Это наша работа

PG-13
Завершён
12
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 5 377 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 7 Отзывы 0 В сборник

Другая страна, та же работа

Настройки
Колеса самолета скользят по посадочной полосе. За иллюминатором светит солнце, и блестят, облаченные снегом, крыши домов. Долгожданная посадка взбудоражила всех пассажиров, но они продолжали сидеть, дожидаясь распоряжений стюардесс. Вскоре, им было разрешено встать и медленно направляться к выходу. Куромаку сразу стал трясти спящего Ромео за плечо. Червовый король нехотя открыл глаза и сразу зажмурился от непривычного света. -Проснулся? – Трефовый повернул голову Ромы, продолжавшего усердно тереть глаза, в надежде поскорее привыкнуть к дневному свету. -Ага! Мы так быстро прилетели! Ох… Это радует! – Потягиваясь и зевая, Червовый хотел привстать, когда Куро взял его за руку. -Подожди немного. Сейчас, пусть люди пройдут. А то опять потеряемся. – Маку посмотрел нетерпеливому прямо в глаза, и старший черви покорно сел на место. Прождав пять минут, Куромаку и Ромео тоже встали, и уже с поредевшей толпой, вышли на свежий и морозный воздух. Поёжившись, они направились в здание аэропорта. Короли сразу направились на место приема багажа, попутно снова отдавая загранпаспорта на проверку. Куро сильно терялся в незнакомой стране. Он мало понимал, что было написано на табличках. В основном, текст был написан на английском и немецком языках, ни один из которых, Треф не учил. Во всем, Маку приходилось полагаться на Ромео, его знание языка и умение ориентироваться. Вскоре, взяв свой багаж, они благополучно покинули аэропорт. -Наконец-то! Ну что, теперь гулять? – Оптимистично настроенный Ромео уже хотел направиться куда-то в сторону, но был перехвачен цепкой рукой трефа. -Куда ты? Сначала, надо добраться до отеля, переодеться, оставить багаж, позвонить всем, кому надо, и только потом гулять. Ну честно, как-будто я в командировки чаще езжу, чем ты. -Да… Ты прав, прости. Нам вправду стоит сначала со всеми делами разобраться. Подожди, я сейчас нам такси найду. – Ромео пошел в другую сторону, передавая чемодан в руки Куро. Простояв так буквально минуту, старший черви подошел к нему с радостной новостью, что транспорт найден. Выхватив у того чемодан и взяв трефа под локоть, Рома быстрым шагом пошел к машине. Они погрузили чемодан и сели на заднее сидение. Куромаку с трудом поздоровался, вспоминая базовые фразы из короткого курса от Ромео, еще в машине вчера. Червовый король, не чувствуя трудностей, весело повторил свое приветствие и завел оживленный разговор с водителем, из которого Куро, конечно, не понял ни слова. Под непонятные для слуха разговоры, старший треф уснул, оперившись щекой на ладонь и развернувшись к окну. Ромео заметил это не сразу. Сначала, он завершил свой разговор с водителем, узнав о последних новостях и о красивых и интересных местах, куда можно сходить, затем Червовый написал клонам, рассказывая о путешествии. Убирая телефон в дорожную сумку, он и заметил спящего. Улыбнувшись, ладонь Ромы непроизвольно погладила Куро по плечу, и Ромео, доставая какой-то роман из сумки, увлекся чтением. В этот раз, уже король Черви будил Куромаку, когда они прибыли к месту назначения. Расплатившись с водителем и забрав багаж, они стояли перед входом в отель. Это было невысокое светлое здание, с большим количеством окон и балконов. Вход был задекорирован еловыми ветками, обвязанными гирляндой, которая, к сожалению, не светилась. Зайдя внутрь, короли увидели аккуратный ресепшен, с разными рождественскими украшениями. Их встретила миловидная девушка, которая радушно и гостеприимно заговорила на немецком. Увидев, немного смущенное лицо Куро, она быстро перешла на английский, ожидая положительной реакции. К обескураженному Маку тут же подоспел Ромео, перенимающий все внимание дамы на себя. Решив вопрос на счет забронированного номера, Червовый вернулся к трефу. -Что, вообще ничего не понимаешь? – Задал довольно странный вопрос Рома, уже зная ответ. -Ну вот, а ты как думаешь? – Задавая ответный вопрос в немного агрессивной манере, Куро сложил руки на груди. -Не злись! Я просто решил уточнить. – Немного трепля Куро по голове, старший черви выдохнул. – Я решил вопрос с заселением. Пойдем в наш номер. Ромео и Куро дошли до пятого этажа. Найдя дверь с нужным номером, Червовый приложил карту входа и дверь открылась. Номер был небольшим, но достаточно уютным. Бежевые стены прекрасно гармонировали с белым ковром по центру комнаты. Параллельно стоящие белоснежные кровати на серых ножках и с плюшевыми подушками и светло серый стол, создавали неповторимую атмосферу. Вид из окна казался не настоящим, а нарисованным каким-то неизвестным автором, чьи работы потерялись на складах галерей. Балкона не было, но с таким видом, он был и не нужен. Закрыв дверь и поставив чемодан к стене, Ромео разулся и, словно ребенок, бросился к окну, распахивая его. -Куромаку! Ты только глянь! Какая красота! Я много где был, но это! Просто незабываемо!!! -Не выпади. – Затаскивая того за край