Immortalitas

— Скажи честно, почему ты решила её обратить? — слева раздался голос вампира. Кайл сидел по левую руку от меня, на переднем сидении пикапа. В отличии от развалюхи Изабеллы, которую мы благополучно оставили в лесу, у меня была новенькая тойота тундра в полной комплектации. Этим вопросом он донимал меня уже около двух часов. Я перевела взгляд с дороги на наручные часы. 11:26. Что-ж часа четыре у нас есть, до приезда в Сиэтл. — Как ты додумалась оставить новорождённую в городе, кипящим едой? — не унимался Кайл. — Отвечать обязательно? — удрученно задала риторический вопрос, перенесясь мыслями в то утро. — Миро. — словно пробуя моё имя на вкус пропела Изабелла. — Почему такое странное имя? — Вполне обычное для славян. Мирослава моё полное имя. — Насмешливо скосила взгляд на Изабеллу, тут же возвращая его на дорогу. Мы мчались в мой особняк. Вполне тихое, обособленное место к югу от Сиэтла, где новорождённой никто не будет мешать. Пока Белла спала, я успела сбегать в Сиэтл, забрать машину и заодно переодеться: сегодня на мне были армейские ботинки, комуфляжные джоггеры с кучей корманов, широким ремнём, от которого тянулась цепь через правое бедро. Завершала образ чёрная майка на бретелях и цепи на шее, которые контрастировали с хрупкими плечами и выпирающими ключицами. Благодаря тому, что руки теперь не закрывала ткань пиджака были видны мои татуировки. Два рукава с кельтским орнаментом были навсегда с моим телом. — Если я не ошибаюсь это кельские рисунки? — осторожно спросила Изабелла, кончиком пальца проведя по плечу. — Да, тут достаточно ядрёная смесь. Вот тут. — указала на предплечья обеих рук. — Вязь силы, смерти и бессмертия в бою. В моё время было поверье, что умерший в бою от меча врага, никогда не умрёт и пройдёт через врата в армию Одина. Выше, на правой руке компас, который помогает найти свой путь, слева два волка, поскольку волк встречает пару и остаётся верен ей до самой смерти, они однолюбы. — Ты сказала в твоё время… — пораженно выдохнула девушка и тут же вскрикнула. — Ты была валькирией?! — Была, поверь, я много кем была, но именно это оставило свой след навсегда. — Но, но, получается ты убивала людей… — Изабелла! Посмотри мне в глаза, ты в каком мире живёшь? Тут не все добрые и пушистые. Я не страдаю альтруизмом, как Карлайл или Эдвард. Смею напомнить, что даже твой Эдди, питался людьми пару десятилетий! — Жёстко напомнила ей я. — Даю тебе четыре вопроса на которые отвечу сейчас. И советую хорошо обдумать вопросы, прежде чем задавать их. Минут на десять салон машины погрузился в тишину. Рада, что она не кинулась сразу задавать их, а решила обдумать. — Почему ты решила меня обратить, хоть и являешься кочевником? Насколько я знаю, в первые годы вампиры крайне агрессивны. — У тебя дар — щит. Ментальный правда. Он поможет тебе не вырезать пару городов в округе. — объяснила ей. — Откуда ты знаешь? — Это вопрос номер два. Всё достаточно просто, на тебя не действуют дары, а если и действуют, то только те, что не причиняют вред. Ты будешь очень спокойной для новорождённой. — Правда? Фух, я очень переживала по этому поводу. — с облегчением пробормотала девушка. — После обращения, ты же не останешься со мной? — Да, не останусь. У тебя остался один вопрос. — напомнила ей. — Как я поняла, я буду первой твоей новообращённой, почему? — Эх. Ты никогда не задумывалась почему появились кланы вампиров? — вздохнув, я бросила на неё свой взгляд. — Потому что в вампире остаётся частица тебя самого. Не твоя кровь и плоть конечно, вампиры просто не могут это передать, а яд. Поэтому и твои Каллены живут семьёй, а Карлайл привязан к ним, как к детям. — Получается, я буду твоей дочерью?! — прикрикнула Изабелла. — Да. Мы почти приехали. Сразу за поворотом шоссе начали виднеться крыши зданий. Сбрасывая скорость, я выехала на главную улицу и притормозила