ID работы: 12957176

Orange Is The Color of Sadness

Nijisanji, Shoto/Shxtou, Nijisanji EN (кроссовер)
Джен
Перевод
PG-13
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
40 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 21 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 7: Тебя непременно найдут

Настройки текста
Примечания:
– Это же сегодня, верно? – подметил четкий голос, его хозяин крутил ручку между проворными пальцами. Гетерохромные глаза встречаются с другими ярко сияющими. Губы расползлись в ухмылке, из под них показываются острые клычки. Один из тех, кто занял эту комнату кивнул, загадочно улыбаясь. Этот кто-то держит в руках блеск для губ, который только-только закончили наносить на розовые губы, пурпурные глаза сияют в предвкушении. – Верно.

— — —

Мир жесток – вот что крутилось в голове Мисты в уже в четвёртый раз за этот месяц. Их снова выселили из их небольшой арендованной квартирки. Тогда ему было восемь лет. Его мама умоляла арендодателей дать им хоть немного времени, чтобы она могла заплатить. Но как и все остальные, их даже не стали слушать. – Мне нужно чтобы вы покинули это место. И как можно скорее, – только зло проговорил арендодатель, усмехаясь над матерью, которая, однако, твёрдо стояла перед ним, не дрогнув: небольшая ручка сжимает её. Она никогда не ощущала сильной, с её то аккуратными руками. – Всё будет хорошо, – прошептала женщина успокаивающе, и Миста чувствовал, как её голос слегка задрожал – она старалась казаться сильной – и затем перемещает свои ладони на покрасневшие щеки мальчика. Её руки всегда были тёплыми, даже в середине самой холодной зимы. Миста помнит, как эти же самые слова она без устали повторяла ему, пока они вдвоём скитались по улицам, неся сумки, которые были слишком тяжёлыми для их небольших голодающих тел. – Прости, что я такая бесполезная мать, сынок. Она не плакала, но Миста мог видеть, как женщина едва держалась, не в силах показать свою слабость перед её сыном. Если она сломается сейчас, кто сможет поддерживать её единственного сына? У него есть только она. Одна. Этот мир жесток, и вселенная всегда находила способы, чтобы Миста не забывал об этом хоть на секунду. И это не менялось, даже когда парень повзрослел и внезапно осознал, что он никогда не был пригоден для любви.

