Часть 3
17 декабря 2022 г., 22:56
Примечания:
Итак, пользуясь возможностью и свободным временем, перевожу этот фанфик и уже начинаю искать новый для перевода, так как тут осталась всего одна часть. Очень надеюь, что вам нравиться читать мои переводы и с радостью жду предложения фанфиков на перевод. Также с радостью переведу ваши фанфики на английский и размещу на англоязычных источниках, кого это интерессует. Все-таки фэндом у нас не большой, а такой милый сердцу и мне бы, наверное как и многим, хотелось видеть больше признания этого прекрасного сериала.
Через три дня после очередной попытки уединения, девушки оказались в комнате Эйприл. Стерлинг умудрилась повредить плечо, когда охотилась за очередным преступником, но рассказать Эйприл о том, что конкретно произошло Стерлинг не могла, поэтому просто сказала, что отлежала плечо во сне.
«Вот тут?» — спросила Эйприл, прижимая костяшки руки к левому плечу Стерлинг, чувствуя, как последняя напрягается от ее прикосновений.
«Немного» — процедила она сквозь зубы, сморщив нос.
Эйприл хмыкнула, видимо это е немного задело.
«Ты тоже напряжена» — сказала Стерлинг. Эйприл продолжила нажимать легонько на плечо своей девушки и начала чувствовать, что причиняет больше вреда в попытке растереть больное место, чем помогает. В ее голове появилась идея и она задумалась о том, как еще можно отвлечь Стерлинг от боли.
Эйприл откинула волосы Стерлинг на правое плечо, прежде чем наклониться вперед и прижать свои губы к плечу девушки перед ней, чувствуя, насколько холодна ее кожа.
«Эйприл…» — предупредила блондинка, зная, что как только они начнут очередную сессию прилюдий, она уже не сможет остановиться и устоять перед Эйприл.
«Ш-ш-ш» — Эйприл заставила Стерлинг замолчать еще раз поцеловав ее в плечо, прежде чем ее пальцы начали спускаться под край ее белой футболки, Стерлинг начала одергивать ее обратно вниз. Эйприл лишь улыбнулась, когда Стерлинг сдалась и подняла руки, чтобы с нее можно было снять эту футболку, которую Эйприл позже бросила на кровать. Эйприл села на колени позади Стерлинг на кровати, ее руки скользнули вниз по шее блондинки, затем и по ее груди и прижалась губами к затылку Стерлинг, посылая заряд мурашек по всему ее телу.
Стерлинг удовлетворенно вздохнула, закрыв глаза, когда почувствовала, как пальцы Эйприл коснулись ее живота. Ее ногти слегка царапают кожу по мере скольжения все ниже, а зубы дразняще дергают Стерлинг за мочку уха.
Прежде чем Эйприл успела осознать, что происходит, она уже лежала на спине и теперь Стерлинг парила над ней. Ее волосы ниспадали на плечи, румянец начал появляться на ее лице, когда их взгляды встретились.
Взгляд Эйприл скользнул к губам Стерлинг, она обхватила ее за затылок и потянула к себе вниз, пока их губы наконец не встретились, сначала в мягком поцелуе, а затем уже в пылком поцелуе с языком.
Стерлинг простонала от возбуждения, когда почувствовала ногти Эйприл, впившиеся ей в лопатки и ее губы на своей ключице, покусывая ее. Руки блондинки перешли к краю свитера Эйприл.
«Я могу?»
«Зависит от того, спрашиваешь ли ты или утверждаешь.»
«Тогда это определенно не вопрос», — самодовольно ответила она, тяня свитер вверх и чуть не захлебнушись в собственной слюне после того, как увидела подтянутый живот Эйприл. Ей нравилось, что девушка тренируется, и это определенно было заметно.
Как только ей удалось снять свитер с Эйприл, она прильнула к ней своим телом и их губы снова нашли друг друга, как два магнита.
Стерлинг позволила своей ноге проскользнуть мельком по ноге Эйприл пока ее нога не уперлась в бедро девушки под ней.
«О-ох», — вскрикнула Эйприл, пытаясь немного пошевелить бедрами, чтобы почувствовать еще большее трение между обеими. Она слегка застонала от разочарования, когда блондинка на несколько секунд отодвинула ногу, чтобы дать себе толчок бедрами и тем самым встретить бедра Эйприл.
«Я убью тебя, Уэсли…»
«Чего ты тогда хочешь, Эйприл?»
Брюнетка надулась и решив взять дело в свои руки, опустила свою ладонь к джинсам Стерлинг, слегка потянув за пояс.
«Нет-нет, используй слова», — поддразнила блондинка, ссылаясь на один из разом, когда Эйприл скаала ей тоже самое, держа руки Стерлинг у нее над головой.
" Стерлинг, если ты сейчас же до меня не дотронеься, то я сделаю это сама, черт возьми» — проворчала она, сузив глаза.
Тепло начало расходиться по телу Стерлинг при мысли о том, что Эйприл делает ЭТО сама с собой, но еще лучше конечно же, сделать это собственно ручно.
К сожалению, у ее сестры, казалось, всегда лучший тайминг. Когда все начало подходить к делу обе девушки поразились, когда с подъездной дорожки дома Эйприл стали слышны неоднократные гудки автомобиля.
«Клянусь Богом, если это Блэр, я устрою бунт», — прошипела Эйприл сквозь стиснутые зубы, когда Стерлинг слезла с нее и выглянула через жалюзи на улицу.
Блондинка обернулась с извиняющейся улыбкой на лице.
«Мне так жаль… Э-э, я совсем забыла, что она собиралась забрать меня на э-м, семейный ужин», — солгала она, на самом деле забыв, что обещала быть готова в 7, чтобы отправились на очередную охоту.
«Думаю, тогда мне в любом случае придется сделать все самой», — вздохнула Эйприл, встала и направилась к своей ванной.
«Куда ты идешь?»
«Очевидно, в душ, завершить начатое», — она махнула рукой, явно очень расстроенная тем, что их прерывают каждый чертов раз на самом интересном моменте.
Стерлинг не могла сдержать свой смех, который так и сорвался с ее губ, ведь Эйприл так очаровательна, когда расстраиватся.
«Увидимся завтра, детка» — ласково сказала она и направилась к своей сестре.