Young and beautiful

PG-13
Завершён
65
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 898 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
65 Нравится 7 Отзывы 12 В сборник

I know that you will.

Настройки

"Hot summer nights mid July

Жаркие летние ночи в середине июля"

Июль действительно казался чем-то волшебным по сравнению с тем, что происходило сейчас. Апрель пробрался за пазуху и не хотел выбираться. Если вся зима прошла слишком быстро и успешно, то чёртова весна еле как продвигалась в концу, которого так ждали все подростки, чтобы наконец-то убежать из школы и, ощущением полной свободы, не возвращаться в неё последующие три месяца. Возможно это бы и имело такое же великое значение для Хисына, только тот, к сожалению, уже пару лет назад выпустился из школы. Теперь его окружала университетская жизнь, самостоятельность, недосып и постоянно недовольные жизнью студенты. Для Ли было легче плыть по течению, чем противоречить спокойной жизни и попадать в неприятности. Он учился на втором курсе Сеульского университета на лингвиста, не сказать, что его полностью устраивало его будущее и направление, но родители как всегда хотели «лучшего» для своего ребёнка. Настоящей мечтой Хисына было танцевать, каждое движение хотелось делать безупречно, но с таким наслаждением, чтобы все в округе думали, что ты не прилагаешь никаких усилий и у тебя талант. Но времени на такое занятие хватало только по выходным, и то при лучших раскладах.

"The crazy days, the city lights

Сумасшедшие дни, городские огни"

Да, это гораздо больше описывает происходящую атмосферу. Ведь деньки и правда были сумашедшими в буквальном смысле, до сессии оставался всего лишь жалкий месяц, все были на нервах и вечно спешили куда-то. Честно признать, он не особо отличался от этой толпы, борьба за хорошие оценки со своей ленью дорого стоила, нельзя было не терять ни минуты. Из-за угла виднелась старая, обшарпанная остановка, даже в графитти и мусоре она выглядела привлекательно, Хисын всегда думал, что его привлекают только вещи с изъянами. Примером тому может послужить его потресканный от трещин телефон, который просто не хотелось заменять, и не из-за нехватки денег (которая кстати тоже присутствует в типичной жизни студента), а скорее из-за привлекательности, трещины делали телефон более уютным и настоящим. Реальность гораздо лучше, чем зализаная подделка. К тому же, Хисын был любителем литературной классики, прочитав кучу иностранных книг, ему хорошо запомнился образ стереотипных мальчиков-плохишей, такие неидеальные и отвратительные мужчины, но настолько всем полюбившиимся. В заключении можно добавить, что идеальный типаж Хисына тоже соответствовал этому образу. Но по крайней мере он так думал, ибо отношений у него не было, а на мудаков из клуба его тянуло в радиусе километра. Он не в коем случае не планировал строить отношения с такими личностями, но провести ночь было неплохо. Идеальные отношения для Хисына должны были строиться благополучно, нежно и спокойно, чтобы партнёр понимал его как никто другой и всегда поддерживал при любом раскладе, а сам Ли будет конечно же ему соответствовать. Но как будто потенциальных партнёров не осталось вообщем, все пропитано грязью и лживостью, пришлось смириться и находить в этом плюсы. Выживать, а не жить. Вот уже прибыл нужный автобус, а песня Ланы Дель Рей пошла по второму кругу. Хисын прошёл внутрь автомобиля, наполненной пассажирами, все они выглядели уставшими и печальными. Огромная масса людей, одетых абсолютно одинаково. Как клише чёрное длинное пальто или куртка, и большие кожаные сумки. Иногда можно было увидеть женщин в шубах, но определённо не в такое время, и не в таком месте. Хисын нашёл более менее свободный метр для нахождения, рядом с ним на одиночном сиденье сидел парень, который мгновенно привлек внимание. Белая куртка, высветленные волосы и милый меховой портфель с кучей значков. Выглядел этот парень по детски, но не противно, скорее привлекающе.

"Will you still love me when

I’m no longer young and beautiful?

Будешь ли ты любить меня, когда я перестану быть молодой и красивой?"

Смотря на такого парня, ответ был очевиден — да, ибо он был слишком светлым и прекрасным, не такой как все. И дело совсем не в белой одёжке, а в глазах, которые сейчас наблюдали за происходящим за окном, они были наполненны чем то таким, чтобы хотелось бы изучить под микроскопом.