около магазина одежды. Взяв в руки сумку, я достала платиновую кредитку и протянула Белле. — На, купи себе одежды, только нормальной. — Но… — Никаких но! — зашипела, перебивая девушку. — Если уж просишь помощи у кого-то, будь добра брать, что дают. Буду через час и в твоих интересах не успеть к этому времени. — подмигнув напоследок и буквально выпихнуть девушку, я уехала. Ничего привыкнет. Развернув машину, решила поехать в ближайший диллер центр тойоты. Пробежавшись по ассортименту выбрала чёрную тундру с белым кожанным салоном. Уладив все дела с документами и договорившись о доставке машины к моему дому, поехала забирать amica fortuna. Подъехав обратно, я была приятно удивлена тем, что Изабелла всё ещё в магазине. Заглушив машину, вышла параллельно захлопывая дверь и нажимая на кнопку блокировки двери. Окинула взглядом здание: старой постройки, местами виднелась обшарпанная штукатурка, непримечательная витрина. За это я и любила этот магазин: нет кричащих надписей, неоновой витрины, но при этом ассортимент радует глаз. Тряхнув головой, я толкнула тверь рукой и сверху раздался тихий звон колокольчиков. — Миро! — тут же окликнула меня Изабелла. — Какие лучше? На ней было мини платье из строящегося шёлка цвета насыщенного изумруда, оно хорошо контрастировало с волосами и бледной кожей, при этом не оттеняя её в зеленоватый оттенок. В правой руке она держала чёрные балетки, а в левой чёрные туфли с открытым носом на высоком каблуке. — Однозначно вторые. — кивнув на вышеупомянутые туфли, я обратилась к консультанту. — Девушка не будет переодеваться, поедет так, можно рассчитаться, пожалуйста. Погрузив вещи, мы отправились ко мне. Черт, ненавижу большие города! Вечные пробки. Чтобы пересечь Сиэтл, нам понадобился целый час. Как только в зеркале заднего вида замаячила окраина города, я тут же прибавила скорость. Ещё через пол часа езды, я остановилась перед домом. — Вау, да это же настоящий замок! — закричала Изабелла, озираясь по сторонам. Он был окружён с трёх сторон водой, буквально построен в центре озера. Три этажа из грубо обработанного белого камня с чёрной черепицей. Высокие потолки и резные окна с фресками. Дорога вымощена чёрным камнем с причудливым узором. Оставив машину, я вытащила всё покупки и, подтолкнув Беллу в спину, направилась к воротам. Высотой в два с половиной метра, они были выполнены из красного дерева с металлическим орнаментом. Без стеснения толкнув ворота ногой, мы зашли во внутренний дворик. Он представлял собой овальную площадку, окружённую по периметру стенами, на которых росли белые розы. — Никогда не видела, чтобы розы так росли. — с благоговением прошептала Изабелла, проведя рукой по лепесткам одного из стеблей. — И не увидишь. — жёстко припечатала я, и, чуть смягчившись, добавила. — Этот сорт единственный в своём экземпляре. Его селекцией занимался мой муж. — Ты замужем? — Нет, я вполне счастливая вдова! — хмыкнула. — Это его своеобразный подарок остался. Герольд! — Прикрикнула я. Я очень редко повышают голос, но если такое и происходит, то ни чем хорошим не заканчивается. В моё поле зрения тут же попал ещё один вампир. Ростом около ста семидесяти, он выглядел лет на шестьдесят. Глубокие морщинки разрезали его лицо, впрочем на котором выделялись ярко алые глаза. Одетый в чёрный костюм и красную бабочку, он на секунду бросил взгляд на Изабеллу и тут же вернул на меня. — Госпожа Кац, добро пожаловать домой! — Поклонившись поприветствовал меня Герольд. — Изабелла знакомься. Это Герольд, мой дворецкий, если в моё отсутствие, тебе понадобится помощь, можешь смело обращаться к нему. — пояснила я девушке, на что она чуть смущаясь махнула рукой. — Герольд, подготовь южную комнату для моей… будущей дочери. Глаза вампира смешно округлились, если бы не моё вампирское зрение, не заметила бы никогда. Чуть хохотнув, я подошла к дворецкому, отдавая