ID работы: 12943131

if it’s a sin to love you, the culprit is who? you’ll never know

TREASURE, ENHYPEN, LE SSERAFIM (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
155
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
292 страницы, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
155 Нравится 155 Отзывы 53 В сборник Скачать

you’re not so lonely

Настройки текста
Примечания:
      Все мысли Рики во время занятий искусством занимали новенькие мальчики. Ему хотелось бы узнать о них больше. В голове крутилось так много вопросов, но не на все он мог найти ответ. Почему эти мальчики такие загадочные?       Он попытался выкинуть эти мысли из головы и сосредоточиться на том, что создавал в данный момент. Учитель рисования, мистер Хван, дал задание: «Изобразить свою страсть», что для Рики не составило никакого труда. С самого начала он знал о чем будет картина.       Нишимура сделал набросок вдоль холста, следя за чистотой линий. Он изобразил фигуру себя, танцующего с двумя маленькими фигурками в углу. При создании этой работы, Рики не мог не нарисовать людей, которые поддерживали его увлечение и вдохновляли.       — Очень хорошо, Ни-Ки~а, — неожиданно похвалил мистер Хван. Рики оторвался от своего занятия и поднял голову на голос учителя. Пока младший был занят рисованием и рассматриванием холста, он не заметил, как учитель подошел к нему.       — Она ещё даже наполовину не готова, но спасибо Вам, сэр, — Рики слегка склонил голову.       — Произведение необязательно должно быть закончено, чтобы оно называлось искусством, — напомнил ему мистер Хван с небольшой улыбкой, прежде чем уйти.       Рики продолжал работать над картиной в течение двух оставшихся уроков, но так и не успел полностью закончить её. Ему ещё предстояло сделать несколько штриховок и добавить детали, поэтому он спросил мистера Хвана, можно ли прийти на неделе, чтобы закончить работу. Конечно же, его учитель с радостью согласился.       По окончании урока, он попрощался с учителем и поспешил покинуть класс, но неожиданный гость удивил его. Это был Хи-хён, который стоял возле кабинета рисования и, казалось, ждал его.       — Ты ждал меня, Хи-хён? — спросил Рики у старшего, подойдя к нему ближе.       — Да, мой урок химии закончился немного раньше, и я хотел подождать тебя, — Хисын смущенно улыбнулся, слабо кивая в ответ.       Рики слегка покраснел и опустил голову вниз, чтобы старший ничего не заподозрил. Он действительно не хотел лезть не в свое дело, но сгорал от любопытства. Поэтому не успев ничего обдумать младший заговорил.       — Хисын-хён? — Рики обратил внимание старшего на себя, пока они шли по коридору.       — Да, Рики? — ответил тот.       — У меня есть вопрос… и ты совершенно не обязан отвечать, если не хочешь, но мне любопытно. Куда вы ушли вчера? Я имею в виду, что вы так быстро убежали, — спросил японец.       — На складе возникли проблемы, — Хисын на мгновение задумался, прежде чем ответить.       — Вы работаете на складе? — спросил Рики.       — Да, неполный рабочий день, пришел груз, и им нужна была наша помощь. Прости, что толком не объяснили. По телефону сказали, чтобы мы срочно приехали. И сам понимаешь, это работа на полставки для всех нас. Мы не можем позволить себе потерять её, — объяснил старший.       Рики медленно кивнул, но что-то подсказывало ему, что здесь кроется нечто большее, чем говорит Хисын. Несмотря на подробный ответ, его слова были странно расплывчатыми, как будто он с осторожностью подбирал их, чтобы ничего не выдать. Младший усмехнулся: почему он до сих пор их в чем-то подозревает, несмотря на то, как хорошо они относились к нему и Ынче?       Они были первыми кто проявил к нему такую доброту и сострадание за столько лет, но Рики всё ещё в них сомневался. Он чувствовал себя виноватым за мысли о том, что ребята что-то скрывают, но ведь они знакомы не так много времени. Конечно, старшие имели полное право не рассказывать ему все подробности, однако он не мог избавиться от зародившегося в глубине души подозрения, что ребята скрывают что-то ещё.       — Я понимаю, хён, извини за допрос, я не хотел лезть не в свое дело. Прости, я не смог сдержать любопытство, — извинялся Рики.       — Не беспокойся об этом, Ки, — мягко сказал он, — Мы действительно убежали сломя голову, почти ничего не объяснив, я понимаю твоё любопытство.       Они продолжили путь дальше по коридору в комфортном молчании. Хисын довёл Рики до кабинета, в котором у того будет проходить урок. Перед тем, как уйти старший сказал, что увидит мальчика за обедом.       Улыбаясь, Рики помахал ему на прощание, смотря, как тот убегает по коридору, чтобы попасть в другой корпус на занятия. Но мысли в голове не давали ему покоя. Японец всегда был очень проницательным и хорошо умел читать людей. Расплывчатые объяснения Хисына о том, куда он и остальные убежали, только усилили догадки. Эти парни что-то скрывали, Рики был почти уверен в этом. Вопрос только в том, что именно.       — Рики-я! — Сону помахал ему с другого конца сада. Он обернулся на голос старшего, видя, как все его друзья уже сидят за столом.       Из всей группы только Рики задержали на уроке, потому что его учитель биологии — один из тех, кто говорит: «Звонок звучит для учителя», что, честно говоря, немного раздражало. Но вид друзей, машущих ему рукой, приглашая за стол, смог поднять ему настроение. К счастью, Ынче захватила для него еду, так что Рики не пришлось долго стоять в очереди и он мог сразу двинуться в их сторону.       Неожиданно Рики почувствовал чью-то руку на своем плече. Он предполагал, что обернется и увидит Дохёна, который снова решил поиздеваться над ним, но вместо уже привычного лица, увидел того, кого совсем не ожидал.       — Сиву? — Рики обратился к старшекласснику, который ни с того ни с сего схватил его за плечо.       Рики не видел Сиву с прошлого семестра. В прошлом году старший почти полсеместра пытался пригласить Рики на свидание. На тот момент японец не был заинтересован в отношениях. Младший воспринимал старшеклассника только как товарища по учебе и не более того. Они просто состояли вместе в школьном клубе фотографии.       Сиву был слишком настойчив, и сколько бы раз Рики ни отвергал парня, казалось, тот совсем его не слышал. Конечно, поводом для отказа служило и то, что тот иногда общался с Дохёном и издевался над Рики ещё на первом курсе. Но в какой-то момент всё изменилось и Сиву принес Рики неискренние, по мнению младшего, извинения в конце первого года обучения.       После этого парень лез из кожи вон, пытаясь вести себя дружелюбно, но Рики мог легко сказать, что тот просто притворялся. Он доверял Сиву примерно настолько, насколько мог отбросить того в сторону, что, вероятно, составляло всего около фута — всё что вам нужно знать об этом человеке. При всём его дружелюбии к Рики, попытки пригласить на свидание последовали позже. Где-то во второй половине второго года обучения. Японец молился всем Богам, чтобы парень не стал снова приставать к нему с какими-то вопросами.       — Привет, Рики, рад видеть тебя снова, — сказал старшеклассник, улыбаясь.       «Хотел бы я сказать, что рад тебя видеть», — подумал Рики, но решил не грубить, так как не хотел устраивать конфликт на пустом месте.       — Привет, Сиву, — резко сказал Рики, собираясь повернуться, но парень крепко схватил его за плечо, разворачивая лицом к себе.       — Да ладно, Рики, не будь таким, ты исчез в конце прошлого семестра, а теперь даже не хочешь поговорить со мной? Мы же друзья, — сказал Сиву с улыбкой, которую Рики хотел стереть с его лица.       — Мы не друзья, Сиву, ты издевался надо мной весь первый год и потом принес свои недо-извинения. После чего внезапно начал вести себя как мой друг и несколько раз пытался пригласить на свидание, — искренне ответил Рики.       Рики заметил, как Сиву нахмурился, но ему было всё равно. Он попытался уйти, но его схватили за воротник рубашки и резко дернули назад.       — Какого хрена? — сердито сказал Рики, поворачиваясь лицом к Сиву.       — Ты знаешь, Дохён чертовски прав насчет тебя. Насчет того, что ты ведешь себя как крутой парень, считая себя лучше всех в этой школе. Я к тебе со всей душой, а ты так со мной обращаешься, — прорычал Сиву, крепко сжав запястье Рики.       — Я вижу, что ты вернулся к истокам, хотя я и не удивлен. Ты всегда вел себя, как бестолковый преданный пес Дохёна и слушал каждое его слово. Спасибо, что подтвердил мои подозрения в том, что у тебя нет собственной головы на плечах. Оставь меня в покое, — ответил Рики.       Сиву крепче сжал запястье, и Рики старался сдержать дрожь в теле, когда старший притянул его ближе. Прежде чем младший успел что-либо сделать, Сиву оттолкнули, и Нишимура точно бы упал, если бы его не схватили за плечи и не удержали в вертикальном положении.       — У тебя, блядь, какие-то проблемы? — прорычал Сонхун, встав между парнем и Рики.       Младший посмотрел направо, видя, что Джейк обхватил его за плечи, крепко удерживая на месте. Он заметил яростные взгляды на лицах остальных друзей, смотревших из-за стола на эту перепалку.       — Это не твое дело. Я просто разговаривал с Рики, — холодно сказал Сиву.       — Ну, ваш «разговор» выглядел так, будто ты его домогался, — огрызнулся Джейк, стоявший за спиной Рики.       — Оставь его в покое, с самого начала было ясно, что он не хочет с тобой разговаривать, — пригрозил ему Сонхун.       Сиву нахмурился, а затем на его лице появилась зловещая ухмылка. Он с издевкой посмотрел на Рики.        — Ого, так ты даже не можешь справиться со мной самостоятельно. Тебе нужно, чтобы кто-то всё делал за тебя? Ты действительно жалок, Нишимура, неудивительно, что твои родители бросили тебя. Конечно, они устали от того, что им приходится делать всё для такого неудачника, как ты.       Рики сильно разозлился. Как этот мудак смеет говорит о его семье? Вырываясь из хватки Джейка он прошел мимо Сонхуна, и ударил Сиву прямо по лицу. Тот отшатнулся назад, его руки поднялись вверх, чтобы закрыть лицо. Сиву застонал от боли и выругался. Рики слышал, как двое парней позади него вздохнули от потрясения.       — Не смей говорить о моей семье, уёбок. Ты ничего не знаешь обо мне и уж точно ничего не знаешь о моих родителях, чертов кусок дерьма, — прорычал Рики, отпихивая мальчика.       Он развернулся и двинулся прочь, проходя мимо Сонхуна и Джейка. На их лицах читалось беспокойство и они последовали за Рики, который подойдя к столику с грохотом опустился рядом с Ынче.       — Рики-оппа? С тобой всё хорошо? — осторожно спросила Ынче.              Джейк сел на свое место справа от Рики, Сонхун рядом с двумя самыми старшими, а Чонвон — напротив Рики. Остальные ребята с беспокойством смотрели на младшего, а Джейк и Сонхун всё ещё выглядели разъярёнными.       — Я в порядке, — отрывисто сказал Рики, не желая больше ничего говорить. Он знал, что ему нужно остыть, прежде чем говорить с ними. Нишимура всё еще сильно злился и не желал срываться на своих друзьях.       Мальчик был в ярости на Сиву за то, что тот посмел говорить о его родителях ничего толком не зная. Этот парень был моральным уродом, и Рики злился на него. Но он точно не хотел вымещать злость на своих друзьях.       — Рики-я, ты действительно в порядке? — нежно спросил Джейк, кладя руку тому на плечо.       При звуке сладкого, медово-мягкого голоса Джейка, ярость в нём немного утихла. Теперь осталась лишь грусть при мысли о том, как сильно он скучает по своим родителям. Рики всё еще очень сильно злился на то, что Сиву использовал смерть родителей, чтобы насмехаться над ним.       — Я… — Рики запнулся, чувствуя, как у него перехватило дыхание, а слезы, о которых он даже не подозревал, скатились по щекам.       — О, Кики, — вздохнул Джейк, обхватывая его руками за плечи и притягивая к себе.       Рики искренне не хотел плакать, не в присутствии шести парней, с которыми он недавно познакомился. Единственным человеком, перед которым он плакал о смерти родителей — Ынче. Она сразу позвонила, когда он не появился в школе. В этот момент он как раз готовился лететь в Японию на похороны родителей.       Он не плакал даже, когда вернулся в свой дом и увидел тела родителей в гробу. Не плакал, когда обнимал своих сестер, которые плакали навзрыд в его объятиях. Но сейчас он чувствовал всё то, что скрывал и подавлял внутри несколько месяцев назад. И всё по вине какого-то придурка в школе. Эмоции, которые он сдерживал долгое время теперь вырвались наружу.       