Часть 1
28 апреля 2023 г., 18:39
Дин и Сэм сидели бок о бок в комнате для допросов, пытаясь понять, как им сбежать. Пока что копы не проверили их отпечатки пальцев, но братья знали, что как только они это сделают, у них будут проблемы. Они были в безопасности, пока полиция думала, что Винчестеры официально мертвы, и в ближайшее время они должны придумать как выбраться из полицейского участка.
Сэм стукнулся плечом о плечо брата и ухмыльнулся. Дин нахмурился, не видя ничего смешного в этой ситуации.
— Что, черт возьми, смешного, Сэм?
Улыбка младшего Винчестера стала еще шире, когда дверь распахнулась, и вошел Калеб Ривз, одетый в костюм, с зачесанными назад черными волосами. У Дина отвисла челюсть, пока Калеб вел непринужденную беседу с полицейским. Ривз повернулся к Винчестерам и ухмыльнулся.
— Привет, мальчики, я Джеймс Коннор, ваш общественный защитник.
Дин попытался сдержать смех и протянул руку, чтобы пожать руку лучшему другу. Калеб повернулся к копам и вежливо кивнул.
— Мне нужно несколько минут с моими клиентами, пожалуйста.
Полицейские кивнули и вышли из комнаты, оставив троих охотников наедине.
— Калеб, что, черт возьми, ты творишь? У тебя могут быть серьезные проблемы, — сказал Сэм.
— Сейчас это меня меньше всего беспокоит, Коротышка. Кажется, тебя узнали.
Младший Винчестер вскинул голову и посмотрел в двустороннее стекло, словно пытаясь разглядеть людей снаружи.
— Значит копы знают, кто я такой. А что насчет Дина? Они уже опознали его?
— Не думаю, но как только они вытащат твое дело, то узнают, что это он. Потому что обычно вы попадаете в неприятности вместе.
— Ну, тогда вытащи его отсюда немедленно.
Дин сильно ударил брата по затылку.
— Ни за что. Если мы уйдем, то мы уйдем вместе.
— Давай просто придумаем, как нам выбраться отсюда, ладно?
— Ну, мы могли бы просто выйти через парадную дверь, — сказал Калеб.
Дин усмехнулся.
— Ага. Копы арестовали нас за взлом и проникновение. Я сомневаюсь, что они извинятся и отпустят нас. К тому же, если они уже знают, кто такой Сэм…
Ривз пожал плечами.
— Это не первый раз, когда вы сбегаете из-под стражи. Возможно, нам придется вырубить нескольких копов, но это просто добавят к вашему длинному послужному списку.
— Копы скоро вернуться, — вздохнул Сэм. — Так что нам следует подождать, пока они не закончат допрос, и тогда смоемся. Я не хочу, чтобы меня подстрелили.
Сэм был прав, потому что через несколько минут высокий полицейский вошел в комнату и сел за стол, уставившись на Сэма. Потом открыл папку, в которой был снимок младшего Винчестера несколько лет назад.
— Сэм Винчестер. Я лейтенант Сайлер, и я должен сказать, что ты выглядишь довольно хорошо для мертвеца.
Сэм ухмыльнулся.
— Да. А я должен сказать, что когда я снова умру, это…
Дин закатил глаза, но полицейский явно подумал, что Сэм просто язвит.
— Не умничай со мной, мальчик. Ты понимаешь, в какую беду попал?
— Да, мне это уже говорили пару раз. В чем вы меня обвиняете?
— Взлом и проникновение на пару с Дином. Да, я знаю, что это твой брат. Вы ведь путешествуете семьей?
Винчестеры откашлялись, но промолчали.
— Их будут судить здесь? Или экстрадируют в другие штаты, где они разыскиваются?
Сайлер повернулся к Калебу и пролистал несколько страниц в своей папке.
— На них есть ордера в восьми разных штатах. Дин будет экстрадирован в Миссури за убийства в 2005 году. Мы надеемся, что семьи убитых успокоятся. А Сэма отправят в Калифорнию.
Младший Винчестер пристально посмотрел на копа и напрягся при упоминании Калифорнии.
— Почему Калифорния? — спросил он сквозь стиснутые зубы.
Сайлер ухмыльнулся и бросил перед ним папку, в которой был снимок его сгоревшей квартиры и фотография Джессики Мур. Дин выругался себе под нос, а Калеб попытался скрыть свой гнев за фальшивым адвокатским спокойствием.
— Это дело было возобновлено пару лет назад. Кажется, местные копы больше не верят, что это была неисправная электропроводка, и пожар был признан поджогом. В то время полиция считала тебя невиновным студентом колледжа, но после того, как выяснилось, кто ты на самом деле, они заглянули еще дальше в твою историю. Кажется, ваша мать умерла точно так же. Неужели дорогой папочка так сильно тебя испортил, что тебе пришлось убить невинную девушку?
— Сэм, не отвечай на это, — приказал Калеб.
Младший Винчестер тяжело дышал, и Дин не мог поверить, что это происходит снова. Сэму потребовалось много времени, чтобы смириться со смертью Джессики, и еще больше времени, чтобы поверить, что он не виноват в этом. Сэм сидел, уставившись на фотографию девушки, на которой он когда-то собирался жениться.
