The Howling

В клубе этой ночью был выходной. Это Ив поняла сразу же, когда серебристый джип Рассела остановился на стоянке. Гигантская очередь, в прошлый раз казавшаяся неотъемлемой частью здания, отсутствовала, и клуб выглядел обычным старым зданием – даже неоновая вывеска с названием сегодня не горела. - Расс? – девушка непонимающе повернулась к нему. - Всё нормально. Сегодня у нас выходной, - Рассел улыбнулся и открыл дверцу, - я заметил, тебе не нравится толпа. - Эээ… я не знаю. Может, тогда в другой раз? – неловко спросила Ив. - Выходи, Иви, - с улыбкой попросил мужчина, - я не повезу тебя обратно. Девушка ещё секунду посидела, но всё же вышла. То, что она останется одна с Рассом в пустом клубе, было несколько странно, но не страшно. На улице уже совсем стемнело, и Ив, совершенно не ориентируясь в пространстве, чуть не вскрикнула от неожиданности, когда мужчина взял её за руку. - Идём, замёрзла, наверное. Внутри клуба было темно, пусто и тихо. Бармен за стойкой неторопливо протирал стаканы. Увидев вошедших, парень приветливо махнул рукой. - Эйдан здесь? – сухо спросил Рассел. - Ага, - ответил бармен, - недавно пришёл, о тебе спрашивал. Остальные тоже тут. Расс кивнул и повёл Ив по лестнице на второй этаж, по уже знакомой девушке дороге в свой кабинет. - Что за остальные? – спросила Эвелин шёпотом; в такой тишине неестественно было бы говорить вслух, - если у тебя дела, я могу… - Это ненадолго, - улыбаясь, успокоил её мужчина, - я только кое-что улажу… по бизнесу. Подождёшь меня? Ив кивнула, и Рассел быстро поцеловал её волосы. Девушка удивлённо подняла глаза на его смуглое серьёзное лицо. - Расс? – таким же тихим шёпотом позвала она, остановившись посреди коридора. Там стоял полумрак, только полоска света выплёскивалась из приоткрытой двери. - Что? – на этот раз мужчина не улыбнулся, видимо, увидев её неуверенное выражение лица. - Почему меня к тебе так тянет? – спросила Ив. Рассел протянул руку и заправил ей за ухо прядь волос. С широко раскрытыми подкрашенными глазами она казалась беззащитной маленькой девочкой, привлекательной своей чистотой и невинностью. Когда пальцы Расса случайно коснулись её обнажённой кожи, девушка вздрогнула и слегка покраснела. Она, должно быть, надеялась, что в темноте её смущения не будет заметно, но зрение у оборотня было приспособлено как раз к полутьме. - Я не знаю… а это важно? Ив слабо улыбнулась. - Не знаю. Рассел прикусил нижнюю губу, шагнул вперёд и прижал девушку к стене. Эвелин вскинула голову и метнулась вперёд, обняв его руками за шею. Что-то в ней неуловимо изменилось, словно ещё несколько секунд назад перед ним стояла другая девушка. И каким-то задним умом Расс сообразил, что её глаза стали ярко-жёлтыми. Но эта мысль тут же потерялась где-то на краю сознания, уступив место другим, куда более актуальным. Например, где здесь можно найти кровать. - Эй, босс! – послышалось из противоположного угла коридора. Рассел оторвался от губ Ив и облокотился на стену обеими руками, сделав глубокий вдох. - Послушай, Ив, иди в мой кабинет, подожди там, - Расс кивнул на приоткрытую дверь в конце коридора. Ив кивнула, с некоторым недоумением всматриваясь в темноту. Мужчина понял, почему она удивилась: окликнувший его голос Эйдана, как и его тело, был почти детским. Девушка скрылась в кабинете, поплотнее захлопнув дверь, и Рассел направился на звук голосов. Похоже, все пятеро уже собрались в одном из кабинетов. - И с подружкой не познакомишь? – ехидно поддразнил Эйдан, - она такая милашка. - Даже подходить к ней не смей, - сухо предупредил Расс и первым вошёл в кабинет. Все четверо, не считая Эйдана и самого Рассела, сидели, разместившись на креслах и диванах. Но Расс не обратил на остальных оборотней внимания, смотря только на Эйдана. - Где Блэр? - У охотников, - в голосе парня резко поубавилось ехидства и наглости, - ты же согласен, что так надо было, Расс? - Если ты ещё раз в обход меня примешь подобное решение, Эйдан… - начал Рассел. Парень поднял руки в защитном жесте. - Этого не повторится. Правда. - Ты этого не приказывал, Рассел? – светловолосый Паркер поднялся со своего места, - поменять план и позволить охотникам схватить девушку. Разъярённый Расс снова обернулся на Эйдана. - Вот как. Значит, мой приказ, - кивнул мужчина. Эйдан пожал плечами. - Иначе они не согласились бы. Рассел рассерженно выдохнул, но понял, что парень прав. Ему, наверное, даже стоило бы обрадоваться, что остальные его не предали, думая, что выполняют его приказ. Джонатан и Валентин синхронно вскочили с мест, услышав последнюю фразу Эйдана. Расс даже забеспокоился, что не сможет остановить драку, взглянув в их свирепые лица со стремительно желтеющими глазами. Но начинающийся конфликт прервался сам собой, когда на столе зазвонил телефон. С молчаливого согласия остальных Расс подошёл и снял трубку. - Да? - Рассел! – радостно выдохнули на другом конце провода. Мужчина не сразу узнал счастливый женский голос из-за помех на линии. - Да. Кто это? - Это я, Мэллори! – едва ли не взвизгнула девушка. Расс шумно втянул носом воздух и непроизвольно сжал пальцами край столешницы. - Мэл? – неверяще повторил он и тут же, опомнившись, быстро спросил, - где ты?! - Я…. эээ… - девушка на пару секунд замолчала, и Рассел встревоженно спросил: - Ты у охотников? - Нет, нет! – поспешно воскликнула Мэл, - я в какой-то кафешке. Не знаю точно… В трубке послышался шум, треск, и Мэллори спросила адрес закусочной у кого-то на заднем плане. - Расс? Это угол Седьмой авеню и Фруктовой улицы. Кафе «Блу Роуз». - Ты одна? - Да… вроде, - немного погодя уточнила Мэл. - Я пришлю к тебе Джонатана, - поколебавшись, сказал Рассел. - А ты не можешь приехать сам? – тихо спросила Мэллори. Мужчина вздохнул, оглянулся и сказал: - Хорошо, Мэл, я приеду. Бросив трубку, Расс обернулся. - Мэл звонила, я поеду за ней. Оборотни переглянулись. - Но как? – едва скрывая волнение, спросил Джонатан, - я с тобой поеду. - Хорошо, - кивнул Рассел и обратился к остальным, - а вы отследите жучок на куртке Блэр. И ещё, в мой кабинет не заходите, ясно? - А?.. – начал Валентин, и Эйдан ехидно подсказал: - У него там подружка. Расс, прищурившись, взглянул на него, и парень замолчал.