сам текст
2 декабря 2022 г., 20:01
Примечания:
небольшая зарисовка,потратила на неё окло часа
е лань-актриса небольшого театра в париже,после неудачной сдачи экзаменов шанса попасть в более успешный театр не было.
шэнь хэ-менеджер в обанкротившейся IT компании с хорошим образованием в России
они обе влюблены в друг друга с 18 лет,через месяц будет годовщина-4 года отношений
они познакомились в школе на дополнительных занятиях по английскому языку для еге,начали общаться и е лань влюбилась в новую подругу,несмотря на свою неудачу в плане учебы она стала работать в магазине продавцом-консультантом пока ее девушка училась на профессию.
после того как шэнь отучилась и ей исполнилось 21 они обе уехали во францию,снимали небольшую квартирку и все шло замечательно,они любили друг друга и не думали о том что будет завтра,они ходили в рестораны и позволяли себе дорогие вещи.
после года такой жизни компания шэнь хе,которая покрывала 40% платы за квартиру обанкротился и начались задержки зарплаты на 3 месяца.
появились ужасные скандалы и истерики на постоянной основе.зарплата елань была небольшая-ее с трудом хватало на аренду квартиры и самые дешевые продукты.из за этого обоим пришлось устроиться на 2 подработки в дешевых магазинах вина и табачных изделий.платили мало,но на это можно было купить предметы гигиены и некоторую одежду.
через 3 месяца все стало куда хуже.шэнь перестали платить деньги,компания окончила своё существование и теперь у девушек не было страховки на здоровье и имущество,елань перестали давать спектакли из за ее слабости в силу постоянной усталости и болезней.это был конец,и им отношениям тоже.
больше ничьи руки не грели их по вечерам,каждодневные скандалы стали традицией и устраивались по 3 раза на дню,никто из них не лез целоваться и спать вместе,больше ничего не грело девушек по ночам кроме тонких белых простыней.единственное что осталось от прошлой жизни-3 бутылки вина,красная помада и шелковое чёрное платье,дорогие телефоны и неплохие ручки.
денег на подработке уже перестало хватать на что то более чем на еду,съёмку квартиры и базовые вещи.через 2 месяца в квартире отключили свет и отопление.вот сука,прямо тогда началась зима.
болезни стали привычным ритмом жизни,из за недостатка денег на что то более чем таблетки жаропонижающего,и тех хватило всего на две недели от силы.
елань уже не могла вставать с кровати,скоро отключили и электричество с горячей водой,жизнь стала невыносимой и ужасной жизни.телефоны не заряжались.
шэнь хе ненавидела себя за все что произошло за время во франции,елань еле выживала в холодной квартире без еды и лекарств пока ее любовь была на работе за копейки
3 бутылки дорогого вина выпили они очень быстро,это было единственное согревающие во всем доме.
из за того что вся одежда была в лохмотьях и дырах,остались лишь 2 платья,кофта и пижама.
18 марта,23:48
4 года отношений елань и шэнь хе
~елань
-шэнь хэ
-я пришла и принесла тебе подарок,ты помнишь какой сегодня день?я хочу тебе сказать кое что очень важное
~я тебе тоже,ты первая
-я тебя люблю,спасибо что ты жива,ты что хотела сказать?
~дорогая,вряд ли я доживу до этого лета,уезжай и как можно скорее
-сегодня нам уже 4 года,я тебя люблю несмотря на все,я сама еле хожу,но стараюсь ради тебя и ради нашего будущего,которое мы не увидим.
~уже 4 года,ахах.помню как было хорошо,тепло и приятно на душе,увидеть тебя впервые.
-хаха,да.я не ожидала что буду сидеть перед тобой без копейки в кармане с твоим любимым пирожным из пекарни.на меня смотрели как на дуру,либо как на милую влюблённую девушку
~ты меня до сих пор любишь?
-конечно,навсегда.
~принеси градусник,пожалуйста
-хорошо
~39.8,ничего нового.такими темпами я скоро умру
-умрём вместе
~давай уедем отсюда,начнём все сначала в россии,как начинали здесь
-ты не выдержишь дорогу,а я не смогу без тебя.ты-мой мир
~хаха
-спокойной ночи.
~ и тебе.—сказала больная девушка со слезами на своих покрасневших глазах
-люблю тебя.—ответила вторая,несчастная девушка без денег и тепла
21 марта.12:34
~я не могу дышать,пожалуйста не говори мне что любишь
-я тебя люблю.—сказала шэнь хе в слезах,держа в ладонях ледяную руку больной,умирающей девушки.
~я тебя тоже.
—сказала елань уже в предсмертном состоянии.
~мне осталось не более 10 минут,останься со мной
-конечно.
12:47
елань,издав последний свой вздох умерла от обморожения и сильного воспаления легких.
20:04
потушив последнюю свечу в доме,шэнь хэ уже взяла верёвку и пошла на балкон.
до этого она прогулялась по снегу босиком.
21:16
шэнь хе покончила жизнь самоубийством по средству удушья от верёвки.
части песни
песня-torna a casa
Я иду по городу, дует сильный ветер.
Mi son lasciato tutto indietro e il Sole all'orizzonte
Я всё оставил позади, и солнце на горизонте.
Vedo le case da lontano, hanno chiuso le porte
Издалека я вижу дома, двери которых заперты.
Одним лишь взглядом она убедила меня собрать вещи и свалить,
Che questo è un viaggio che nessuno prima d'ora ha fatto
Ведь это путешествие, которое никто прежде не совершал.
Alice, le sue meraviglie e il Cappellaio Matto
Алиса, её чудеса и Безумный Шляпник
Questa città si affaccerà quando ci vedrà giungere
Целый город выглянет из окон,увидев наше прибытие.
Ero in bilico tra l'essere vittima e essere giudice
Я не мог решиться, быть ли жертвой или судьёй.
Era un brivido che porta la luce dentro le tenebre
Я был дрожью, приносящей свет во тьму,
E ti libera da queste catene splendenti, lucide
Освобождающей тебя от этих ослепительно сверкающих цепей.
Ed il dubbio mio, se fossero morti oppure rinascite
И я не могу понять, были ли это смерти или возрождения...
Quindi Marlena torna a casa
Так что, Марлена, вернись домой,
Che il freddo qua si fa sentire
Ведь становится холоднее.
Quindi Marlena torna a casa
Так что, Марлена, вернись домой,
Che non voglio più aspettare
Ведь я больше не хочу ждать.
Quindi Marlena torna a casa
Так что, Марлена, вернись домой,
Che il freddo qua si fa sentire
Ведь становится холоднее.
Quindi Marlena torna a casa
Так что, Марлена, вернись домой,
Che non voglio più sparire
Ведь я больше не хочу исчезать.
Quindi Marlena torna a casa
Так что, Марлена, вернись домой,
Che il freddo qua si fa sentire
Ведь становится холоднее.
Quindi Marlena torna a casa
Так что, Марлена, вернись домой,
Che ho paura di sparire
Ведь я боюсь исчезнуть.
Примечания:
забавно что я все замёрзла ради погружения в атмосферу