different voices

PG-13
Завершён
17
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 2 409 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник

and even if we are far apart

Настройки
Примечания:
хенджин и феликс всегда были незнакомцами друг для друга. каждый раз, когда они пересекались на очередном праздничном корпоративе их родителей, один получал от второго приветственную улыбку и мягкий кивок головы. это их устраивало. окружающих это удивляло, ведь каждый считал, что у них много общего: блондинистые прямые волосы, густые светлые брови, длинные ресницы, бездонные карие глаза и доброжелательная улыбка. все толдычили, что только из-за неземной внешности, они обязаны быть best friends forever. а еще они пели. тут они не похожи. хенджин был студентом сеульской академии искусств и заканчивал третий курс, когда феликс переходил на второй курс обучения в колледже музыки и танцев в австралии. голос хвана был таким же мягким, как тающее ванильное мороженое, которое стекает по пальцам и запястью, если не успеть его слизать. под его пение хочется закрыть глаза и представить пустое летнее поле, украшенное цветами, теплые лучи солнца и небо без облаков. его голос может довести до эйфории и неосознанных слез. в пении он рассказывал историю, давал людям возможность быть ее частью. голос феликса можно было сравнить с темнотой глубокой ночи. спокойный, низкий и привлекательный. ли умело им пользовался, заставляя людей пьянеть от его исполнения так сильно, что виски с колой после будут на вкус как неудавшийся яблочный сок. в колледже на его выступления приходили не только однокурсники, но и чуть ли не каждый учащийся. все хотели услышать, попробовать, опьянеть. феликс пленил, неосознанно выпуская не ноты, а паутину. люди только рады быть мухами. хенджин не думал, что когда-нибудь и сам превратится в существо с крыльями и противным жужжанием. он никому никогда не скажет, что после выступления феликса на новогоднем корпоративе 2 года назад, он понял, что значит быть в стельку пьяным. ему тогда хотелось убежать в туалет, закрыть его на сто замков и долго плакать и думать, думать и плакать. ему было страшно осознавать, что он смог допустить мысль о том, что феликс его привлекает. не как исполнитель с одурманивающим разум голосом, а как парень. потому что ему хотелось пересчитать все его едва заметные веснушки на носу и щеках, хотелось оставить поцелуй на его гладком лбу и сделать его голос только своим. чтобы только ему ли феликс пел песни о взаимной любви и духе рождества. он тогда не заметил, что глаза начало неприятно щипать, а прозрачная соленая слеза скатилась по впалой щеке, исчезая под подбородком. он не заметил, что сердце разрывает грудь, просясь наружу. он не заметил феликса, который внутри себя боролся с желанием сойти со сцены и увести хвана отсюда, чтобы предложить подружиться и когда-нибудь спеть дуэтом на таком мероприятии. борьба прекратилась тогда, когда хенджин встал и ушел. ли думал, что он вернется, но этого не произошло. тогда феликс пообещал себе, что наконец-то познакомится со старшим сыном семьи хван в следующем году, но он не увидел высокого блондина с темно-коричневой точкой под глазом. — госпожа, прошу прощения, а где хенджин? — с неприкрытым интересом в голосе, феликс наконец-то решился задать этот вопрос спустя полтора часа мероприятия. — он уже как неделю лежит с температурой, не бережет себя совсем, а ведь скоро экзамены. он просил передать тебе привет и пожелал хорошего вечера, — улыбка тронула губы миссис хван. ли без слов поклонился и направился к столу с напитками. он знал, что хенджин не желал ему никакого хорошего вечера, что уже говорить о приветствии. сердце неприятно сжалось, а песня, написанная феликсом в австралии для ученика сеульской академии искусств, так и не была исполнена. *** хенджин не хотел и в этом году посещать корпоратив. мероприятие, проходившее из года в год в ресторане «taste», перестало нравиться хвану после событий двухлетней давности. уйдя посредине выступления феликса, предупредив мать, что ему не очень хорошо, он оставил там непонятные ему чувства к певцу. он не хотел общаться, дружить или вообще строить какие-то отношения с ли. в чем смысл? он живет в австралии, он приезжает сюда раз в год на зимние праздники, он выглядит как совершенство. эти три причины не дают хенджину сказать банальное «привет» феликсу, потому что он знает, что не сможет остановить поток слов, не сможет не сказать, что ли ему нравится. а когда парень спросит, что именно хенджину нравится в нем, то заплачет. но судьба в этом году не разрешила хвану остаться дома. — дорогой, феликс, возможно, не явится сегодня. выступишь вместо него? — женщина заглядывает в комнату сына. на ней было блестящее черное платье в пол, темные волосы были уложены в аккуратный пучок, а шея и уши блестели из-за украшений. глаза были подведены черной подводкой, губы были покрыты ярко-красной помадой, а возрастные морщины, которых у нее было достаточно мало, были умело скрыты под слоями аккуратно нанесенных тональника и пудры. хенджин всегда всем говорил, что его мама — самая красивая женщина на планете. что