Я украду твое сердце, а ты мой поцелуй

NC-21
Завершён
45
автор
Фэндом:
Размер:
94 страницы, 43 927 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
45 Нравится 64 Отзывы 15 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Впервые в своей жизни Лина летела бизнес классом. И это не потому что она какая-то знаменитость или очень богата. Нет. Ей нужно было очень быстро добраться в Корею, а билеты остались только в бизнес класс. Полет предстоял долгий, и быстро найдя свое место Лина села поудобнее и почти сразу уснула. С соседом ей повезло, это была девушка почти ее возраста, которая также быстро уснула. Они проспали до самого приземления, не обмолвившись ни словом. Перелет был с пересадкой, поэтому где-то через 5-6 часов она уже была в Абу Даби. К счастью долго там находиться не нужно было, но по своей невнимательности и медлительности, девушка едва ли не опоздала на рейс. Вбежав в самолет, она поздоровалась с милой стюардессой и быстрым шагом пошла к своему месту. В этот раз у нее был уже другой сосед. Это был парень. Это все, что она смогла понять, по скольку на нем была черная маска и панама, которая прикрывала остальную часть лица. Одет он был в свободный, серый спортивный костюм, но все же было понятно, что у него хорошее телосложение. Лина предположила, что парень очень устал, поскольку вовсю уже спал, а они еще даже не взлетели. Она попыталась аккуратно пробраться через него к своему креслу, дабы не разбудить того, и приземлившись на свое кресло, ближе к окну, она натянула наушники и включила музыку. Как бы она не старалась бороться со сном, через время он все же взял верх. Но не проспав и часа, Лина проснулась от того, как что-то щекотало ее шею и оттягивало плечо. Открыв медленно глаза и аккуратно вытащив один наушник, она услышала как ей что-то говорят на корейском. Но кроме слов пахнет и булочка, она ничего не смогла поняла. Медленно повернув голову, Лина поняла, что ее сосед уснул на ее плече, а сейчас нюхает ее шею и говорит что-то про булочки. «Ему что там булки сняться?» -пронеслось у нее в голове и сразу же дошло, что ее духи пахнут как булочка с корицей. Чуть медленнее, но все же тоже дошло, что какой то мужик лежит на ее плече и нюхает ее шею. Рефлекторно она прикрикнула и дернулась. Не слишком громко, чтобы не напугать людей, но достаточно, для того, чтобы парень проснулся. на корейском* -Что такое? Почему вы кричите? — растерявшись, он испуганно смотрел на девушку. на английском* -Я не понимаю вас. Что вы говорите? — нервно ответила она. -Вы не знаете корейский? — парень сразу перестроился на английский. -Нет! -Почему вы кричали? -Вы уснули на мне и. — она сделала небольшую паузу, -и нюхали мою шею. Это было странно и вы меня напугали. -О Боже. Мне жаль. Простите. Простите, мне так стыдно.Я очень устал и уснул сразу же, как сел в самолет. Я даже не знал, что со мной будет кто-то сидеть рядом. — парень покраснел от стыда, но Лина этого не увидела из-за маски. -Ладно. Все нормально. Успокойтесь. Просто, постарайтесь больше так не делать.Это пугает. Может у вас в Корее это нормально, но… -Нет, вы что. Это нигде не может быть нормально. Мне очень жаль. Как я могу исправить свою вину? -Да успокойтесь. — она слегка хмыкнула, но парень не понял, улыбнулась она или от злости. Все эмоции были спрятаны за дурацкой маской. Все что он мог увидеть, это ее красивые, большие голубые глаза и длинные темно русые волосы. Девушка тоже была одета в спортивный костюм, но только ярко малинового цвета. -Вы там улыбаетесь или злитесь? Не понятно. — шутливо сказал он. -Я не знаю.Я просто в смятении. Это забавно, но в тоже время пугает. Если бы вашу шею кто-то нюхал и давал комментарии, что бы чувствовали вы? -Я давал комментарий? -Дааа. Ну, я думаю, что все дело в моих духах. Парень слегка наклонился к девушки и вдохнул. -А я то думаю, почему мне снятся булочки. И есть так захотелось сразу. Лина рассмеялась, и парень подхватил ее веселье. -Вообще я бы тоже поела. -Сколько время? Еще не приносили еду? -Мы летим где-то часа полтора. А вот и стюардесса. — Лина указала на высокую и красивую девушку, азиатской внешности. — Извините, мы бы хотели поесть. -Да, что предпочитаете, мясо, птицу, рыбу, овощи? -Мне бы мясо и салат. Если есть конечно. — скромно