"Will you still love me when I got nothing but my aching soul?

Будешь ли ты любить меня, когда не останется ничего кроме моей души?"

Да, ответ все так же был неизменен. Хисын не знал этого парня, но для него он уже стал олицетворением доброты, спокойствия и мира. Не успел Ли раскрутить в голове ещё большее восхищение этим молодым человеком, как не заметил, что не успел схватиться за поручень. Автобус резко повернул на перекрёстке, и пассажиров занесло в левую сторону. Хисын не успел сообразить, как уже оказался на коленях у парня, который стал главным героем его истории про надежды в лучшее.

«I know you will, I know you will.

I know that you will.

Я знаю, ты будешь, я знаю, ты будешь. Я знаю, что ты будешь.»

Парень удивлённо смотрел на Ли, который буквально прижал того к стеклу и уселся на колени. Но не спешил действовать или говорить что-либо. — Господи, простите, пожалуйста, — Хисын, как только осознал в каком положении находится мигом встал, — я действительно не хотел вас потревожить. — Ничего страшного, — парень улыбнулся, и сердце второкурсника начало бешено колотиться, — Лана Дель Рей? — Что? — Хисын в недоумении посмотрел на своего оппонента, позже осознал, что на экране его разблокированного телефона виднелась заставка альбома «Born to Die», и добавил — А, это…да, мне нравится атмосфера в её песнях, типо того. — Ли виновато потёр шею, все ещё чувствуя неловкость от этой ситуации, и от взоров, устремленных прямо на них. — У вас хороший вкус, — парень не переставал улыбаться, видимо его забавляло то, что Хисын чувствовал себя неловко, — я Шим Джеюн, для друзей просто Джейк. Хисын немного замялся, думая о том, какое необычное имя, наверное иностранец. Глаза напротив смотрели явно ожидая чего то, от чего Ли снова смутился и понял в чем его ошибка, произнося. — Я Ли Хисын, приятно познакомиться. — Вы милый, когда смущаетесь, хорошего вечера — Джейк помахал рукой, после чего встал и направился к выходу, оставив Хисына в полном недоумении.

"I’ve seen the world,

lit it up as my stage now.

Я видела мир. Разукрасила его огнями, как мою сцену сейчас."

Слова песни уже не долетали до мозга, он был полностью забит одним единственным парнем, из-за которого сердце Ли так бешено билось, а именно из-за Шим Джеюна. Обладателя красивого голоса, словно пение птиц утром, и прекрасно глубоких глаз, то и делая, что просящих в них утонуть. Даже отсидев все пары в универе, Джейк не покидал голову. Но и Хисын был не против, его это только удовлетворяло, он готов был думать часами о парне, после которого так приятно сводило в животе. На выходе из здания университета, направляясь прямиком к остановке, единственное о чем мечтал студент — встретить его снова. Неважно когда, где, такого парня Ли готов ждать всю жизнь. Но он так не появлялся. Прошло пару дней, следом две недели, Хисын был готов ждать, но жутко нетерпелив. Ещё дурацкая сессия, которая с каждый днем становилась все страшнее и заполняла мысли, мешала построению в голове идеального будущего, в котором все было посвященно Джеюну. Ли даже пытался найти его соцсети, но все оказалось без толку. Тот отлично шифровался. Вечер понедельника заканчивался максимально обычно. Идя на все ту же остановку, мысли были забиты лишь одним человеком, а в наушниках играла все та же песня, которую хотелось слушать бесконечно. Хисын сел на первое попавшееся место, закрывая глаза. Он страдал нелосыпом от постоянной учёбы, поэтому лишние пятнадцать минут сна звучали как что то божественное. Но конечно не такое божественное, как Джейк. Кстати, вспомнишь лучик, вот и солнышко. Как только Хисын открывает глаза, его мир снова наполняется красками, и появляются такие эмоции, которые попросту нельзя объяснить словами. Джейк сидел напротив и улыбался как ребёнок, тоже явно радуясь этой встрече. Он держит в руках маленький кусочек бумажки, которые поспешно протягивает удивленному Хисыну. — Я думал, что ты проснёшься позже, чем я успею с тобой поговорить — Джейк улыбнулся, аккуратно касаясь руки Хисына и насильно запихивая туда бумажку. — Мог бы и разбудить — Хисын надеялся, что не было заметно то, как он буквально искрился от счастья. Наконец то он встретил его, и видимо этой встречи он не один ждал.