он так хорошо вышел личиком только потому, что она поделилась маленьким кусочком своего совершенства. — мам, ты же знаешь, что я не могу… хван боялся выступать на публике. точнее, на публике вне стен университета. сколько бы раз ему не выпадала возможность принять участия в выездных конкурсах или фестивалях, преподаватели слышали четкое нет из уст молодого студента и бежали на поиски новой жертвы. с чем связана боязнь? он не чувствует себя хорошо, когда незнакомцы ждут пока он откроет рот. маленькие ниточки неуверенности превращаются в огромный клубок, в его центре находится хван хенджин. в университете проще. там друзья, там наставники, там такие же простаки, как и он. неуверенность не исчезает, но чувство возможного позора не появляется. — знаю. еще я знаю, что ты сильнее своих предрассудков. что в тебе больше смелости, чем ты думаешь. я понимаю, что перед незнакомцами сложно выступать или совершать хоть какое-то действие, но разве люди, что будут там — незнакомцы? ты с 14 лет ходишь с нами на это предновогоднее мероприятие и никогда ты не тусовался с нами. тебя нельзя было оттащить от семьи кан или чхве. я уже сама начала думать, что ты ребенок кого-то из них, а не мой. — мягкая улыбка проскользнула на лице женщины. хенджин задумался. он понимал, что если бы кто-то еще умел петь из компании, которая собиралась каждый год, мама бы его не просила. только он с феликсом знали толк в этом деле. — ладно, я выступлю. не хочу слышать как воет отец, а мистер чхве ему в этом помогает, — хенджин улыбнулся, слыша счастливый смех своей матери. — я верю, что у тебя все получится, сын. тебе нужно учиться преодолевать страхи и стремиться к совершенствованию собственных навыков. будем считать, что это твой первый шаг к цели. — миссис хван подошла к сыну, оставив теплый поцелуй на щеке. парень отстранился от мамы, оттирая свою щеку от следа помады. женщина вышла с комнаты под звуки возмущения хенджина. *** хвану казалось, что людей стало неприлично много, а места совершенно — мало. он уже хотел начать считать людей на пальцах, чтобы уверить себя, что никого лишнего тут нет, что число полностью совпадает с числом людей прошлых лет. но он вспомнил, что одного человека сегодня точно не будет. облегчение окутало парня, даря ему возможность размерено дышать. но тут его позвали на сцену. даже мысли о том, что феликса сегодня не будет, не смогли остановить трясущиеся руки, пока хван неторопливо шел к сцене, сердце начало биться как сумасшедшее. взяв протянутый ему микрофон, парень сделал последний шаг и оказался на месте, где, он думал, будет сиять только одна звезда. его встретили громкими аплодисментами, а мистер чхве чуть ли голос не сорвал, поддерживая хенджина. блондин быстро подарил всем присутствующим ослепительную улыбку и также быстро убрал ее с лица, почувствовав себя не в своей тарелке. неуверенность никуда не делась, к ней прибавился пристальный, смотрящий точно в глаза хенджина, взгляд. ли феликс был слишком красив. лицо было точно таким же, как и два года назад. веснушки никуда не делись, блестки в глазах тоже. пухлые губы были покрыты слоем блеска, о котором хенджин думал почти каждую ночь засыпая. блондинистые волосы были аккуратно уложены и закреплены небольшим количеством лака. почти прозрачная белая рубашка давала возможность всем вокруг увидеть накаченную грудь парня. на талии красовался черный кожаный пояс, который помог выделить ее тонкость. она не была заправлена в черные классические брюки, а красиво лежала поверх них. на ногах красовались черные лакированные туфли от какого-то итальянского бренда. их производитель интересовал хвана меньше всего. его волновало то, что он совсем перестал слышать мир вокруг. как будто кто-то вставил затычки в уши, а в рот залили большое количество слюны. если он сейчас не выбросит мысль о том, чтобы сойти со сцены и кинуться в объятия феликса, то он перестанет дышать. поток мыслей прервала мелодия, которая распространилась по всему залу. он вышел из гипноза так же быстро, как и вошел в него. хван смог вступить вовремя, начиная петь. единственное, что он не смог, — отвести свой взгляд от веснушчатого блондина напротив. ли хотел заплакать. он не знал точную причину данного желания. это потому, что голос хвана — лучшая вещь, что он слышал? потому, что в этих гляделках он почти предложил хвану пожениться? или это потому, что хван поет его песню, которую полгода назад загрузил на soundcloud? не долго думая, феликс вытер рукавом рубашки влагу и подбежал к столу диджея. хенджин не увидел этого, так как за пару секунд до этого закрыл глаза, получая удовольствие от собственного исполнения. почему-то ли смог зарядить хвана энергией и уверенностью. хенджин смог расслабиться, исполняя песню, которую как ритуал слушает перед завтраком, обедом и ужином. смысл ее он понял сразу. тогда он плакал долго, думая о том, что партнеру феликса очень повезло. он не смог банально познакомиться с ним, а кто-то уже так сильно окутал сердце ли, что получил от него в подарок песню о любви. хенджин слышал как люди хлопают ему в такт мелодии, слышал свое сердце, слышал свой голос. потом он