пакеты и направилась в свой кабинет. Внутри, мой дом, был обставлен по последнему слову техники, в стиле лофт. Минимализ наше всё. Попросив Герольда накормить Беллу, я принялась за работу с документами. В одном из филиалов моей компании начали стабильно пропадать деньги со счётов. Странно. Сделав пару дюжин звонков, я поняла, в то всё-таки придётся ехать лично. Черт бы их побрал!!! Положив локти на стол, я пальцами массировала глаза, вампиризм-вампиризмом, но когда в них рябит, так себе ощущение. От размышлений меня отвлёк стук в дверь. — Войдите! — раздражённо бросила я, откидываясь на спинку кресла. Изабелла вошла осторожно, негромко цокая каблуками, обследуя обстановку. — Миро, да у тебя книг больше чем у Карлайла. Возможно, так это и было. Насколько я успела понять ему около трёх сотен лет, конечно он собирал книги, но до меня ему далеко. Кабинет был выполнени в ослепительно-белом цвете и единственным ярким пятном было алое кресло, в котором я и сделала. Перед ним же стоял прямоугольный стол и десять стульев. Две стены представляли собой стеллажи с книгами, за моей спиной было окно, которое я частенько закрывала портьерами. Над дверью висел портрет моей последней семьи. В центре молодая блондинка с отрешенным выражением лица, её обнимал мужчина лет шестидесяти на вид. Справа, за её плечом стояло около десяти человек, за плечом мужчины слева, было же человек тридцать пять. — Ты готова к обращению, amica fortuna? — Лаского спросила её, показывая на ближайший стул рукой. Она не торопясь присела, всё ещё крутя головой. Детская непосредственность читалась в её поведении. — Ты можешь мне устроить последний человеческий вечер, пожалуйста… мама? -на последнем слове я чуть вздрогнула всем телом. Столько веков прошло. Я уже и не надеялась, что хоть одно живое существо произнесёт это в мой адрес. — Конечно, meus dulcis, я обещаю тебе этот вечер. — лаского произнесла. — А что это за замок и за портрет? На нём же изображёна ты! — посыпались на меня вопросы. — Ты мне когда-нибудь расскажешь своё прошлое? — Тихо-тихо, дитя. В моём прошлом сам дьявол запутается, куда уж тебе. — не злобно пожурила её. — Там нет ничего светлого и прекрасного. — Всегда должно быть что-то хорошее! — упрямо спорила она. — Вот что у тебя появилось хорошего, с момента, когда ты познакомилась с Калленами? — получилось грубовато. — Ты… — прошептала Изабелла, смотря на меня, как на центр вселенной. — Ты! Хоть я и человек, но чувствую нашу связь. У меня никогда такой не было, ни с родителями, ни с семьёй Эдвард. И я понимаю, что когда стану вампиром, она будет крепкой и нерушимой! У меня сперло дыхание. Сколько кругов ада мне стоило пройти, чтобы услышать это. И я понимала, что будь хоть малейшая возможность вернуть время вспять, я бы ей не воспользовалась. Всё приходит в своё время. Чуть развернув кресло, я раскрыла руки, в приглашающем жесте. Изабелла ловко залезла ко мне на колени, прижимаясь всём своим дрожащим телом. Обняв одной рукой её за спину, второй я рассеяно гладила макушку, смотря в глаза своему покойному мужу на портрете. Выкуси, тварь! От твоих костей уже ничего не осталось, как и от твоих родственничков, а я жива и теперь счастлива. — Пообещай мне одну вещь, meus dulcis. — попросила я, аккуратно целуя в лоб. — Да конечно! — с жаром отозвалась девушка. — Первое, обдумай всё прежде чем соглашаться, не давай обещаний, которое не сможешь выполнить. — щелкнула её по носу. — Второе, не прощай Эдварда слишком быстро. Послушай, я по глазам вижу, сейчас возмущаться начнёшь. Он поступил не красиво и трусливо, пусть помучается. Если это не сделаешь ты, это сделаю я, ты же не хочешь этого? — Хорошо, мама. — покорно кивнула д… дочь. — На портрете я и мой муж в день свадьбы. Он был королём Франции и мой отец. — буквально выплюнула я, последнее слово. — Продал меня ему за новую должность