ID работы: 12957176

Orange Is The Color of Sadness

Nijisanji, Shoto/Shxtou, Nijisanji EN (кроссовер)
Джен
Перевод
PG-13
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
40 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 21 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 1: Сон?

Настройки текста
Примечания:
Миста был одиноким ребёнком. Конечно, у него были люди, которых он называл друзьями, но никогда не было того, кого бы он мог назвать 'лучшим другом'. Его приглашали на дни рождения, совместные прогулки и поездки, где он… просто был. Никто не радовался, когда он говорил, что придёт, всем было всё равно на его присутствие и, можно сказать, даже его существование. И это больно. Он завидует тем, кто называет 'любимым человеком' тех, кто ценит их существование настолько, что они делают всё возможное, чтобы сделать их счастливыми. У него были такие люди, но они… не думали о нём также. Миста никогда не был 'любимчиком'. Его не было даже в списке претендентов на такое "звание". Он был слишком застенчивым для ребёнка, слишком скромным, слишком тихим, слишком другим – но он пытался. Хоть его и ужасала даже мысль о том, чтобы подружиться с кем-то, но Миста всё равно старался улыбаться и со всеми здороваться. В такие моменты другие дети тут же переставали говорить и тупо пялились на мальчика. Они никогда не здоровались в ответ. Ну, некоторые всё же здоровались, но остальные говорили ему держаться от них подальше из-за его необычного акцента. Иногда он мог слышать, как эти же дети тайком шепчутся о нём и называют странным. С этого момента Миста и стал интровертом. Он перестал заводить разговоры с людьми, если в этом не было необходимости.  Но всё в порядке. Всё равно он никогда не был хорош в разговорах. Именно это парень продолжал твердить себе, пока не поступил в старшую школу.

— — —

Миста наблюдает за опадающими оранжевыми листьями с деревьев, расположенных недалеко от школы; под бледную щёку подставлена рука. Прямо сейчас он сидит на безумно скучном уроке, постоянно отвлекаясь от него. Ну и ладно, он всё равно никогда не понимал этот предмет. Школа не очень интересует его. Она однообразная и скучная, он лучше бы потратил это время на работу, чтобы помочь своей маме с расходами на еду и другими счетами. У него нет никого, с кем можно было бы провести своё время. Миста идёт в школу и обедает в полном одиночестве, раздражает девчонок простым своим существованием, а те обзывают его противным и мрачным, а потом неконтролируемо ржут, думая, что это очень смешно – издеваться над парнем, который просто пытается пережить очередной день и пойти домой.  Он не завидует другим подросткам, гуляющим со своими друзьями и вместе смеющимися над тупыми шутками, он не завидует. На подработке на него снова наорали клиенты, потому что тот не улыбался как надо. Он извинился и улыбнулся им одной из своих самых широких улыбок, один из них стал только злее и вылил на него свой напиток. Миста вымотан старается изо всех сил. – Итак, на этом наше обсуждение подходит к концу. Дэвид и Мелисса будут лидерами групп, поэтому обязательно выслушайте их. Миста моргнул раз, два, перед тем резко посмотреть прямо перед собой. Что только что сказал учитель? Прежде чем у него получилось собрать все свои мысли в кучу, учитель уже успел покинуть кабинет, а на его месте осталось только два человека – Дэвид и Мелисса – самые умные люди класса. Оба улыбаются и объявляют: все будут играть три раунда в "камень, ножницы, бумага", и победителю предоставится честь выбора участников для своей команды. Миста вздохнул, взгляд утыкается в парту. Он же не будет выбран самым последним, прямо как в прошлый ра– кого он обманывает? Это происходит с ним с самого начала школы. Миста ещё раз вздыхает и не обращает никакого внимания на них, однако полностью абстрагироваться от радостных выкриков одноклассников, как эти двое выбирают своих друзей в группу, не получается. Парень никогда не признает, что каждое названное имя, которое было не его, делало его немного печальнее. Он притворился, что всё ещё продолжает наблюдать за медленно падающими оранжевыми листьями на улице (всё равно всем плевать на такого мрачного парня как он). Они безумно красивы, но есть в них что-то, что печалит его. – Миста. Он тут же вскинул голову и увидел неловкий взгляд Дэвида, направленный на него. В ответ парень сдержанно улыбнулся. – Дэвид. Что ж, посмотрите-ка на это. Его всё-таки выбрали самым последним. Настала ночь, и, пока он лежал в кровати, по щеке скатилась одинокая слеза. Губы покинул всхлип, а за ним последовали тихие рыдания. Он не мог выкинуть из головы насмешки со стороны людей из его же группы, и как они называли его идеи глупыми и скучными. Миста знает, что ум – не самая сильная его сторона, но им не обязательно было снова напоминать ему об этом. Они не обязаны были смотреть на него так, словно он самый тупой человек на земле. Неужели если они будут хоть немного добрее, это убьёт их? У Мисты бывали плохие дни, если кто-то особенно сильно раздражал его, но он никогда не вымещал свою злость на других, особенно если они не могли исправиться в течение десяти секунд. Он называет это "правилом десяти секунд". Если кто-то ведёт себя не совсем подобающе, то ты говоришь им об этом, и, если они не прекращают, то тогда шли их нахер. Не так уж и сложно. Очередная слеза скатилась по лицу, как парень наконец-то проваливается в сон.

— — —

Миста просыпается от разговоров. Парень нахмурился, не открывая глаз и думая, кто же мог нарушить его сон. Мягкое касание, словно пёрышко, задержалось на его щеке. Он проворчал и оттолкнул руку, не дающую ему покоя. – Мам, ну хватит. Сейчас же воскресенье, дай поспать. Он услышал глубокую усмешку. Кто-то вновь коснулся его щеки, низкий голос внезапно оказался слишком близко к уху: – Просыпайся, парень. Здесь нет твоей мамы. Он тут же вскочил, со всей силы врезаясь в кого-то затылком. – Ау, какого хуя! – Ауу! Миста схватился за голову, постанывая от боли. Он сморгнул наворачивающиеся слёзы, прежде чем начать осматриваться. Это класс? Нет… погодите, что? Это комната слишком большая для класса. И так… так ярко! Неужели он всё ещё в Великобритании? Где…? Краем глаза он замечает мужчину, выглядящий, словно жестяная банка кока-колы, который держится за живот от неконтролируемого смеха. Именно в этот момент парень замечает, что помимо него здесь находятся около пяти групп людей, пялящиеся на его, и один из них прямо сейчас безостановочно матерится как сапожник рядом с ним. Он застыл, пялясь в ответ. Стоп, среди них он видит… женщину-лисицу (почему она носит фальшивые уши и… это что, кимоно?), машущую ему и соблазнительно улыбаясь. – Привет малыш, – поприветствовала она. Ещё один человек привлёк его внимание: парень в костюме, прямо как у мафии, дополненном шляпой и… это татуировки?! Тот заметил, что на него смотрят и затем, из ниоткуда, громко выкрикнул: – Приятно познакомиться! POG! Какого хрена.  Где он находится? Кто все эти люди? – Ты, крысёныш! Он обернулся, встречаясь взглядом с мужчиной с золотыми глазами, который злобно смотрит прямо на него, но он не выглядит слишком пугающим, так как тот придерживает рукой свой ноющий подбородок. Миста сбит с толку, и что это за чёрные точки он видит? – …вы, ребята, сумасшедшие… – прошептал парень, внезапно чувствуя головокружение.  Перед ним оказалось несколько паникующих лиц, прежде чем он погрузился во тьму.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.