сказала Лина. -И мне. -повторил парень. -Пить что-то хотите? -Кофе. -Лина повернулась к парню, который махал интенсивно головой, в знак согласия. — 2 американо, пожалуйста. Через пять минут, стюардесса отдала еду, этой «сладкой парочки». Девушка сняла маску и спокойно начала пить кофе и уминать салат. Ощутив на себе взгляд, она повернулась. -А вы чего не едите? Парень завороженно смотрел на девушку, думая о том, что она очень милая и можно сказать, красивая, учитывая тот факт, что она не азиатка. Ранее он общался с европейками, но эта не совсем была похожа на них. В ней было что-то такое, что отличало от них. -А откуда ты? — с любопытством поинтересовался он. -Чего? — удивленно спросила она, не понимая такой заинтересованности в ней. -Ну ты не из Европы? И не с Америке? Да? -Интересует моя национальность? Раньше не видел славянок? -АА? Кого? -Славяне. Ну: Россия, Украина, Беларусь. Знаешь такие страны? -Аа, да. Так ты оттуда? — Ага. Так почему ты не ешь? -Что слушаешь? Какую музыку? Лина посмотрела на парню непонимающе. Она не могла понять, почему он игнорирует ее, но при этом сам задает ей много странных вопросов. -Разную. — сказала она, запихивая себе в рот огромный кусок мяса. -К-поп слушаешь? Ну там BTS, Stray Kids, Black Pink, TXT… -Да я поняла тебя. Да, могу послушать, но я не фанат. Я имею ввиду, я не схожу с ума. Я даже не знаю, как выглядят эти люди. — жуя, пыталась объяснить она. -Серьезно? -Ага. — она помотала положительно головой и продолжила есть свой стейк. Парень, слегка приспустив маску, наконец-то тоже приступил к еде. -Ты че знаменитость какая-то? Чего ты так странно ведешь себя? Я все равно твоего лица не вижу из-за твоей панамы, а даже если бы видела, есть вероятность, что забыла бы. Плохая память на лица. -Ммм. Вкуснооо. -протянул он, наслаждаясь своей едой и вновь проигнорировав ее, на что Лина просто закатила глаза и усмехнулась. Поев, парень вновь натянул маску, а Лина решила больше не надевать ее, потому что дышать в ней было невозможно. -А ты клипы не смотришь? — неожиданно продолжил он. -Клипы? -Ну, тех групп, которые слушаешь? -Знаешь, время очень ценный ресурс, и я не могу его тратить на клипы. Песни крутые, но … Хотя, я тебя обманула, вида пару танцевальных практик, учила по ним танцы, но лиц все равно не видела. Там тяжело разобрать, да и не к чему. -Почему? -А зачем? Если человек хорошо поет или круто танцует, разве важно как он выглядит. Парень отвел взгляд и о чем-то задумался на секунду, но потом снова повернулся к попутчице. -Чем займемся? — сменив тему, он не отрываясь смотрел на девушку. -Ну, ты главное больше не засыпай. — она улыбнулась и заставила тем самым улыбнуться парня, хотя до сих пор не понимала, почему он скачет от темы к теме и не отвечает на ее вопросы. -Если честно, меня опять начало дико клонить в сон. Что делать? -Вот, возьми. Отрываю от сердца, но только верни потом. -девушка протянула голубенькую резиночку, к которой было приклеено маленькое, блестящее сердечко. -Что это? -Я ношу эту резинку на руке и всегда когда хочу спать, оттягиваю ее и она так больно бьет по руке. Это меня бодрит, но главное не переусердствовать, а то будет синяк. -А почему сердце со сколом? Почему оно разбито? -Да так, есть те, кто просто не умеет обращаться с чужими вещами. Парень улыбнулся, но девушка этого не увидела. Он взял с ее рук резинку и надел себе на запястье. Слегка оттянув ее, он отпустил. -Ауч, больно. -Я же говорила, зато бодрит. Да? -Не то слово. — он рассмеялся. — Может посмотрим что нибудь? -Тут же есть на английском фильмы? -Ты корейский совсем не знаешь? -Ну, не очень. Но я быстро учусь, так что думаю, через год уже смогу болтать на нем, как и на английском. -Я бы посмотрел на это. А зачем летишь в Корею? -Работа. Скажем так. Ну, как на счет Холодного сердца? -Хаха, ну давай, включай. Быстро найдя мультик, девушка включила его. Не досмотрев мультфильм, они все же уснули и проспали до конца полета, положив головы друг на друга. Когда Лина наконец проснулась, незнакомец пропал, как и ее резинка, которую он все же забрал с собой. -Может он мне приснился? Странно… — тихо прошептала она, выходя из самолета. — Но резинка то пропала, вот воришка. Девушку никто не встречал ни в аэропорту, ни возле него, и это ей