тайной канцелярии. Мужу было шестьдесят четыре года, а мне на тот момент девятнадцать. — Как так можно было, ты же родная дочь! — возмутилась Белла. — Meus dulcis, в то время девушки и женщины не имели своего слова, да и были всегда разменной монетой. — мягко улыбнулась ей, чуть покачивая в объятиях. — Я прожила с ним в браке два года. А потом он скончался, между нашими семьями началась война за наследство. — Но ты же была жива и это было твоё! — продолжила возмущаться дочь. — Ты думаешь они бы оставили меня в живых? Это был вопрос времени. Когда в главном зале собрались все, чтобы проститься с королём, произошёл пожар. Выжили только я и Герольд. — В каком году это было? — полюбопытствовала Изабелла. — В одна тысяча сто двадцать первом году. Изабель вздрогнула переводя взгляд с меня на портрет. По ней было видно, что что-то её гложет, но она упорно молчала. И я решила её подтолкнул. — Спрашивай, meus dulcis. — Это ты, подожгла тот замок? Что он с тобой сделал?! — Весной я узнала, что жду ребёнка, а муж был жесток ко мне. Последнее что я помню, это как он кинулся на меня, занося ногу для удара. Очнулась уже утром, вокруг лекари. Тогда то мне и сказали, что я упала с лестницы и потеряла ребёнка. Больше иметь их я не могла. — мы синхронно, тяжело вздохнули, уже обе смотря на портрет. — Я знала, что от меня избавятся, тогда я решилась подмешать крысиный яд в вино. Кто-же знал, что этот ублюдок и сам пил его, но в малых количествах. Тогда это была нормальная практика: пей по чуть-чуть, чтобы организм привык и не отравился. Но в тот вечер, удача отвернулась от него. Слуга добавил слишком много и пару капель от меня, сделали своё дело. Король умер. Строить из себя скорбящую жену и не нужно было, ведь я и правда скорбила, но по ребёнку. Когда две прогнившие династии собрались вместе, я приказала замуровать все двери и окна. — на моей лице появился жёсткий оскал. — Они сдохли так, как и достойны были. — А дальше? — А дальше я просто шагнула в огонь. — Как? — в ужасе отпрянув, она судорожно ощупывала меня. — Не знаю, но я стала самым первым вампиром, вторым Герольд. Он единственный в этом аду пытался хоть как-то мне помочь. — Ого. — Я много путешествовала, обращаясь в человека давала концерты по всему свету. Да и сейчас также. — чуть отойдя от рассказала улыбнусь Белле. — А о чем ты поёшь? — полюбопытствовала девушка. — О своих жизнях, meus dulcis, о своих жизнях. — протянула я. — Сегодня я должна выступить в парке Сиэтла, хочешь поедем вместе? — Да, конечно! — тут же согласилась Белла. — Собирайся, у нас. — бросила взгляд на наручные часы. — есть час. Подскочив, девушка вприпрыжку побежала к себе, чтобы выбрать наряд. Встав, я аккуратно собрала документы, кладя их в стол, задвинув кресло за стол, направилась к выходу. Моя комната была противоположностью кабинета. Чёрное дерево, бордовый шёлк и свечи. Пожалуй, это самая каноничная комната для вампира. Закончив переодеваться, я неспеша подошла к зеркалу. В нём отражалась высокая, хрупкого телосложения блондинка с ярко-алыми губами и чёрным смоки-айс; чёрное платье в пол с открытыми плечами, которое имеет короткий рукав, его я дополнила бархатными перчатками, в тон платью, корсетом, который делал из моей хрупкой фигуры просто тонюсенькую. Волосы я убрала в высокую причёску, оставив несколько прядей у лица. Остался последний штрих: Герольд поднёс мне бархатную шкатулку с тяжёлым колье из гранатов, по длине заканчивающийся, в аккурат, над ямочкой ключиц; широкий браслет и длинные серьги. Умопомрачительное сочетание белого золота и красного драгоценного камня. — Госпожа Кац, позвольте сделать вам комплимент, вы просто изумительны. — польстил мне старый друг. — Подай нам машину ко входу и позови Изабеллу. — приказала я. Герольд поклонился мне, положил шкатулку на столик, направился к двери. — Герольд! — окликнула