ID работы: 12919546

Истории оружия

Джен
Перевод
R
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Работа, работа, работа! Честно, я занята по уши. Я чувствую, что могу просто свалиться от всех этих дел! А ведь никто не избавлял меня от обычных моих обязанностях по хранению, ремонту и оценке товаров. Вдобавок к этому мне нужно ещё и отремонтировать свой магазин до его открытия... даже будь здесь целая армия таких, как я, этого было бы недостаточно!       О, привет! Меня зовут Аккорд, и я продавец оружия.       Что? С кем я разговариваю?       Хм… давайте не будем вдаваться в подробности.       В любом случае, сегодня я должна осмотреть оружие, хранящееся на моём складе, назначить ему цену, выставить на всеобщее обозрение, и тогда всё будет готово к завтрашнему открытию магазина. Иначе какой смысл называть себя “Аккорд, продавец оружия”, если ты ничего не продаёшь?       А теперь давайте посмотрим… Итак, я ищу историю для этого оружия. Да, вот для этого!       Видите ли, оружие часто поставляется в комплекте с его историей, подробно описывающей, кем оно было изготовлено и кому принадлежало. Поверьте, это может быть очень интересным! Возьмём, к примеру, вот этот меч с зазубренным лезвием:       Зазубренное лезвие этого меча пронзает как оружие противника, так и его плоть.       Если вы будете орудовать им слишком долго, ваши пальцы начнут неметь, и чем больше крови он прольёт, тем бледнее станет ваше тело.       Сотни лет назад чернокожий рыцарь использовал этот меч, чтобы одержать с его помощью множество побед. Со временем его кожа стала белой, как воск…       Много позже, в великой битве за честь своей страны, рыцарь отрубил голову вражескому командиру. Но к тому времени его тело стало таким бледным, практически прозрачным, что никто не смог увидеть, что это сделал он…       Боже, разве это не ужасно? Интересно, однако, насколько это правда… меч, делающий человека невидимым — звучит не очень реалистично... А-А-А-А-А! Моя рука! Моя рука! Моя левая рука! Она исчезает вместе с мечом! Я не могу в это поверить, но, по-видимому, эта история была правдивой на 100%! Этот меч проклят! Надо прекратить болтать и выкинуть его!       ... извините меня. Я малость перенервничала. В любом случае, похоже, этот меч слишком опасен, чтобы выставлять его на витрину. Если бы я только могла придумать какой-нибудь способ снять с него проклятие... но это наверняка займет время. Возможно даже, что это займёт годы. Что ж, я терпелива, но… это не единственный меч на моём складе.       Двигаемся дальше... какая странная форма у этого оружия, не так ли? Круглое кольцо с ручкой. Это достаточно странно, но посмотрите! Он весь в шипах. Как именно это предполагается использовать? Даже просто держать его в руках кажется крайне опасным занятием. Да помогут небеса всем, кто окажется рядом, если вы просто решите помахать им! В конечном итоге вы бы поранили как своих союзников, так и самого себя. Хотя если вы из тех, кто не прочь почувствовать немного боли… Хорошо, позвольте мне взглянуть на его историю. Хм. Хм… И куда я его положила? О, нашла!       Давным-давно жило-было трое детей, которые всегда играли вместе…       О боже. Теперь, когда я присматриваюсь повнимательнее, я вижу, что оружие покрыто пятнами крови. Как будто и без того было мало поводов для дурных предчувствий… Это меня пугает. И разве кровь не заставит лезвие ржаветь? Я должна попытаться вывести её с оружия, прежде чем продавать. А до тех пор я оставлю его у себя. В любом случае, я не думаю, что такое жуткое оружие хорошо смотрелось бы на прилавке только что открывшегося магазина…       Хорошо, что там у нас дальше?..       Если говорить только об эстетике, я думаю, что копья выглядит лучше всех. Нет, я не говорю, что мечи и кастеты выглядят некрасиво. Просто копья… они такие стильные! А их длина! Взгляните, например, вот на это. Изготовлено настолько искусно, что заставит вас упасть в обморок от восхищения, не так ли? И история этого оружия довольно драматична. Вот, послушайте:       Давным-давно жил-был дракон, который не умел летать…       ...вот как она начинается. Разве одна только строка не вызывает у вас восторга? Просто держа такое копье в руках, хочется начать им размахивать. Вы знаете, с громким боевым кличем. Да! Да, вот так. Да! Да! ...А-А-А!!! О, что я наделала?! Я воткнула копье глубоко в стену! Я должна вытащить его обратно! Как больно!.. О боже, боже, боже… Теперь в наконечнике появилась трещина. Я должна это исправить... но на это тоже потребуется время, не так ли? Если бы повреждено было что-нибудь другое, я могла бы починить это сама, но когда дело доходит до наконечника копья… У меня нет иного выбора, кроме как прибегнуть к услугам настоящего кузнеца.       