— — —

Миста витал в своих мыслях в радужном классе, дожидаясь Luxiem, как он услышал знакомые голоса Энны, Милли, Пому, Петры и Селен. Это несомненно были именно они: легко узнаваемый смех Селен звенел в коридоре. Только этот смех звучит так. Миста всегда боялся говорить с девушками, так как в реальной жизни они всегда считали его мерзким и давали не самые приятные клички. Однако эти девушки, эти девушки – единственное исключение из этого правила, потому что они не настоящие и, к его удивлению, невероятно добрые. И всё же, ничего не могло подготовить Мисту к следующему развитию событий. Хоть он и не боялся их, парень всё ещё нервничал, разговаривая с ними. Поэтому он тут же притворился, что рисует что-то в своей тетради (чиби версии Luxiem), и Миста в самом деле наслаждался этим процессом, прежде чем тень накрывает его рисунки. Он нахмурился и поднимает взгляд, ахая, как пятеро девушек с любопытством рассматривают то, что было в его тетради. О нет– Он окружён. Чёрт. – Приветик, Миста! Что делаешь?– спросила Милли, мило наклонив голову в бок. Его зрачки начинают подрагивать, как он замечает, что Энна с любопытством выглядывает из-за неё: руки обнимают талию ведьмочки, а подбородок покоится на её плече. – Это Luxiem? – Вау, ты так хорошо рисуешь! – похвалила Пому, широко улыбаясь. Селен и Петра согласно кивают. – Почему ты тут один? Где остальные? Они огляделись по сторонам, в поисках парней, которыми обычно окружён Миста, и, не обнаружив никого, повернулись обратно к нему, ожидая ответа. Он уже было собрался сбежать, но девушки уже успели взять себе по стулу и устроиться вокруг него, снова окружая парня. Миста беспомощно посмотрел на дверь, желая как можно скорее оказаться за пределами этой комнаты, однако он видит их широкие глаза, наполненые надеждой. Девушки не прессовали его и намеренно не задавали ещё больше вопросов. Они просто терпеливо ждали, время от времени толкая друг друга локтями в бока и шепча что-то, не желая, чтобы парень чувствовал себя некомфортно. Миста может распознать только некоторые из их слов: – Ты напугала его! – он слышит, как Милли резко шепчет Селен, которая только удивлённо рассмеялась. – Кто? Я?!Девочки, прекратите ссориться! – тихо прерывает их Петра, в то время как Энна и Пому широко улыбаются парню, делая вид, что вокруг них не происходит ничего необычного. Миста внезапно начал хихикать, не в состоянии сдержать свой смех от такой очаровательной картины перед ним. К его сожалению девушки услышали смех и тут же замолчали, поворачиваясь к нему, заставляя того покраснеть от стыда. Они – это слишком для такого застенчивого парня как он. – …Я-я не знаю где они. Просто жду их тут, – он наконец-то отвечает, потирая затылок и смотря в сторону. – Поэтому пока просто решил порисовать. – Понятно. Не против если мы ненадолго составим тебе компанию? – спросила Энна, переглядываясь с Милли, прежде чем странно улыбнуться ему. Он повернулся к Милли и увидел точно такую же улыбку на её лице. И что это, чёрт побери, значит? – Вы пугаете меня, – парень нервно рассмеялся. Селен видит его обеспокоенное выражение лица и засмеялась: – Не волнуйся, мы не навредим тебе. Мы просто, ну, хотим поболтать с тобой и всё. Ты постоянно окружён этими парнями, и, если честно, они немного пугают Элиру. Вот именно поэтому-то нам и никогда не удавалось нормально поговорить. Вы же постоянно вместе. Для некоторых девочек они тоже пока кажутся немного пугающими, но не для меня. Вы же – просто кучка пацанов, – она снова рассмеялась, скорее всего вспоминая Элиру и то, когда не могла выбраться из раздевалки, так как парни стояли прямо под дверью, разговаривая друг с другом. Поэтому ей пришлось ждать, при этом слушая не самые приличные разговоры между ними. Миста помнит эту историю: он заметил девушку и помог ей, пока она неловко ждала, когда парни наконец-то уйдут, чтобы не беспокоить их. Хотя они сами не знали, что она была внутри раздевалки. Теперь Элира благодарит Мисту за это каждый раз, когда встречает его. Голубая девушка-дракон такая очаровательная. Черты парня смягчились, и его нервозность постепенно улетучилась за время рассказа Селен. Миста несмело улыбнулся девушкам: – Ага, помню, это было так смешно. После ответа парня выражение их лиц стало заметно ярче. И Пому поддержала его: – Именно! Бедная Элира! Милли испустила свой коронный ведьминский смех: – То, как она нам рассказала эту историю, отличалось от того, как нам преподнёс её ты. Она