ID работы: 12910672

Like A Film, We Faded To Black

Слэш
Перевод
R
Завершён
557
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
267 страниц, 68 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
557 Нравится 136 Отзывы 284 В сборник Скачать

9: Настоящее

Настройки текста
Чимин ласково гладил Сэи по щеке, улыбаясь, пока она спала у него на коленях, а на фоне шел фильм, который они смотрели. Он услышал, как в комнате зазвонил телефон, и осторожно вылез из-под Сэи. Убедившись, что ей удобно лежать на диване, он направился к телефону. Намджуни10:33 PM Знаю, ты откажешься, но всё-таки я должен спросить. Не хочешь на пару дней вернуться в Корею? Он посмотрел на Сэи и закусил губу. Вы10:34 PM А что? Что-нибудь особенное? Неужели ты наконец-то решил жениться! Намджун начал печатать сразу же, и Чимин задумался, сколько сейчас времени в Сеуле. Намджуни10:34 PM Нет. Я выпускаю новый альбом и хотел устроить вечеринку в честь релиза. Всё в порядке, я знаю, это сложно, мы только начали снова общаться, плюс, мне нужно еще пригласить Чонгука и Тэхёна. Вы10:35 PM Вы всё еще общаетесь? Намджуни10:35 PM Время от времени, в основном с Чонгуком. Помогаю ему с песнями. Чимин услышал мычание Сэи и, тут же отложив телефон, направился к ней. — Доброе утро. — Уже утро? — посмотрела на него Сэи. — О нет, я что, заснула прямо во время фильма? — И пропустила концовку, — засмеялся Чимин, подхватывая ее на руки. Сэи прижалась к нему, как маленькая коала. — Не переживай, они в итоге остались вместе. Сэи задумчиво промычала. — Споешь мне песню Чонгука? Чимин застыл на месте, укладывая ее спать. — Чт… Зачем? — Мне приснился сон, — пробормотала Сэи. — Мы пошли на концерт, и ты попросил у него автограф, потому что я постеснялась сделать это сама. Чимин нежно рассмеялся, расчесывая пальцами ее волосы. — Он так сильно тебе нравится? — Он очень мне нравится, — захихикала Сэи, натягивая одеяло до самого носа, и радостно взвизгнула. — Он недавно дал интервью, и я не могла дождаться и посмотрела без субтитров, но ничего не поняла. — Субтитры? Что это? Сэи вздохнула. — Хорошо, наверное, в совершенстве владеть и корейский, и английский, пап, — она покачала головой. — Субтитры — это когда добрые ангелы переводят всё, что говорят на видео. Чимин облокотился на кровать, положив подбородок на ладонь, и захлопал глазами. — Да ладно? Правда? — Это сарказм? — Уже поздно, я не буду тебе петь, потому что ты уже давно должна спать, — Чимин поцеловал костяшки ее пальцев и поднялся. — Отдыхай, хорошо, солнышко? Чимин выключил свет и, оставив дверь открытой, вернулся в свою спальню. Намджуни10:59 PM Прости, Чимин. Улыбнувшись, Чимин сел на кровать, открыл Инстаграм и закусил губу, ища профиль Чонгука. Первые три фотографии были новыми, во всяком случае, Чимин их не видел. На двух были какие-то пейзажи, набравшие более двух миллионов лайков. На третьей — селфи, Чонгук улыбается, а подпись гласит «На пути в Японию». Чимин хихикнул и без задней мысли нажал дважды. Он замер, быстро убрал лайк и покачал головой. Он что, идиот? А вдруг Юнги увидит? Или ещё хуже, вдруг увидит Чонгук? Нет, у Чонгука больше девятнадцати миллионов подписчиков, и наверняка ему постоянно ставят кучу лайков. Он ни за что не заметит его. Вы11:02 PM Всё хорошо, Джуни. Я буду счастлив прийти, даже более чем. Просто скажи дату, и я всё улажу. Чимин со вздохом лег на кровать и, вернувшись на профиль Чонгука, стал листать фотографии, улыбаясь самому себе. Любовь к Чонгуку всегда останется в нем, подумал Чимин, глядя на профиль. Несмотря на расставание, несмотря на то, как всё закончилось, Чимин всегда будет любить Чонгука. Чонгук. Национальный малыш. Ему достаточно просто улыбнуться своей милой улыбкой, и весь мир будет лежать у его ног. Чонгук был рожден для славы, чтобы его любили, чтобы его поддерживали и чтобы им восхищались по всему миру. Его голос вызывал у людей так много чувств. Сладкий, как мед, он переносил людей куда-то в другое место. Чимин по-прежнему помнил, как когда-то давно, до того, как Чонгук стал знаменитым, он отказывался петь даже Чимину. А теперь он устраивал небольшие туры по разным местам, влюбляя в себя людей, как когда-то влюбил Чимина.