показалось очень странным. Все дело было в том, то несколько месяцев назад, ее пригласило одно сеульское модельное агентство поработать в Корее. Лина особо не раздумывала, ведь это был прекрасный шанс, как-то продвинуться, заработать денег. Она и так думала, что в свои 25 уже стара для модельного бизнеса за границей, но пока что все складывалось наилучшим образом. Они предложили девушки прекрасные условия: проживания, питания и зарплата, они предлагали все, ей только нужно было самой добраться сюда. Оставив парня и семью, взяв все свои накопления, которые были, она не о чем не думая, направилась в Сеул. Кто-то из представителей агентства должен был ее встретить в аэропорту, но Лина прождала там несколько часов, и никто не явился. «Возможно забыли, я же не одна такая у них» — пронеслось у нее в голове. Посмотрев адрес агентства в интернете, она решила отправиться туда самостоятельно. Спустя час, девушка стояла у большого здания, вокруг которого было также много репортеров и других зевак. Все шумели и говорили лишь на корейском, поэтому она ничего не понимала. Найдя в толпе девушку европейской внешности, она сразу же подбежала и накинулась на ту с вопросами. на английском* -Что здесь происходит? -Это просто ужасно. Я не знаю, не знаю что мне делать. -Что такое? Что случилось? -Это агентство… Я приехала сюда, чтобы стать моделью, но их уличили в коррупции и использовании моделей в личных целях. -Личных целях? -Ну они отправляли девочек развлекать богачей. Это ужасно. Я пропала, что делать? Что теперь будет? Лина была в шоке от услышанного. Ее сердце стучало как ненормальное, лицо стало багровым и по щекам покатились слезы. «Что мне теперь делать? У меня нет денег даже на обратный билет.» Несколько минут она сидела на своем чемодане, смотря в толпу и дрожа от всего происходящего. «Так, стоп. Я приехала. Я уже здесь. Виза моя открыта на год. Это не единственное модельное агентство в Кореи. В конце концов, это не единственная работа, на которой можно заработать. Даже если я не знаю корейский, я уверена, здесь много русскоговорящих, много приезжих. Я справлюсь. Я не должна паниковать.» Успокоившись и взяв себя в руки, она начала продумывать план действий. «Эта девушка, может мы с ней вдвоем что-то придумаем.» Лина начала искать глазами ту блондинки, но девушка как будто испарилась. -Так, успокойся. Дыши. — тихо на русском повторяла она себя, дрожащим голосом. На улице начинало темнеть и это еще больше усугубляло ситуацию. «Сперва мне нужно найти где переночевать. Может хостел дешевый или. Так, помню как-то смотрела Орел и Решку, там говорили по сауну в которой можно переночевать и вроде там не дорого.» Погуглив, она нашла ближайшую баню и пешком, с чемоданом отправилась туда. К счастью, в марте в Кореи было не так холодно как в России и пока Лина добиралась до места своего ночлега, не успела замерзнуть. Подходя к бане, она впервые за день была счастлива, что наконец-то сможет отдохнуть, покупаться и все спокойно обдумать. Но попасть внутрь без знания корейского, стало для нее тем еще квестом. И вот, спустя час, она лежала на тонком матрасе, в большой комнате, где почти каждый успел на нее поглазеть. «Ну и как я должна тут уснуть, без одеяла, без подушки, при включенном свете и когда куча людей пялится на меня.» По ее щеке потекла слеза, но девушка сразу же ее смахнула. -Так, Лина, оставайся сильной. Ты справишься. — она продолжала тихо успокаивать себя. Открыв поисковик, она начала искать работу, но ничего нормального у нее не получилось найти. Телефон был почти разряжен, поэтому найдя адрес русского квартала, она поставила телефон на зарядку и попыталась уснуть. На следующий день, девушка с большим трудом добралась до нужного ей места и с таким же трудом нашла этот район. Вывески на русском впервые в жизни ее порадовали, но зайдя в первый магазин, ее радость сразу испарилась. Ни в первом, ни в третем и даже не в десятом магазине/заведении, ей не помогли. А точнее, не захотели помогать. Совсем поникшая и крайне разочарованная в людях, она дошла до конца улицы. Рука ужасно устала от чемодана, а в животе громко урчало, поскольку последний раз она ела в самолете. Усевшись на корточки, она опустила голову на колени и устало вздохнула. на корейском* -Чего сидишь тут? Лина подняла голову и увидела перед собой пожилую женщину, азиатской внешности. Но она точно не была кореянкой. Лина предположила, что женщина из Казахстана или типо того и ответила ей на русском. на русском* -Извините, я… -Ты что, наша что ли? -АА? — Лина посмотрела на женщину с удивлением. -Ну из СНГ. -А, да. Я вчера прилетела, но кое что случилось. Теперь я без работы, без жилья и без денег. Корея меня встретила очень приветливо. -Кошмар какой, ты же совсем малышка.