Black Coulds

Эпизод 6. Часть 1: Ловушка [«Black Coulds»] — Ах-х-х! — Аляска, потянувшись, резко открыла глаза и села на кровати. В окно било яркое солнце и, несмотря на раннее пробуждение, спать совсем не хотелось, словно кто-то зажёг в голове лампочку. Оглянувшись, Аляска вскочила с кровати; босые ступни легко и тихо стукнулись о прохладный пол. — С добрым утром! — обернувшись на голос, Аляска увидела Рейчел, сидящую за столом и мирно пьющую чай. Рядом сидела Кристина; она тоже приветливо улыбалась девочке. — С добрым! — улыбнулась Аляска и тут же зажала себе рот ладонью: она совсем забыла, что Монтана ещё спит. — Вы чего так рано вскочили? — Да не рано, девять часов уже, — пожала плечами Рейчел, мельком глянув на тихонько тикающие часы. — Завтракать будешь? — Давай, — согласилась Аляска, беря со стула сваленные в охапку вещи. — Сейчас, только оденусь и зубы почищу. — Не бойся, мы подождём, — приветливо кивнула Кристина. Аляска не успела задаться вопросом о том, что она здесь делает; хотелось поскорее завершить обыденные и привычные утренние дела и проснуться, наконец, по-настоящему. Запершись в ванной, девочка включила холодную воду, которая, тут же зашипев, с шумом полилась в раковину. Зажмурившись и зачем-то закрыв глаза, Аляска, набрав часть этой бесконечной струи в сложенные ладони, принялась бесстрашно умываться, борясь с холодом и остатками сна. После, взяв полотенце, девочка тщательно вытерлась, глянув на своё отражение в зеркале: оттуда на неё смотрела румяная десятилетняя девчонка со встрепанными розовыми волосами. Ничего такого. — Так, — сказала Аляска, разбирая причудливый клубок из тонкого красного свитера, тёплых чёрных джинсов и такого же цвета носков. — Надо бы одеться. С этой задачей она, как ни странно, справилась довольно быстро; куда сложнее оказалось расчесать непослушную копну волос, спутанных и пышных. Так что причёску Аляска решила не заплетать: и так хватило приключений. Ещё раз придирчиво оглядев себя в зеркало, девочка решительно щёлкнула несложным замочком на двери, выходя в комнату. Там всё оставалось таким же, разве что Кристина уткнулась в свой телефон. — Ешь давай, — Рейчел мгновенно поставила перед дочерью тарелку с кашей, мельком погладив дочь по волосам. Она для чего-то изо всех сил старалась напустить на себя серьёзность, но это у неё совсем не выходило. — Чаю налить? — Не-а, — Аляска, не стесняясь, обняла женщину перед тем, как сесть за стол. — Спасибо тебе! — Да пожалуйста, — Рейчел крепко прижала девочку к себе, поцеловав в макушку. Говорила она громким шёпотом, видимо, чтобы не разбудить спящую Монтану. — Кристин, ещё кофе? — Нет, спасибо, — отстранённо пробормотала девушка, что-то сосредоточенно изучая на экране мобильника. — Так, это недалеко, судя по карте, вызову «Убер». — Куда мы поедем? — тут же оживилась Аляска, до этого мирно сидевшая в обнимку со своей кашей. — Я же говорила вчера… — Рейчел, налив себе кофе в огромную чашку, села, подперев щёку ладонью. — Заброшенное административное здание лечебницы, в которой лежала Эмили, спасибо Ребекке за подсказку. — А-а-а! — радостно, но сдержанно воскликнула Аляска. — Я забыла совсем! Когда едем? — Сейчас позавтракаем и едем, — отложив телефон, Кристина глянула на девочку. — Монтане записку оставили, каша на плите. Много времени мы не потратим, а она, я уверена, рада будет парочку часиков посидеть с Ребеккой. — Издеваешься? — Рейчел подняла на девушку скучающий взгляд. — Ладно, я собираться, а вы ешьте скорее. — Я уже! — радостно воскликнула Аляска, подбегая к раковине и ставя в неё тарелку. Кристина, улыбнувшись, сунула телефон в карман и поднялась со стула, потянувшись. — Одеваемся потеплее, на улице холодно, — предупредила Рейчел, застегивая куртку. — Аляска, шапка, — сказала Рейчел, бросая шапку в руку