Чёрт! Несмотря на то, что я так занята, я делаю дыры в стенах, повреждаю свой собственный драгоценный товар... Я такая дурында! Мне стоит поставить себя в угол и поразмыслить о своей глупости.       … но пока я здесь, я могу осмотреть остальное оружие. Этот меч:       Кузнец, вся семья которого была убита ужасным людоедом...       Хватит читать! На секунду мне показалось, что это звучит знакомо... это же история, которую я написала сама! Моя фанатская история оружия! Как неловко!.. Нет, никогда больше. Кроме того, внутри этого оружия, похоже, запечатано что-то плохое. Если печать сломать, то призрак колдуна обретёт свободу... это ужасно опасно. Я бы наложила дополнительную защиту, прежде чем выставлять его на продажу. Я верю, что смогу справиться с этим. О боже, это ведь тоже займет время, не так ли?..       Что дальше?       Командир жаждет подтвердить свою смерть...       Превращая свои чувства в слезы небес и земли...       Его кровь течет из тьмы в свет...       Учения отнимают старую жизнь, но в то же время даруют жизнь заново…       Эээ... в этом не было ни малейшего смысла, не так ли? О чем думал человек, написавший это? Это может быть история об оружии, но прежде всего история, поэтому она должна быть написана так, чтобы быть хотя бы наполовину понятной, как вы считаете? Кроме того, наконечник этого копья слегка изогнут. Вы бы не заметили, если бы не смотрели очень, очень внимательно, но... даже если это совсем незаметно, повреждение есть повреждение. Я не могу продать его в таком виде. Отправлю его в ремонт вместе с другим копьем.       Говоря о плохо написанных историях — описание следующего меча, безусловно, хуже всего, что я читала:       Железо, Железо, Железо, Железо, Железо, Железо...       Серьезно, что это такое? Я бы хотела увидеть лицо человека, который написал это. Я бы попросила его самого немного посидеть в углу. К слову, я не думаю, что смогу продать и этот меч. Я имею в виду, что он сломан... о, но... может быть, так будет привлекательнее? Это очень привлекательно! Настоящий предмет искусства, если вы понимаете, что я имею в виду. Возможно, все было бы в порядке... Нет, нет, поврежденный товар есть поврежденный товар! Но... на эстетическом уровне... тогда было бы неплохо... ах, я не могу решить. Я отложу его в сторону, пока не смогу принять окончательное решение. Этот меч проржавел насквозь, так что он никуда не годится. Это оставляет меня с... эм... а?       В конце концов, единственное оружие, пригодное для выставления на продажу — этот меч, который чем-то напоминает тесак. Ах... я попыталась взглянуть на это со стороны — продавец оружия, выставивший на продажу только один жалкий меч… Это своего рода провал, да?       Хотя всё зависит от вашей точки зрения. Возможно, одного меча действительно достаточно. Во-первых, оружие стоит дорого. Даже если я изо всех сил попытаюсь выставить на продажу сразу несколько штук, маловероятно, что их купят все вместе. В таком случае, возможно, было бы выгоднее иметь в наличии один особенно искусный и простой в использовании товар. Качество превыше количества, как говорится.       Кроме того, оружие - это инструмент. Оно создано для того, чтобы им пользовались. Как продавец оружия, даже если все мои запасы будут выкуплены (я вряд ли откажусь от золота), мне было бы грустно, если бы кто-то из этих мечей никогда не поучаствовал в бою... И наоборот, я была бы очень рада, если бы этот меч использовался своим владельцем в полной мере. Вот что я, честно говоря, чувствую.       Ладно! Значит, план таков. Я попрошу моего клиента раскрыть максимальный потенциал этого меча и к тому времени, как он закончит это делать, другое оружие будет готово к покупке... и в придачу могут появиться другие! Теперь я выставлю этот меч, "Рёв приговоренного", на всеобщее обозрение... его необычное название и внешний вид действительно придают ему дополнительный шарм! Теперь нужно раздобыть несколько целебных предметов, и... и у меня все готово.       А теперь я должна уйти. Помимо подготовки магазина у меня есть и иная работа, которую нужно выполнить. Моя работа никогда не заканчивается! Хотя может быть немного странно, что в день открытия магазина рядом нет владельца... Но ничего не поделать. Я уверена, что все будет в порядке, если я оставлю записку. Возможно… Давайте посмотрим... “Уважаемый клиент... в этом магазине продаётся оружие и лечащие предметы, но из-за того, что владелец занят другими делами…” — ладно, выглядит неплохо. Позвольте мне пойти и повесить это на дверь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.