куртки чуть-чуть назад, Куро облокотился на подоконник. – Но ты в чем-то прав. Это, и правда, бесподобно! – Мимолетно улыбнувшись, он опустил голову и снова поднял, наслаждаясь видом. Из окна был виден центр города. Мощенная камнем дорога была без снега, хотя он сохранялся на крышах небольших немецких домиков. Двери и окна домов тоже были украшены маленькими елочками, еловыми веточками и венками, лентами и гирляндами. Чуть дальше можно было заметить небольшую ярмарку. Там, ларьки представляли собой эти же домики, только в более маленьком варианте. Улицы были усеяны гражданами и туристами. На территории ярмарки бегали дети самых разных возрастов с угощениями или просто криками радости. Ромео так и продолжал бы смотреть, если бы не голос, раздавшийся уже со спины. -Ты будешь так до вечера стоять или, хотя бы, переоденешься? – Трефовый король стоял уже без куртки. -А? Ах да! Точно! Сейчас! – Червовый король закрыл окно и последовал примеру Маку, вешая куртку на вешалку и беря из уже открытого чемодана одежду. -Я пойду в ванную, переоденусь там. – Получив кивок от Ромео, Куромаку удалился в ванную комнату, попутно закрывая дверь. Он переоделся в более легкую и домашнюю одежду. За одно, он решил осмотреть еще одну комнату. Ванная представляла собой маленькое помещение. Оно было достаточно светлым, за счет небольшого окна с легкой занавеской и светлых стен. В одном углу стояла ванная. Прямо перед окном стояла раковина с несколькими коричневыми ящичками. На краю раковины, он заметил горшок с остролистом и погладил лепестки подушечками пальцев. В комнате, не смотря на размер, умещалось много всего, но Маку мало на чем заострил свое внимание. Покинув ванную комнату, он увидел валяющегося на одной из кроватей Рому, который тем самым, зарезервировал спальное место. -Ты уже звонил начальнику? – Вспоминая свой короткий сон в машине, Куромаку решает уточнить этот вопрос у коллеги. -Что? А это надо было? – Было заметно, что старший черви сильно напрягся, и Куро решил его сразу успокоить. -Не волнуйся, это не прямо срочно. Можешь пойти пока умыться или принять душ, а я пока позвоню. Ромео облегченно выдохнул и, взяв свое полотенце, направился прямиком в ванную. Куромаку решил не терять время и сразу позвонить начальнику. В ходе разговора треф рассказал о полете и о заселении. Получив план на день и распоряжения, Куро попрощался и сбросил трубку. Начальник объяснил, что завтра, в сам Новый год, им придётся участвовать в международной конференции от лица их фирмы и попросил приготовить речь и выступление в трех экземплярах на трех языках. Что ж, Маку надо только написать и подготовить, переводом на два остальных языка займется Рома, как-никак, его профиль. Король треф уже заканчивал писать речь, когда вышел Ромео. -А, что ты делаешь? – Король черви навис над головой Куро, с интересом заглядывая в ноутбук того. -Завтра конференция. Попросили приготовить. Переведи потом на английский и немецкий, я тебе пришлю на почту как закончу. -Ох.. А может я тебе помогу? А ты пока тоже в душ сходишь? – Видя проблемы трефа с продолжением мысли в тексте. -Только если тебе не трудно. – Старший черви забрал ноутбук, пересаживаясь на свою кровать. Маку встал и достал свое полотенце из чемодана. Зайдя в ванную комнату, треф подошел к ящикам под раковиной. Выдвинув один, он увидел миниатюрные тюбики с шампунем и гелем. Взяв необходимые, он пошел принимать душ. Помывшись и высушив волосы феном, найденным в самом нижнем ящичке, король треф вернулся к Ромео. -Спасибо, давай я продолжу. – Протягивая руку к ноутбуку, говорит Куромаку. -Я уже дописал, тебе осталось только проверить и я переведу. – Улыбаясь, проговаривает Король черви и отдает предмет техники Куро. Куромаку пробегает глазами по тексту. Ромео дописал страницу и очень элегантно подвел мысль к её логическому завершению. Куро был очень благодарен, он понимал, что подобное заключение ему бы было трудно написать на уставшую голову. -Спасибо! Это великолепно! Не вижу смысла что-то корректировать! - Радостно воскликнул Маку, отправляя текст на почту Ромы. – Как я могу тебя отблагодарить? - Поворачивается всем телом и старается понять, чего же попросит тот. -…-Ромео замолкает и задумывается. – Ну, так сразу и не скажу. Слишком сложный выбор. Давай так! – Старший черви поворачивается к трефу. – Вечером пойдем гулять и я скажу? -Хорошо. – Согласно кивает Куромаку и улыбается. -А сейчас, думаю, тебе стоит поспать. Я спал во время полета, а ты так глаза и не сомкнул. Только в машине, но разве это сон? – Ромео с трогательной заботой посмотрел на трефа. -Просто, я не привык спать, когда кто-то работает и думал… -Мало ли, что думал! Давай, быстро спать! Нам вечером еще гулять, а какой в этом смысл, если ты будешь еле идти? Давай-давай! – Ромео сел в ожидании. Куро ничего не оставалось, кроме как повиноваться. Залезая под теплое одеяло и кладя голову на подушку, Маку даже не заметил, как заснул под чужое дыхание и монотонное нажатие клавиш на клавиатуре.
Примечания:
12 Нравится 7 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)