девочке. Рейчел, удовлетворённо кивнув, оглядела комнату: вроде бы всё в порядке. Минуту девушка стояла, словно сдерживаясь и думая о чём-то своём, а потом, прямо в уличной обуви, быстрыми, мягкими шагами подошла к дивану, на котором мирно дремала Монтана, и наклонилась к ней, целуя девочку в тёплый ото сна лоб. — Мы пошли, — тихонько предупредила она, погладив ребёнка по голове. — Давай, спокойной ночи. — Спокойной, — потянувшись к Рейчел, Монтана крепко обняла её, даже не проснувшись и без конца улыбаясь чему-то своему. После, видимо, решив, что её долг выполнен, девочка откинулась на подушки, уткнувшись носом в одну из них и тихонько засопев. — Уходим, — очень тихо велела Рейчел, подходя к двери. Вышла она последней и, когда все оказались на лестничной клетке, достала из сумочки ключ-карту и закрыла дверь. Замок блокируется только с одной стороны, можно выйти, но не войти. Вскоре вся компания оказалась на улице. — Ладно, поехали? — спросила Кристина, видя, что машина уже приехала. Непонятно зачем спросила: ответ «да» был ясен заранее. — Поехали, — согласилась Рейчел, убирая волосы со лба. — Поехали, — тихонько кивнула Аляска. [бывшее административное здание лечебницы] — Приехали? — на этот вопрос Аляске никто не ответил, но она точно знала, что права. Выйдя из машины, она огляделась, от удивления приоткрыв рот, не в силах вымолвить ни слова. Перед ней стояло небольшое, казалось бы, двухэтажное здание; старые кирпичные стены, разбитые окна... страшное, неуютное место. Даже деревья вокруг были какими-то темноватыми, как рисуют в страшных книгах. Аляска поморщилась, неотрывно и беспокойно следя за зданием. — Да, приехали. Подойдём-ка туда, — Кристина, взяв девочку за руку, смело подошла к зданию поближе. — Сюда так просто не забраться, — задумчиво проговорила она, глядя на крепко заколоченные окна и двери. — Здание давно заброшено. — Попробуем, — к ним подошла Рейчел, которая до этого рассматривала округу. Она, спустившись по небольшой лестнице к дверям, — наверное, в подвал, — легко толкнула старый, ржавый металл. Двери, заскрипев, легко распахнулись — из темноты прохода пахнуло затхлой гнилью, забытьём. — Закрыто? — с улыбкой спросила Рейчел. — Мда-м, — удивлённо проговорила Кристина. — Ну ладно. Здание маленькое, проверим быстрее, если разделимся. Рейчел, вы с Аляской здесь, а я на первый этаж тогда пойду, окей? — Принято, — подойдя, девушка погладила Аляску по голове, беря её за руку. — Далеко от меня не отходи. — Знаю-знаю, — завороженно отозвалась девочка, неотрывно глядя в темноту подвала здания. Она слышала, как Кристина что-то сказала Рейчел, как та ей ответила, но не понимала ничего из сказанных слов. Её потянули вперёд. Слегка прикрыв глаза и покрепче сжав сильную руку, девочка смело шагнула во тьму. — Вот же чёрт, — тихонько прошептала Кристина, идя по пустому, грязному и давным-давно забытому коридору психбольницы. Под ногами скрипел мусор, в воздухе летала душная пыль, каждый шаг разносился гулкими шумом, что, гудя, отражался от облупленных стен, в которых, словно бездонные пропасти, виднелись тёмные дверные проёмы. — Откуда же мне начинать?.. И растерянность девушки можно было понять: в этом огромном, тихом и пустом пространстве всё живое казалось настолько ничтожно маленьким, что попросту захватывало дыхание. Но времени на раздумья не было; это Кристина знала, чувствовала всей душой. Решительно, хоть и не без брезгливости, толкнув первую попавшуюся дверь, она уверенно вошла, с интересом оглядываясь. — О да-а-а… — раздосадованно протянула она. — Везение просто супер, — в комнате ничего не было: по углам валялся мусор и комки грязи, в лучах солнца, проходящих через частую решётку на окне, плясала пыль. Да, в какой-то степени это можно было назвать красивым — этакая романтика апокалипсиса — но нужным — точно нет. — Ладно, — выйдя и почему-то не отрывая взгляда от такой мирной, казалось бы, комнаты, Кристина спиной толкнула следующую дверь и тут же обернулась, отчего-то вздрогнув от страха. — Ого, а вот это я удачно зашла. Действительно, в этот раз успех улыбнулся ей чуть шире: она попала в чей-то давно заброшенный рабочий кабинет. Тут не было окон, отчего в помещении стоял неприятный и жуткий в своей тишине полумрак, зато на письменном столе кто-то бросил какие-то записи, на стенах висели полки с папками; в общем, явно была информация. Девушка, не медля, подошла к столу, рукой стирая многолетнюю пыль с какого-то документа, торопясь погрузиться в чтение. Но внезапно, не успела она отреагировать, как сзади раздались тихие шаги, а долю мгновения спустя к её вмиг побледневшему лицу кто-то прижал тряпку, вымоченную в чем-то пахнущем резко и неприятно. Отчего-то Кристина поняла, что надо не дышать, но отчаянно требовавший кислорода мозг распорядился с точностью до наоборот: уже после первого глубокого вдоха глаза девушки закатились, и она, не понимая, что происходит, осела на грязный пол, засыпая. — Старая школа, — какой-то парень, придерживая крепко уснувшую Кристину, уложил её на холодную плитку. Он был одет в узкие чёрные джинсы, короткую тёмную куртку. Невысокий, невзрачный — таких много на свете. И лицо у него, несомненно, было самым обыкновенным; жаль половину прикрывали тёмные очки. — Хлороформ и платок. — Мне больше по душе современность, — ухмыльнулась неясная фигура в углу. Сделав пару шагов на свет, она оказалась красивой, стройной девушкой в чёрном костюме, в каких рисуют суперзлодеев в американских комиксах. Очков на ней, в отличие от её напарника, не было, зато правильное, красивое лицо чудесной рамкой окружали густые тёмные волосы. — Транквилизатор. Пойдём! — с этими словами она, развернувшись, вышла из кабинета, явно направляясь к лестнице. Напарник, обречённо вздохнув, потрусил за ней. — Пусто. — Рейчел снова ничего не нашла, шаря на очередном стеллаже. — Аляска, у тебя есть что-нибудь? — Только пыль! — девочка громко чихнула, смахивая пыль с очередной папки. — Пауки! — громко закричала девочка, обнаружив пауков в папке. Рейчел сразу бросилась к ней и ногой выбила папку из рук. — Спокойно, они не укусят. — Рейчел поспешила успокоить девочку. — Не знаю, что это, заброшенный склад пауков, наверное, тут нет абсолютно ничего полезного! Девушка подняла голову, на ощупь нашла руку Аляски и сжала её в пыльной ладони. Чихнула, потёрла глаза. А когда снова открыла — чуть не закричала. Перед ними, вся в белом, стояла Эмили. Длинные волосы свисали, струясь по плечам, губы покойницы шевелились, силясь что-то сказать. Аляска, судя по всему, тоже видела это — она так и обмерла, детскими пальчиками сжимая ладошку Рейчел. — Б… Бе-ги-те-е… — хрипло, замогильным и жутким голосом проговорила Эмили. Сзади раздались шаги; призрак с тихим свистом пропал. Рейчел, вздохнув, резко обернулась: перед ней, метрах в двух-трёх, стояла девушка, явно что-то крепко сжимая в заведённой за спину руке. — Я видела её, — отчаянно зашептала Аляска, дёргая женщину за руку. — Она была у Доминик. — Кто ты? — крикнула Рейчел, чувствуя, что от волнения голос дрожит и срывается. — Что тебе нужно? — Хах… Повезло же мне, — холодно ухмыльнулась незнакомка, выбрасывая руку с чем-то блестящим вперёд. Раздался тихий хлопок; вылетевший из транквилизатора дротик мягко вошёл Рейчел в руку, легко пробив ткань. Та остервенело вытащила его, крикнув: — Аляска, беги! Я задержу! — та, кивнув, послушно метнулась к выходу, а женщина, стиснув зубы, кинулась на соперницу. Однако реакции никакой не последовало: незнакомка равнодушно и горделиво проследила за тем, как Рейчел, почти добежав до неё, бессознательно падает на пол, не