***

Чимин улыбнулся и кивнул. — Согласен, — сказал он. — Но человек — это гораздо больше, чем внешность. Его увлечения, например, то, что он любит всем сердцем. С каких пор задница важнее, чем интересы человека? — Я просто сказал, что у тебя классная задница. — И я очень ценю эти добрые слова, — Чимин запихнул в себя остатки ужина, зная, что уже через несколько секунд он вылетит отсюда. — Но за последние несколько недель, что мы встречались, ты только это и говоришь. С меня хватит. Спутник Чимина опустил глаза. — Я не знаю, о чем еще нам говорить. У нас толком нет ничего общего. — Тогда что мы тут делаем? Мне приятно твое общество, но я не хочу причинять тебе боль, — Чимин встал. — Я понял, что жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на кого-то, с кем я не счастлив, так что прости и, пожалуйста, не звони мне больше. Чимин схватил свою куртку и вышел из кафе. Сердце сильно колотилось. Дверь закрылась за ним, и он выдохнул и положил ладонь на грудь. В глазах стояли слезы. Опустив голову, Чимин направился к небольшому магазинчику. — Ты рано, — сказал Юнги. — Думал, ты сейчас по самые яйца в том парне, с которым ты встречаешься? Чимин молча подошел к Юнги и встал за прилавок. Юнги посмотрел на него. Чимин поднял голову и увидел, что по телевизору идет клип Чонгука. — Черт, прости, — Юнги хотел переключить, но Чимин остановил его. Чимин смотрел, как Чонгук улыбается на экране. Клип был снят так, что камера следовала за ним по Диснейленду, как один из фанатов. — Чимин, ты плачешь. — Я скучаю по нему, — Чимин усмехнулся. — Разве это не глупо? Я сам его бросил и теперь скучаю по нему. Юнги тяжело вздохнул и переключил на песню какого-то другого певца. — Чимин, — он присел рядом. — Мы оба знаем, почему ты так поступил. У тебя не было другого выбора. — Я мог бы сказать ему. — И что бы это, блять, дало? — спросил Юнги. — Она была беременна, скоро должна была рожать. Ты поступил ответственно и полетел в Канаду, чтобы быть рядом. Ты взял на себя ответственность за Сэи, когда ее мать умерла. На твоем месте так поступил бы каждый. Разбивал ли ты сердца? Блять, ну да, разбивал, но если кто-то будет осуждать тебя за это, пусть идет нахуй. — Ты потрясающий, — Чимин улыбнулся Юнги. Юнги фыркнул, закатывая глаза. — Как и ты, идиот. Тебе просто нужно это понять. Ты не знал, что это может произойти, у тебя было всего три дня, и ты отлично справился, мелкий. Не вини себя за это. — Я так скучаю, — улыбнулся Чимин, вытирая слезы. — Мы собирались поженить… Чимин зарыдал, не в силах закончить предложение, и закрыл лицо руками. Юнги обнял его, успокаивая и поглаживая по спине.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.