— Однако вот что странно, — продолжил Сайлер. — Казалось, ты действительно любил эту девушку. Но твой папа тоже любил твою маму. И что случилось? Она тебе изменила? Или решила, что не хочет быть с тобой? Так не достанься же ты никому.
— Достаточно! — рявкнул Дин.
— Я не убивал ее, — прошептал Сэм.
Сайлер посмотрел на него и показал еще одну фотографию.
— А как насчет этой девушки? Ты убил ее?
Сэм взглянул на фотографию Мэдисон и вспомнил ночь, когда она умерла.
— Хватит, — сказал Калеб. — Подготовьте документы об экстрадиции, и давайте приступим к делу. Он больше не скажет ни слова.
Сайлер улыбнулся.
— Как скажете, сэр.
Коп встал и вышел из комнаты, оставив троих охотников одних. Калеб и Дин смотрели, как Сэм сжимал и разжимал кулаки, потом встал и повернулся к ним спиной.
— Пора уходить, — спокойно сказал он, решив скрыть свои эмоции за фасадом охотника.
— Сэмми… — начал Дин, но тот только покачал головой.
— Не надо… Не сейчас.
Дин кивнул, Сэм был прав, в данный момент у них были более насущные проблемы.
Это был небольшой городок, и копов в участке было мало. Охотники быстро вывели их из строя и связали до прихода следующей смены. Но главное они были живы, хотя по данным СМИ Винчестеры никогда не оставляли свидетелей в живых. Охотники забрали файлы и любые другие доказательства их присутствия в городе, надеясь, что без доказательств арестовавший их офицер будет держать язык за зубами и никому не скажет, что они были здесь.
Как только они оказались в грузовике Калеба, направляясь к тому месту, где экстрасенс спрятал Импалу, Сэм прижался к двери, оставив максимальное пространство между собой и Дином, который сидел посередине. В салоне висела тишина. Дин хотел поговорить с братом, в то время как Калеб вел машину, пытаясь игнорировать чувства ненависти и депрессии, исходящие от младшего Винчестера. Сэм молчал пока не выбрался из грузовика. Он оперся о багажник Импалы и согнувшись в три погибели сблевал в кусты. Дин вздохнул и подошел к брату, положив руку на спину.
— Ты в порядке, малыш? — спросил Калеб, стоя с другой стороны машины.
Сэм сплюнул в грязь и вытер рот тыльной стороной ладони.
— Да, я в порядке.
Дин грустно улыбнулся.
— Ты уверен, Сэмми?
Сэм нахмурился.
— Да. А что?
— Ну, это был тяжелый день.
Сэм рассмеялся и оперся о бок Импалы.
— У нас каждый день тяжелый.
— Слушай, Коротышка, насчет Джессики и Мэдисон… Это не твоя вина. Мэдисон стала монстром, а Джессика… В ее смерти виноват Азазель, — сказал Калеб.
— Я знаю.
Дин изогнул бровь, глядя на брата.
— Тогда почему ты чуть не облевал мне машину?
Сэм улыбнулся ему и пожал плечами.
— Тебе не кажется забавным, что меня обвиняют в двух смертях, которые действительно произошли не по моей вине? Я виноват во многих смертях и разрушениях, но не в этом.
— Господи Иисусе, Сэмми… Ты заплатил свои долги за все произошедшее. Ты позволил Люциферу завладеть тобой и прыгнул в ад, чтобы спасти мир, — сказал Калеб.
— Ты герой этой истории, малыш, а не злодей, — добавил Дин.
На глаза Сэма навернулись слезы, но он покачал головой, глядя на брата.
— Я не герой… Я криптонит… Я яд.
Сердце Калеба сжалось при этих словах. Все они совершали ошибки, но Сэм никоим образом не был ядовитым.
— Послушай, малыш, — сказал Ривз. — Если ты разболтаешь кому-нибудь, что я сказал это, я надеру тебе задницу. Но ты не яд, ты один из самых лучших людей которых я встречал в жизни. Ты держал нас вместе много раз, и хотя потом причинял нам боль, ты исцелил нас. Сэмми, ты не яд.
Дин кивнул.
— Это правда, Сэм. Я не знаю, каким бы я вернулся из ада если бы не ты. Ты исцелил меня, когда моя душа была разбита. Так что, если ты собираешься развалиться сейчас, я помогу тебя склеить. Но ты не яд.
Сэм устало провел рукой по лицу и вздохнул.
— Давайте вернемся на ферму на несколько дней. Нам все равно нужно залечь на дно. И я хочу поехать домой, — сказал Сэм.
— Хорошо, я поеду за вами, ребята, — сказал Калеб.
Ривз сел в свой грузовик и смотрел, как Винчестеры забрались в Импалу. Он провел рукой по приборной панели грузовика, который когда-то принадлежал Джону Винчестеру и выехал за Импалой на темную дорогу.
— Черт, Джонни, — прошептал Калеб. — У тебя сильные дети. И они лучшие из нас. Если ты меня слышишь, ты должен помочь мне и Дину поддержать Сэма. Потому что, возможно, он не яд, но вина, которую он несет, в конце концов, будет его криптонитом.