его. — Спасибо. Развернувшись в пол оборота, он чуть улыбнулся уголками губ и вышел из комнаты. Ещё раз придирчиво осмотрев себя в зеркале, осталась удовлетворена своим образом. Белла встретила меня у подножия лестницы. Одетая в белое платье, с чуть расклешенной юбкой, она контрастировала со мной как день и ночь. Её образ дополняли простые белый бриллианты, как символ чистоты и невинности. Спустившись в ней, подмигнула шокированной девушке, мягко беря её за руку и ведя за собой. Выйдя из дома, мы увидели перед собой эскалейд: чёрный, тонированный в круг, он просто сиял в отблеске заката. Герольд любезно открыл дверь перед Изабеллой, дождавшись, когда она сядет, он повторил все действия со мной. По дороге Белла распрашивала о концерте и интересовалась, почему я тоже в нём учавствуют. — В моё время религия имела очень большой вес: у людей то было всего два варианта либо ты веришь, либо ты горишь на костре инквизиции. В моих песнях тоже достаточно религии и я показываю людям, что не всегда стоит слепо верить чему-то. Это не та песенка, что я исполнила у тебя на кухне. — как ребёнку, пыталась донести ей. — Это… это как будто я дьявол, что наталкивает людей на кривой путь! Пожалуй это было точное сравнение. Проговорив всю оставшуюся дорогу мы не заметили как приехали. Центральный парк был усыпан гирляндами, виднелась сцена, по бокам короткой были большие проекторы. Повсюду были люди, их было около тысячи. Ещё бы, в кои-то веке, в этом городе происходит хоть что-то интересное. Оставив Беллу на Герольда, я отправилась к организаторам концерта, где мне сообщили, что я исполняю песню в середине концерта. Сидя в гримёрке я закрыла глаза, применяя свой дар. Услышав собственное сердцебиение, словно погрузилась в транс, слушая его мелодию. Меня прервал организатор, объявляя минутную готовность. Быстро перебирая каблуками, мой цокот тонул в криках фанатов. Оказавшись за кулисами, я крепко сжала свой микрофон, настраиваясь. Вот зазвучали первые ноты. (Halsey — Castle) И я дергаясь, словно сломанная кукла, двинулась к центру сцены. Меня ослепляли прожектора и вспышки камер. Найдя взглядом Изабеллу, начала петь. Sick of all these people talking, sick of all this noise Устала от пустых разговоров, от всего этого шума. Tired of all these cameras flashing, sick of being poised Устала от вспышек камер, надоело балансировать. Now my neck is open wide, begging for a fist around it Моя обнажённая шея умоляет об удушении. Already choking on my pride, so there's no use crying about it Уже задыхаюсь от гордости, так что бессмысленно из-за этого плакать.

Тут начала выходить подтанцовка, они дергали меня, тянули, создавали ощущение, что я тону.

I'm headed straight for the castle Я направляюсь прямо ко дворцу, They wanna make me their queen Там меня хотят провозгласить своей королевой. And there's an old man sitting on the throne that's saying Пожилой мужчина, сидящий на троне, говорит, That I probably shouldn't be so mean Что я могу чувствовать себя как дома. I'm headed straight for the castle Я направляюсь прямо ко дворцу, They've got the kingdom locked up Но королевство заперто, And there's an old man sitting on the throne that's saying И пожилой мужчина, сидящий на троне, говорит, I should probably keep my pretty mouth shut Что мне следует держать свой ротик на замке. Straight for the castle Прямо ко дворцу. Oh, all of these minutes passing, sick of feeling used Эти ускользающие минуты… Как же я устала чувствовать себя использованной! If you wanna break these walls down, you're gonna get bruised Если ты разрушишь эти стены, то обязательно получишь травму. Now my neck is open wide, begging for a fist around it Моя обнажённая шея умоляет об удушении. Already choking on my pride, so there's no use crying about it Уже задыхаюсь от гордости, так что бессмысленно из-за этого плакать.