"Channeling angels in,

the new age now.

Направляю ангелов, новая эра начинается сейчас."

— Ну как бы я мог разбудить такого парня. — Хисын немного смущённо посмотрел на Джеюна, который видимо уже не боялся открыто флиртовать, но теперь и он тоже смутился. — В плане, ты так мирно спал, я подумал, что ты устал и не решился будить. — Джейк очень мило пытался оправдываться, не решаясь посмотреть в глаза человеку, сидящему напротив.

"Hot summer days, rock and rol, l

The way you’d play

for me at your show.

Жаркие летние деньки, рок-н-рол. Ты играешь на своих концертах лишь дня меня одной."

— Если бы я каждое утро просыпался и видел тебя, то очевидно был бы самым счастливым человеком. — Хисын уверенно смотрел на Джеюна, который все больше становился похожим на помидор.

"And all the ways I got to know

Your pretty face and electric soul

И я наконец познала твоё красивое лицо и горячую душу"

Они понимали друг друга без слов, знали чего хотят и уверенно, но все же немного смущённо, шли к этому. После такого неловкого, но безусловно приятного знакомства прошло несколько свиданий. Которые бы не обошлись без Джеюна, написавшего свой номер в той самой записке. Сам бы Хисын постеснялся спросить напрямую. Очередное свидание, которые они устраивали каждый выходные, проходило дома у Хисына. Решив посмотреть какой то романтический фильм, оба парня удобно устроились на диване. Джейк лежал чуть дальше Хисына, закинув на него руку и прислонив свою высветленную головушку прямо на грудь Хисына. Грудная клетка Хисына билась с бешенной скоростью. Такая близость создавала атмосферу более интимной, но такой же комфортной. Как будто с Джейком по другому быть и не могло.

"Dear lord, when I get to heaven

Please let me bring my man

Господи, когда я попаду в рай, разреши мне забрать с собой своего мужчину."

Хисын планировал сегодня сделать то, на что решался целый месяц. Это шаг был продуман до мелочей, единственное, что боялся Ли — отказа. Предложить встречаться человеку в которого ты влюбился совершенно случайно довольно смешно. Их история напоминала клишированную историю влюблённых с первого взгляда. Но это не волновало обоих, они спокойно флиртовали, обнимались, ходили за ручки и любили друг друга. Весь мир стал не столь важен, пока рядом находился любимый человек. Правда шаг на что либо большее в виде отношений, никто не сделать не решался, что очень тревожило Ли. — Джейк — парень сразу обернулся и внимательно смотрел на Хисына. — Я давно хотел это сказать, незнаю как объяснить эти чувства. Просто я в тебя влюбился ещё с первого взгляда, знаю звучит очень по детски, но ты действительно мне важен и черт кажется я путаюсь уже в словах, и стоп, ты что плачешь? — Я так тебя люблю — с этими словами Джейк впился в губы Хисына с такой нежностью, что хотелось находиться в таком состоянии вечность. Слезы текли по лицу младшего, но это его не волновало, пока Ли вытерал их свободной рукой, держа во второй тонкую талию Джеюна.

"Oh that grace, oh that body.

Oh that face makes me wanna party.

He’s my sun, he makes me shine like diamonds.

О, это изящество, о, это тело.

О, при виде его лица, я хочу веселиться.

Он — мое солнце, и я сияю ярко как бриллиант."

Они нежно прикасались губами друг к другу, до того момента, пока не перестало хватать воздуха. - Это значит да? - Хисын уже не нервничал, тем не менее Джейк не ответил на его изначальный вопрос. - А ты разве рассчитывал на нет, глупый, я захотел стать твоим парнем, как только тебя увидел. И они снова слились с объятиях и поцелуях, наполняя друг друга нежностью и любовью. Делая друг друга счастливыми, пока находились рядом. На радиоприемнике, стоявшем на столе был слышен припев той самой песни, а может это Хисын начал её напевать. Это уже не важно, главное что на вопрос "Будешь ли ты меня любить, если я перестану быть молодой и красивой", оба знали ответ. И их ответ был да.
65 Нравится 7 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (7)