в силах бороться со сном. После она обернулась, наблюдая за тем, как тонкая фигурка Аляски со всей силы мчится к выходу. Вот, вот она, заветная дверь; из-за косяка высовывается рука с белеющим в ней платком. Девочка, сильно ударившись головой о препятствие, падает, тут же заснув; выбежавший из-за двери парень мягко поймал её, опуская на пол. — А ты не пробовала быстрее заряжать свои дротики? — язвительно спросил он, стоило его напарнице приблизиться. — А то тут чуть не сбежал кое-кто слишком шустрый. — А ты пробовал не так резко их тормозить? — отозвалась девушка, разглядывая тревожное, даже во сне, личико Аляски. — Молись, чтобы синяка не было, — тут, достав из узкого кармана дротик, она резко воткнула его девочке в плечо. — Это контрольный. Возьми баб, а я мелкую потащу. — Вот как «возьми баб», так сразу Джо! — возмутился парень. — Может, я понесу лёгкого ребёнка, а ты — двух взрослых куриц? — Ладно, начнём с девчонки, — нехотя согласилась девушка, доставая из кармана телефон и что-то ища в нём. — Я дверь запру сейчас. — Не, ну нормально! В смысле «ладно»?! Ты куда пошла? Мне что всех нести? — возмутился парень, взваливая лёгонькое тело Аляски на плечо. Его напарница только отмахнулась, прикладывая к уху телефон. — Ты только её сразу свяжи, — посоветовала она. — А этих двоих к батарее, — тут ей явно кто-то ответил на другом конце провода. — Привет, Бекка. Мы всё сделали, твой ход. [«Black Coulds»] — Я на минутку, — Ребекка, поднявшись с ковра, отошла к столу, на котором звонил телефон, оставив мирно играющую в куклы Монтану одну. Отвечая на звонок, она открыла ящик стола, доставая оттуда транквилизатор. Он нехорошо блеснул в свете солнца. — Эй! — девочка наивно развернулась на окрик, вопросительно глядя на Ребекку. Лёгкий хлопок. Дротик, мягко проткнув свитер и домашнюю футболку девочки где-то в районе груди, вонзился в детскую кожу. Монтана не успела вскрикнуть, лишь удивлённо приподняла брови и тут же упала на бок, закрыв глаза, — Отлично, — Ребекка, легко подняв девочку, подошла к одной из стен, на которой висела огромная картина, изображающая тёмный, густой закат на море. Отодвинув раму ногой, она усмехнулась, секунду с удовольствием рассматривая тяжёлую дверь, скрывавшуюся за толстым холстом. Выйдя, наконец, из своих раздумий, Ребекка, плечом пихнув дверь, занесла девочку в тёмный проём; дверь за ней тут же закрылась. Женщина положила девочку на стол и усмехнулась. — Так-так-так, — неясно откуда в комнате возник Александр. Он подошёл к столу, довольно ухмыляясь. — Что это у нас тут? — Она готова, — хмыкнула Ребекка. Мужчина в ответ на эти слова ухмыльнулся и протянул ей контейнер для хранения органов. — Покупатель много заплатит в этот раз. — Твоя любимая часть, дядя, — ответила Бекка, отходя от стола и готовя контейнер. Александр тем временем стащил с девочки свитер и футболку. — Приступай, но не заляпай кровью, как в прошлый раз. Где мы возьмём столько детской одежды? — Постараюсь, — с натянутой улыбкой сказала Ребекка. — И вспомни, почему мы запачкали кровью одежду прошлой бабы? Кто-то раздел её и кинул шмотки мне под ноги, с фартука стекла кровь на вещи, и я поделилась своей кофтой и футболкой. Но всё же тут рядом их квартира, можем одолжить там, — Ребекка, недовольно нахмурившись, перевернула Монтану на спину. — А это ещё что… Не кажется, что странновато для ребёнка? — Ты режь и не отвлекайся, — велел Александр, рассматривая татуировку закрученной змеи, что скрывалась на спине Монтаны. — А вот что действительно будет выглядеть странно, так это ребёнок — в петле, не находишь? — Хм… — Ребекка на секунду задумалась, а после на её губах расцвела зловещая улыбка. — Дети иногда выпадают из окон. Так не будет расследования. Значит, звони Саре, скажи, что мелкую — из окна, двух куриц — в петлю.