все кто ему дорог будет убит. Он даже не уверен, кто ему небезразличен. Только то, что он их потеряет. "Эй!" Руки схватили его. Только тогда он понял, что он царапал свои руки, раскачиваясь из стороны в сторону. Теперь он был вынужден сидеть на месте, без возможности отвлечься от криков в ушах. Он пытался скрутиться настолько маленьким, насколько мог.  "Йору, хей, слушай меня." Кто-то потянул его за руки, заставив упасть вперед во что-то. Руки так и не отпустили. Крики не останавливались. Слабый, слабый, слабый. Это чувствовалось, как будто его тело разрезают на части. Он не замечал, что скулит от боли, пока рука не погладила его по спине. Было тепло - слишком тепло? Руки бывают такими теплыми? - но было приятно. Одна из его собственных рук была свободна, но он больше не чувствовал необходимости царапать себя. Рука рисовала успокаивающие узоры на его спине, притупляя боль, а голос отвлек от шума пустоты. "Ты в безопасности, я с тобой." Он закрыл глаза. Может быть, сон поможет избавить его от демонов, насмехающихся над ним, или, возможно, сможет этот мягкий голос. … "Я волнуюсь, Йору." "Круто. Хочешь медаль за это?" "Я серьезно. Ты буквально царапал себя! Это ненормально! Что происходит?" "Я говорил тебе, я схожу с ума." … "Твои волосы все разлохматились." Йору поднял глаза от того места, куда он смотрел в пустоту. Разлом все еще кричал, тело все еще разрывалось на части. Но ему удалось сохранить ровный голос, когда он ответил: "Извини, я не могу сохранить свои волосы идеальными после пары почти смертельных случаев. Я постараюсь сильнее в следующий раз." Он улыбнулся. Феникс подполз к нему, резко потянув руку к лицу Йору. Тот вздрогнул, сразу же сожалея об этом из-за волнения во взгляде Феникса. Он улыбнулся, чтобы показать, что другой может продолжать делать что бы он ни собирался сделать. Он не был уверен чего ожидал, но рука, пробегающая по его волосам, была абсолютно не тем, о чем он мог подумать. Феникс взъерошил его волосы еще сильнее - вытягивая пряди, которые все еще были на месте, укладывая их на лоб, обрамляя его лицо. Это было на удивление приятно, когда кто-то играл с твоими волосами, это даже заставило разлом затихнуть. Глаза невольно закрылись. Он напевал мягкую мелодию, пока Феникс осторожно ерошил волосы напротив. Он чувствовал себя в безопасности - в заботе. Когда рука Феникса некоторое время оставалась неподвижной, он снова открыл глаза. Феникс не то чтобы поддерживал зрительный контакт, вместо этого, он предпочел разглядывать лицо странника полностью. "Ты знаешь, это подходит тебе намного лучше, Лотос," Феникс улыбнулся и встретился со встречным взглядом, смеясь, когда Йору затруднялся с ответом. "Я же сказал тебе, чтобы ты не называл меня так." … "Как твоя нога?" Феникс, посмотрел вверх, уводя взгляд от своих рук. "Больше не болит так сильно. Чувствуется онемевшей." По сравнению с болью, которую он чувствовал после того, как спустился по лестнице, это чувствовалось как бумажный порез. "Это штука разлома. Она будет болеть снова, если мы выберемся отсюда." "Когда мы выберемся отсюда," - исправил того Феникс. Йору устремил на него взгляд, который он не смог расшифровать. "Хорошо." … "Эй, Йору?" Парень, о котором идет речь, хмыкнул, давая Фениксу понять, что он слушает, но не открыл глаз и не сдвинулся с позиции, в которой сидел. "Ты помнишь тот раз, да? После неудачной миссии, когда я… Дрался с тобой." "Как я мог забыть?"  Он не совсем понял, в шутку это было сказано или нет. "Почему ты не сопротивлялся?" Это был почти шепот. Может быть, он боялся того, что сделает Йору, если услышит. Странник разлома подвинулся и открыл глаза, испустив тихий выдох. "Ты выглядел так , будто тебе нужно было выпустить пар. Так что я спровоцировал тебя. Ты бы не высказался мне в нормальной ситуации, так что я понял, что ты выпустишь пар, если выльешь на меня свои эмоции. Хотя я не ожидал, что ты начнешь драться. Я позволил тебе, потому что заслужил это, и я надеялся, что это поможет тебе." Феникс прикусил губу, обдумывая ответ. Йору был прав; это помогло выпустить его чувства таким образом. Но это было несправедливо по отношению к Йору, даже если он и спровоцировал это. "Прости, что избил тебя. Ты этого не заслужил." Йору улыбнулся ему, и плечи Феникса опустились, как будто у него упала гора с плеч. "Извини, что стрелял в тебя, на айсбоксе. Я должен был придумать что-нибудь получше." Почему-то это рассмешило Феникса. "Посмотри на нас, извиняющихся, прямо как взрослых!" Йору присоединился к смеху.  Проведение своих последних минут вместе уже не казалось такой уж и плохой затеей.  … "У тебя все еще есть наушник, верно?" Вместо ответа Феникс промычал. "Как думаешь, ты смог бы связаться с агентством по нему?" Феникс немного подумал об этом. Наушник не работал во время миссии, но он не был уверен, было ли это из-за того, что его связь была заблокирована, или наушник действительно сломался. "Не уверен. Думаю, стоит попробовать."  … "Ты все еще со мной?" - спросил Феникс, глядя на Йору. Тот больше ничего не говорил, постукивая пальцами по ладони в странном ритме. Его мысли, казалось, были где-то совсем в другом месте. Однако он услышал Феникса, потому что оглянулся и устало улыбнулся, прежде чем снова отвернуться. Феникс нахмурился.  … В какой-то момент Феникс уснул. Или ушел в мир иной. Он больше не был уверен. Разлом сделал невозможным узнать, был ли он близок к смерти от огнестрельного ранения или нет. Мысль о том, что смерть подкралась к нему, заставила дрожь пробежать по его спине — он мог умереть за пять минут, насколько он знал. По крайней мере, он будет не один. Эта мысль была достаточно утешительной, чтобы отправить его обратно в сон.  … Он испугался, когда услышал крик. Полностью дезориентированный, он оглянулся, пока его глаза не сосредоточились на Йору. Все, что произошло, вернулось к нему, заставляя его сильнее беспокоиться о благополучии Йору. Тот сидел сгорбившись, сжимая свои волосы. Он мог видеть светящиеся синие линии на открытой коже его рук. "Йору…" когда он не получил ответ, то потянулся, чтобы осторожно убрать одну из рук Йору от своих же волос. Тот вообще не сопротивлялся. Феникс задумался о том, знал ли странник вообще, что происходит. Его глаза были расфокусированы, и дыхание было затруднено. Феникс осторожно освободил и другую руку, после притянув обе ладони Йору к себе. Он не был уверен, что происходит, но он мог сказать, что Йору было больно. Его пальцы сомкнулись на подбородке Йору, заставляя того смотреть на Феникса. "Ты здесь?" Ответа не было. Йору, казалось, смотрел прямо через него. В его ярко-голубых глазах появлялись слезы. Феникс осторожно сжал запястье Йору, надеясь, что тот сможет вновь сфокусироваться на нем. Он не был уверен, что происходит, не говоря уже о том, как это исправить, но он не собирался оставлять другого в подобной ситуации. "Йору? Ты немного пугаешь меня, брув," - попытался засмеяться. Это вышло неискренне. Он позволил его руке упасть с подбородка другого, пока другая рука отстукивала ритм на запястье Йору от нервозности. Глаза Йору опустились туда, где британец касался его с растерянным и хмурым взглядом. Феникс практически задержал дыхание в ожидании того, что будет делать Йору. Чувство прикосновения, казалось, помогло другому, поэтому он продолжил постукивать. "Ты будешь в порядке, хорошо? Я здесь." Это звучало отчаянно даже для него самого. Феникс был отчаянным человеком, на самом-то деле; Не было ни единого шанса на то, что он продержится здесь, если Йору исчезнет. Тот отвлекал его, заставлял чувствовать себя в безопасности. Он не хотел потерять его. Он схватил другую руку Йору своей свободной и сжал ее. Действие заставило Йору посмотреть наверх, наконец, фокусируя с ним взгляд. Это заставило его засмеяться в облегчении. "Йору?" Ему нужно было убедиться, абсолютно точно убедиться, что другой был с ним. "Я ... извини." В его голосе было слышно замешательство, как будто он не совсем уверен, где он находился или что происходит. Феникс только улыбнулся и притянул Йору ближе. "Ты в порядке." Йору прислонился к нему истощенно. Он не отстранялся от прикосновений, и не комментировал что-либо, поэтому Феникс продолжил постукивания, почти на автопилоте. "Я не уверен, как долго я еще продержусь, Феникс. Я продолжаю забывать, что реально и где я. Все болит." Он звучал испуганно, они оба были. Феникс только немного крепче сжал руку Йору в попытке выразить то, что он не мог сказать. Он просто надеялся, что они будут в порядке. … Йору отодвинулся от Феникса через некоторое время, выглядя смущенным и избегая зрительного контакта. Феникс не был уверен, почему, насколько он знал, он не сделал ничего, чтобы заставило другого отодвинуться. Он прибегал к тому, чтобы звать Йору время от времени, чтобы убедиться, что другой не слишком потерялся в своей голове. Это работало вплоть до этого момента, потому что ответа не последовало. Он повернулся, заметив, как Йору трясет, на его лице была хмурость. Это чувствовалось так, будто он постепенно терял другого в разломе, и не было ничего, что он мог бы сделать. Он снова позвал его, встряхнув за плечо. Это сработало, потому что он снова встретился с голубыми глазами. "Я только что…" - пробормотал Йору; Ему не нужно было говорить что-либо еще. "Да," это было все, что мог сказать Феникс. Они оба знали, что это значит, ни один не хотел об этом думать. "Дай мне свою руку." "Что?" Йору смотрел на него сбитый с толку. "Прикосновения помогли в прошлый раз, да? Я просто буду сжимать твою руку каждый раз, когда ты будешь уходить в себя слишком далеко." Конечно, это было плохо скрытое беспокойство, но Йору закатил глаза и сдался. "Хорошо," он уступил, протянув руку Фениксу, который взял ее с улыбкой. Он сразу начал постукивать руку другого в своеобразном ритме, надеясь, что это немного займет его. Он чувствовал, что Йору расслабиться. "Спасибо." Феникс едва услышал это, но не смотря на это улыбнулся.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.