Я огибала танцоров, пытаясь пробраться к краю сцены, но они не давали.

I'm headed straight for the castle Я направляюсь прямо ко дворцу, They wanna make me their queen Там меня хотят провозгласить своей королевой. And there's an old man sitting on the throne that's saying Пожилой мужчина, сидящий на троне, говорит, That I probably shouldn't be so mean Что я могу чувствовать себя как дома. I'm headed straight for the castle Я направляюсь прямо ко дворцу, They've got the kingdom locked up Но королевство заперто, And there's an old man sitting on the throne that's saying И пожилой мужчина, сидящий на троне, говорит, I should probably keep my pretty mouth shut Что мне следует держать свой ротик на замке. Straight for the castle Прямо ко дворцу. There's no use crying about it Бессмысленно из-за этого плакать. There's no use crying about it Бессмысленно из-за этого плакать. There's no use crying about it Бессмысленно из-за этого плакать. There's no use crying about it Бессмысленно из-за этого плакать. I'm headed straight for the castle Я направляюсь прямо ко дворцу, They wanna make me their queen Там меня хотят провозгласить своей королевой. And there's an old man sitting on the throne that's saying Пожилой мужчина, сидящий на троне, говорит, That I probably shouldn't be so mean Что я могу чувствовать себя как дома. I'm headed straight for the castle Я направляюсь прямо ко дворцу, They've got the kingdom locked up Но королевство заперто, And there's an old man sitting on the throne that's saying И пожилой мужчина, сидящий на троне, говорит, I should probably keep my pretty mouth shut Что мне следует держать свой ротик на замке. Straight for the castle Прямо ко дворцу, They wanna make me their queen Там меня хотят провозгласить своей королевой. And there's an old man sitting on the throne that's saying Пожилой мужчина, сидящий на троне, говорит, That I probably shouldn't be so mean Что я могу чувствовать себя как дома. I'm headed straight for the castle Я направляюсь прямо ко дворцу, They've got the kingdom locked up Но королевство заперто, And there's an old man sitting on the throne that's saying И пожилой мужчина, сидящий на троне, говорит, I should probably keep my pretty mouth shut Что мне следует держать свой ротик на замке. Straight for the castle Прямо ко дворцу После концерта, сидя в машине я слушала восторженные отзывы Беллы о моём творчестве. — Ты даже не заметила, что весь зал затих слушая твой голос! У меня просто напросто мурашки побежали, особенно то, что ты рассказала дома о себе. Я как будто перенеслась туда на пару секунд! — продолжила щебетать дочь, пока я снисходительно любовалась ею. И тут неожиданно затихла. — Что-то случилось? — поинтересовалась встревоженно. — Обрати меня сейчас! — карие глазки требовательно, даже немного капризно уставились на меня. Моя бровь тут же взлетела вверх, а выражение лица стало бестрасстным. Бросив на неё холодный взглад, я очень быстро для человека, укусила её за шею., руками обхватывая тело. — Ты всю неделю летаешь в облаках! — надув нижнюю губу пролепетал вампир, пародируя ребёнка. — Она со дня обращения, по вампирским законам моя дочь, это раз; она щит, а ты лучше меня знаешь, что из этого вытекает, это два; Каллены вернулись это три! — прошипела я в лицо удивленному вампиру. — Ого, вот это ты решила оторваться Миро. — огорошенно протянул вампир. — Скажи, мать, тебя на старость лет потянуло на приключения? Или это поздний вампирский климакс? А я говорил тебе, не превращайся в человека, видишь, что с тобою стало. — буквально рыдал мне в плечо Кайл. — Клоун! — свирепо прорычала я, выталкивая его из машины так, что послышался скрежет металла. Премлившись сверху на него, я стала яростно вбивать его голову в землю. Когда послышался скрежет уже вампирской кожи, успокоилась и села рядом на траву, обняв колени руками. — Ты прости, Миро, я же не со зла. — покаялся вампир, потирая шею. — Поехали уже, должна же я зятя увидеть. — подмигнув Кайлу я встала с земли, направляясь к машине. — Черт, бедный парень. — донеслось мне в спину.