☆
29 ноября 2022 г. в 23:30
Примечания:
песня, которую советую слушать при прочтении: riptide
тут роль играет не перевод, а энергетика, которая исходит от песни
я встретил тебя прошлым летом. и тем же летом влюбился. влюбился в твои лисьи глазки, влюбился в твой искренний и заражающий смех. я влюбился в тебя, ян чонин.
я помню, как в тот день мы пошли на речку. ты рассказывал мне глупые, а порой и вовсе несмешные анекдоты, но тогда я смеялся. громко и искренне смеялся. я не понимал почему. то ли правда меня тогда рассмешил анекдот, то ли ты со мной тогда находился и сиял, растапливая лёд в моём сердце.
я помню, как мы с тобой нарвали кучу одуванчиков и делали из них друг другу венки.
я помню, как ты разбил колено в тот день, помню твои слезы и помню то, как я успокаивал тебя, шептал, что всё будет хорошо, обрабатывал рану и дул на неё.
я помню тот день, когда мы катались с тобой на велосипедах, проезжая уже родные дворы деревни.
я помню, как ты тогда упал с него. разбил локоть. ты плакал, а я вновь успокаивал тебя, лепя на рану детский пластырь.
и я помню тот день, когда мы целовались с тобой под луной.
и я помню, как в тот день ты мне сказал: — я люблю тебя, ким сынмин.