Часть 1 {вступление}
12 декабря 2022 г., 00:55
- Две золотых, не больше.
- Конечно, конечно, Господин, - раболепно произнесла женщина, низко поклонившись мужчине.
Две золотых монеты, именно столько стоила жизнь восьмилетней девочки. Неизвестно, что именно подтолкнуло мать продать свое дитя. Может голод или недостаток места в доме, а, возможно, обычная алчность и безответственность. Да и это больше неважно. Дитя продано в один из многочисленных публичных домов, расположенных в районе красных фонарей.
***
Ночная прохлада. Духота, царившая целый день, наконец-то прошла, уступая место легкому ветру.
- Ох, сакура почти вся осыпалась, - разочарованный вздох сорвался с губ юной девушки, что поймала один из многочисленных лепестков на белоснежную ладонь, - снова пропустила ее цветение, как жаль...
- Увидишь в следующий раз, а сейчас займись делом. Снова не запомнишь композицию, обычным выговором дело не кончится.
- Какая же ты грубая, - фыркнула Яо, но все же взялась за струны инструмента.
- Слышу это не в первый раз, - легкая ухмылка касается накрашенных губ девушки, но почти сразу пропадает. Сейчас не до смеха, нужно самой повторить композицию, иначе в этот раз ей не избежать наказания.
Стоило пальцам девушки коснуться сямисэна¹, как двери распахнулись и на задний двор ворвалась, словно гром среди ясного неба, Ойран².
- Так и знала, что вы здесь. Быстро вставайте, гости пришли. И помни Яо, если ошибешься и сегодня, точно станешь самой обычной, дешевой юдзё³. А Господину такой позор не нужен, ему и одной хватает.
- Да, Ойран-сама, - девушка быстро встала и, взяв свой инструмент поудобнее, спешно зашагала вслед за женщиной.
- Я не стану дешевой юдзё, Ойран-сама, - тихий, но пропитанный насквозь раздражением шепот дошел до слуха Маки, на что та только усмехнулась и продолжила свой путь.
Примечания:
сямисэ́н¹ - трёхструнный щипковый музыкальный инструмент
Ойран² - дорогая проститутка, развлекала клиентов традиционными танцами, музыкой, поэзией, каллиграфией
юдзё³ - женщина для удовольствий (проститутка)