Ты тут одна? Ты же наверное как моя внучка по возрасту. Так, давай, вставай. Давай, давай. Пойдем, я покормлю тебя и ты мне все расскажешь. -П-правда? -Давай-давай. Как зовут то тебя, ребенок? -Лина. -Лина… А я бабушка Тамила. Пойдем. *** -Бедная.Ты кушай, кушай. Ну страшное дело, что происходит. Может оно и к лучшему, что ты в то агентство не попала. -Так то оно да, но что делать теперь. Я не хочу возвращаться домой. -девушка грустно вздохнула и продолжила есть суп. -Да погоди ты, не расстраивайся. Что нибудь придумаем. Сейчас должна прийти моя внучка, Амина. Она много чего знает тут. Поможет. -А вы давно тут живете? -Ну лет 15 может, не помню уже. Амине тогда лет 5-6 было где-то. Да, сложно тогда пришлось. Ее родители умерли, когда она была совсем маленькой, а тут так вышло, что моя сестра младшая позвала нас в гости сюда. Она то давно переехала.Вот мы и решили, почему нет. Но страшно было. Мы то уже не молоды были и с ребенком на руках. Хорошо хоть муж мой, язык то знал. Его дед отсюда родом. Ну мы приехали, а нам так понравилось. Красота. Ну и решили остаться. Сложно, сложно было. Но ничего, мы справились.Вот, сейчас у нас и магазинчик свой, небольшой, но продажи идут. — с гордостью, сказала женщина. -Хочу спросить, почему вы мне помогаете? Во все места куда я заходила, меня даже слушать не хотели, а вы даже накормили. -Ох, милая. Мы живем в ужасное время, когда все вокруг злые. Сейчас уже доброту принимают за что-то странное, а хамство в порядке вещей. -Спасибо вам большое. -Да пока еще не за что. — женщина тепло улыбнулась и поставила на стол еще закуски. на корейском* -Бабушка, я дома. -Амина, иди скорей сюда. -Я же говорила, не называть меня так. Я Ми На. Ми На. — слегка раздраженно говорила молодая девушка, заходя в комнату. — Ой. Это кто? на русском* -Здравствуйте. Я Лина. -Ты на русском говоришь? Ты кто? Откуда ты? -Эй. -одернула девушка, женщина. — Ну в кого ты такая бескультурная. Что ты напала на бедную. -Я прилетела вчера на работу. Я должна была работать в одном модельном агентстве, но тут оно наделало шума. В общем, теперь я без работы, без денег и без жилья. -Хмм. Так и… -Не знаешь, может где-то нужны работники без знания корейского. Я знаю неплохо английский, так что думаю все же найду с кем-то общий язык. Я согласна на любую работу, хоть на завод, хоть полы мыть. -А жить ты где собралась и за что? -все еще с недоверием смотрела на нее Ми На. Лина долго молчала смотря на свои колени и теребя концы волос. -Может тут покупают волосы? -Чего? -Ну у меня длинные и хорошие волосы. Они не крашенные и я очень заботилась о них. Может здесь покупают волосы натуральные, ну знаешь для наращивания. -Такие крайности, да ты прям на полном серьезе хочешь здесь остаться. -Ты что, не надо. Не вздумай такие волосы резать. — вмешалась бабуля. -Ба, ну если хочет человек, почему нет. Где ей еще деньги то брать на жилье. И не надо только тут говорить, что пустишь пожить бесплатно. С работой, я помогу. Пожить можешь наверху, там комната маленькая, но в целом пойдет. Но деньги тебе все равно нужны. За этот месяц возьмем с тебя всего лишь 100к вон. А на счет волос, есть у меня одна знакомая, вечером тебя отведу. -О Боже, спасибо, спасибо. -Лина подорвалась со стола и накинулась на девушку с объятиями. — Простите, просто я не верю своему счастью. -Амина, внучка. Ты такая молодец, так горжусь, что воспитала тебя таким хорошим человеком. Но на счет волос, это не слишком? -Я Ми На, сколько раз говорить, ну ба… -Да нет, все нормально. Если честно, давно хотела от них избавиться, но жалко было. А тут вот повод подвернулся. — Лина широко улыбнулась, не смотря на слезы, которые бесконечным потоком лились из ее глаз.
Примечания:
45 Нравится 64 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (4)