услышал самый любимый звук. быстро открыв свои глаза и повернув голову вправо, хенджин смог увидеть, как ли феликс идет к нему медленно, как держит в дрожащих руках микрофон и как открывает свои красивые губы, подпевая хенджину. хван не мог поверить, что он еще стоит на ногах. то, как звучат их голоса вместе, ведет его знатно. ли подходит к блондину достаточно близко. его пальцы дотрагиваются до руки второго, ведя по предплечью, а затем останавливаясь на плече, легко сжимая его. в тот момент все в зале слышат, как парни набирают воздух в легкие, чтобы пропеть: and even if we are far apart, I still feel your touch on my shoulder глаза хенджина заполняются соленой влагой, но он держится из последних сил, чтобы не осесть на пол и не зарыдать. человек, в которого он влюблен, дышит ему почти в губы и касается его тела. голос его начинает дрожать, поэтому он опускает микрофон, чтобы не опозориться. он смотрит прямо на парня напротив, без слов прося закончить эту песню без него. феликс понимает его, убирая руку с плеча. но она не весит долго в воздухе. следуя лирике песни, ли проводит большим пальцем по щеке хвана, убирая непрошеную слезу. i saw you when you cried, i believed it was an illusion, because it made me realize that i have feelings песня закончилась, музыка перестала играть, но на замену ей пришли громкие звуки хлопков. хенджин смог разорвать зрительный контакт с блондином, поворачиваясь всем телом к залу. он почувствовал, что ли сделал то же самое, взяв ладонь хвана в свою. поклонившись, они сошли со сцены не расцепляя рук. хенджин хотел отпустить руку феликса и поговорить с ним, но неожиданно появившаяся миссис хван не дала возможности это провернуть. она обняла парней за шеи, притягивая к себе. — я даже не думала, что ваш дуэт — это именно то, что я бы хотела услышать перед своей кончиной, — проговорила она, отпуская парней. теплая улыбка красовалась на ее лице. — мам, перестань говорить глупости, — хенджин, незаметно для себя самого, крепче сжал ладонь ли. от второго это движение никуда не скрылось, что феликс тихо хмыкнул, даря улыбку женщине напротив. — и почему вы не говорили, что запланировали это, а? я зря тебе наставления давала или что? и почему мне сказали, что тебя не должно было быть сегодня, феликс? — миссис хван уже не могла остановить поток слов из-за возбужденности и непонимания происходящего. — меня и не должно было быть сегодня. но потом я понял, что одно свое желание так и не исполнил. а смог бы я это сделать, только если бы пришел сюда, — ли повернулся к хвану, улыбаясь теперь только ему. хенджин опустил взгляд на рот феликса, рассматривая ряд ровных зубов. непонятное тепло разлилось по всему телу блондина. уши снова заложило, капли пота начали выступать на лбу парня, а слова матери и ее уход хенджин и не старался заметить. ли, попрощавшись с миссис хван, увидел состояние парня. воспользовавшись моментом, он с ухмылкой на губах потянулся вперед и оставил мокрый поцелуй на щеке хвана. глаза второго готовы были выкатится, а выдохнуть вышло только через рот. феликс отстранился от хенджина и одарил его самой невинной улыбкой, будто не он только что своим действием выбил весь воздух из легких блондина. — я думаю, что нам наконец-то нужно нормально познакомиться. потому что я хочу знать своего будущего парня от и до. — ли сам не понял, как у него вышло сказать это предложение без заиканий, а с очень даже спокойным и где-то требовательным тоном. их скрепленные руки начали потеть, но феликсу это даже нравилось. еще ему нравился абсолютно потерянный взгляд хенджина и приоткрытые губы парня. ли давно думал о том, как долго он сможет целовать их, и станут ли они еще пухлее после долгих поцелуев. отведя взгляд от желанного места на лице хвана, феликс развернулся и, держа крепко хенджина за руку, вывел их из ресторана. горячие из-за чувств и эмоций парни не поняли, что на улице зима, а они в одних рубашках. холодный зимний воздух помог опьянению хенджина уйти, а смысл ранее сказанного феликсом предложения наконец-то дошел до хвана. резко остановившись, он отпустил руку ли, заставляя того развернуться лицом. у хенджина в глазах удивление, на щеках — легкий румянец, на губах еле заметная улыбка. он мог бы накинуться с объятиями на феликса прямо сейчас, признаться в самых теплых чувствах, рассказать, что он боялся своей влюбленности в парня. но он ничего этого не сделал, так как блондин напротив и так все это знал и чувствовал. медленно подойдя к хенджину, он почти неощутимо коснулся губ парня, быстро отстраняясь. им предстоит узнать друг о друге буквально все. кто знает, смогут ли они быть вместе долго и счастливо. у них много общего, но разного у них в пять раз больше. они вынуждены сделать миллион шагов навстречу друг к другу. но хенджин хочет верить, что судьба не просто так сказала ему явиться сюда. а феликс не хочет сомневаться в том, что решение вернуться в корею и поступить в сеульскую академию искусств было неверным. и вот им осталось преодолеть расстояние в девятьсот девяносто девять тысяч девятьсот девяносто девять шагов.
17 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (4)