Рики чувствовал, как горячие слезы быстро катятся по лицу. Он положил голову на плечо Джейка, наклоняясь к ключице, чтобы спрятать лицо. Младший не мог поверить, что плачет на всеобщее обозрение, но его сердце болело от обидных слов. Мальчик не мог сдержать всхлипы, срывавшиеся с губ. Он плакал сильнее, видя, как слезы капают на колени Джейка.       Ынче заключила его в объятия крепче прижимая к себе, её подбородок покоился на его плече. Он чувствовал, как она гладит его по волосам. Девушка молчала, но Рики знал, что она всё поняла и без слов.       Сонхун потянулся через стол вперед, беря руку Рики, лежавшую на столе в свою, переплетая пальцы. Старший водил круги большим пальцем по руке мальчика, пытаясь утешить его. Ребята за столом с сочувствием смотрели на то, как Джейк и Ынче обнимают плачущего Рики. Они отчаянно хотели утешить младшего, но не знали, как это сделать, ведь никто из них, кроме Сонхуна и Джейка, не знал, что послужило причиной такого состояния Нишимуры.       — Простите, ребята, вы не должны видеть меня в таком состоянии, — фыркнул Рики, чувствуя вину за то, что обременяет их своими эмоциями.       — Эй, Рики, ты не обременяешь нас. Ты наш друг, и мы заботимся о тебе. Хочешь поговорить об этом? — мягко спросил Сону.       По правде говоря, Рики хотел, но он не был уверен, как сможет рассказать им всё, не расплакавшись ещё больше. Он с надеждой посмотрел на Джейка, который, казалось, понял намёк.       — Этот придурок в очередной раз изводил Рики, как мы все видели. По этой причине мы и поспешили к тебе, — объяснил Джейк. Последние слова были адресованы мальчику, лежащему на его плече.       — Хун заступился за Рики, а потом этот придурок решил выдать умную мысль о том, что Рики слишком жалок и не может постоять за себя. Он сказал, цитирую: «Неудивительно, что родители бросили тебя, конечно, они устали от того, что им нужно делать всё за твою жалкую задницу», — пересказывал Джейк, злясь сильнее с каждым словом.       — Какого хрена? — прорычал Хисын.       — Кусок дерьма, — пыхтя от злости, одновременно пробормотали Сону и Чонвон.       — Мудак, — злился Джей.       — Вот уёбок, — прошипела Ынче со стороны Рики.       — Вот почему ты его ударил, не так ли? — спросил Чонвон, гневно сжимая кулаки.       Рики кивнул в ответ, не поднимая взгляд со своих колен.       — Я просто так сильно разозлился, что не смог сдержаться, — сказал он.       — Ты имел полное право злиться, Рики, он перегнул палку, — заверял Сонхун, сжимая ладонь младшего, стараясь успокоить того.       — У него не было никакого права так говорить о твоей семье. Абсолютно никакого, — яростно сказал Сону.       — Извините, что так расстроился, ребята, — снова извинялся Рики, вытирая свободной рукой слезы, катившиеся по щекам. Он чувствовал себя немного неловко от того, что так просто дал волю эмоциям.       — Не извиняйся, Рики-я, серьезно. То, что он сказал, мягко говоря, отвратительно и ему не следовало такое говорить. Любой бы не смог сдержаться, когда кто-то оскорбляет родителей, которых уже нет в живых. Никогда не извиняйся за свои чувства, — нежно говорил Джейк, сжимая его плечо.       — У тебя есть я, Рики-оппа. В любое время ты всегда можешь прийти к нам, и если ты не хочешь говорить о чем-то, это нормально. А если захочешь высказаться, я здесь, и думаю, что эти ребята тоже, — уверяла Ынче.       — Спасибо, ребята, правда. Спасибо. — благодарил их Рики.       — Нет проблем, Рики, у тебя есть мы, — мягко улыбнулся Сону.       — Мы с тобой.       Эти слова эхом отдавались в голове Рики. Слово произнесенное с такой уверенностью и честностью: «Мы». Долгое время Ынче — всё, что у него было здесь, в Корее, но за последние несколько дней всё изменилось. Конечно, Рики не хотел вот так сразу показывать ребятам свои слабые стороны, но было приятно видеть, что им не всё равно. Они заботятся о Рики и видят в нем своего друга. Он действительно рад, что теперь в его жизни есть «Мы».
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.