Часть 64
16 мая 2023 г., 10:00
Брожу в лесу и слышу стон деревьев,
Они печалятся о срубленных ветвях,
Олени плачут об убитых на охоте
Родных и близких -- в горестной заботе
Пытаются друг друга поддержать.
У всех потери -- но меня не утешает
Чужое горе. Я бы предпочел
Чтоб все вокруг заполонила радость,
Пусть я один и горевать останусь,
Оплакивать свою родную душу,
Другие будут счастливы. И мне
Веселье это будет, как бальзам на рану,
Лекарством и забвения дурманом...
Но нет. Никто не рад и не спокоен,
Летит унылым звоном с колоколен
Вселенская тоска. И всех к себе сзывает,
Иду и я на зов печальный тот,
Но вопреки всему надеждою живет
Душа, что не желает признавать
Власть смерти, тьмы, жестокости и страха,
И верит, что восстанет он из праха,
И воцарятся счастье и любовь,
И в тихой музыке далеких вечеров
Услышу вновь твой голос незабвенный
"Лань Чжань, тебе я верю больше, чем себе,
Я так устал в тяжелой той борьбе,
Спаси меня, и будем вечно вместе"
