Часть 166
13 января 2024 г., 20:20
Я не сплю в тишине цзинши,
Мне печаль не дает забыться,
За окном лишь бамбук шуршит
И поет одинокая птица.
Ей, бедняге, тоже неймется,
Зовет она душу родную,
Или просто вздыхает по солнцу,
О лучах и тепле тоскуя.
Я насыплю ей крошек от хлеба,
Ты любил ведь маньтоу тоже,
Достучаться бы мне до неба,
Дворцы в облаках потревожить.
Небожителей там немало,
Пусть услышат мою молитву,
Глаза закрываю устало,
Проиграл я с судьбою битву.
Верните его поскорее,
Ждать годами -- уж так это тяжко,
Я горечь в сердце лелею
И птица мне вторит, бедняжка