Sic transit gloria mundi
7 декабря 2022 г., 01:26
Потомок Венеры, божественный Юлий,
Народ и сенат покорились тебе.
Ликуют плебеи столпившись вдоль улиц,
Где Цезарь шагает в пурпурном плаще.
Война за войной, бесконечные битвы,
И боги услышат потомка молитвы:
Мертвы Верцингеторикс, Юба, Помпей,
Катон, Лабиен, Сципион, Птолемей;
Колени премломлены галлов мятежных,
Германцы боятся за Рейн перейти.
Победы одержаны – каждый повержен,
Кто Юлию Цезарю путь преградил.
Ты богом живым был четырежды признан,
А верный Антоний корону даёт:
Твой облик в Юпитера храме изыскан –
Ему она точно к лицу подойдёт.
Но снятся ночами диктатору Рима
Не пир, не триумф, не лавровый венец.
Не нежной царицы Египта дворец –
Диктатора Сомнии мучат иные.
Он видит, как он со своим легионом
Жизнь ставит на кон по колено в воде,
Выходит преступником из Рубикона,
К гражданской республику клонит войне.
Он видит, как близок уже к пораженью,
Когда близ Диррахия с моря Помпей
Прорвал беспощадно его укрепленья,
Заставив постыдно бежать вглубь полей.
Он видит, как в центре столицы Египта
Солдаты возводят преграды врагам,
Что крови желают его фаворитки,
И вверена жизнь его местным богам.
А в ночи конце, перед самым рассветом
Приносит иные фантазии Сомн:
Соратник любимый, забыв о победах
Совместных, стоит над тобою с ножом.
Сенаторы Рима в роскошных одеждах,
За ним повторяя, достали клинки.
Божественный Юлий, не знавший ран прежде,
Сквозь кровь в глотке шепчет, не веря: "И ты?"