такая "Боже мой, это было ужасно! Они говорили про *бип* и *бип*”, в то время как ты–, – она попыталась сымитировать Элиру и взглянула на Мисту, понижая тон голоса на несколько октав, имитируя голос детектива. – "Мы просто говорили про nh*ntai коды и смеялись над абсурдными тегами, а затем я заметил Элиру, которая выглядела так, что хочет пройти–" – она громко рассмеялась, ударяя по столу. Миста засмеялся в ответ, его щёки смущённо покраснели. Это было так странно – говорить о таких вещах в компании девушек, без парней, но ему не не нравилось. Хоть ему всё ещё было немного неловко, они продолжили обсуждение без каких-либо проблем. Их разговор постоянно перепрыгивал с темы рисования и пения, до обсуждения особенностей мужской и женской физиологии и многих других вещей, прежде чем закончить на том, чем они увлекаются. Для большинства это были музыка, мечты и компьютерные игры, а для Мисты – преподавание. Хоть он уже и когда-то раньше упоминал, что не планирует заниматься этим в будущем. – Но почему? – спросила Пому, искренне интересуясь, и затем шлёпая любопытную руку Селен, которая медленно подбиралась к её ленте. – Ау! Какого– ахаха, – дракон просто рассмеялась. Миста наблюдал за их перепалкой, улыбаясь, и затем ответил на вопрос Пому: – Не, я тупой. Я даже не могу вас научить быть тупыми, настолько я тупой. Девушки посмотрели на него так, словно у парня внезапно выросла вторая голова, не веря, что он сказал. – Нет, ты не тупой! – Петра скрестила руки на груди. Миста только вздохнул и улыбнулся:  – Спасибо, но вы не обязаны утешать меня. Когда дело касается моего интеллекта, то его у меня его не хватает. И это факт. Для меня школа – скука смертная, потому что, как вы могли уже слышать, у меня СДВГ, поэтому я просто физически не способен удерживать своё внимание на чём-то дольше, чем младенец. – Это касается не только твоего интеллекта, Миста. Если мы говорим о твоих школьных знаниях, то да, ты довольно тупой и, скорее всего, вместо мозга в твоей голове только одна единственная нервная клетка–, – Миста прервал речь Селен. – Эй! Какого хрена!? Девушка рассмеялась над его реакцией и продолжила: – –но у тебя, типо, большой жизненный опыт и ты умён, но “по-уличному”. Тебе хорошо удаётся чувствовать эмоции других людей, и ты очень наблюдательный. Лично меня это восхищает. Все девушки дружно согласились, если судить по тому, как они закивали. Миста открыл рот, но ничего не сказав, закрыл, его хватка на механическом карандаше, который он чуть раньше использовал для рисования, усилилась. Но у него есть и другая функция – парень кликнул им – он также служит ему как замена его фиджет куба (потому что ему не хочется пользоваться им перед другими. Парень считает – остальным может показаться странным, что он постоянно носит его с собой). – Я сам так не считаю. Мне всегда хотелось больше быть умным именно в сфере академических знаний. Тогда от меня было больше пользы для мамы. Я уже давно смог бы окончить школу и начать помогать ей построить дом её мечты. Этот мир довольно жесток, не так ли? Мало того что у меня СДВГ, я ещё и тупой, – наконец-то открылся парень, улыбаясь им. Его улыбка спала, когда он увидел, как девушки безэмоционально смотрят на него в ответ. Чёрт, он снова наговорил лишнего? Нужно срочно перевести всё в шутку. – Просто шуч– – Ты правда так думаешь? – спрашивает Энна, смотря ему прямо в глаза. Миста вздрогнул и отвёл взгляд, его свободная рука неловко потирает шею. – Нет, нет, простите, – сглатывает он. В этот раз это была Милли, кто встала, указывая на парня: – Миста, ты не тупой. Селен пошутила, и ты знаешь это. Ты не тупой. На самом деле всё наоборот: ты очень умный. Хотя погоди, нет, забудь. Ты тупой. Как ты можешь быть настолько тупым, чтобы поверить в то, что ты тупой? Ты смешной и милый! Ты мне очень нравишься! Миста раскрыл рот от её слов. – Ч-что? Теперь была очередь Пому перебивать его. Она поднялась, лицо красное, и затем она поднимает свою руку, чтобы раздражённо ткнуть в лоб парню указательным пальцем: – Ты правда считаешь, единственное, что обеспечит успех в твоей жизни – это уровень твоего интеллекта?! Как ты мог! В мире огромное количество людей, которые успешны не потому что они умные, а потому что они знают что такое отзывчивость, и это именно то, что есть у тебя, Миста. Ты знаешь как подбодрить нас в тяжёлый день, с тобой весело проводить время и, чёрт побери, ты смог бы стать кем-нибудь в сфере развлечений, если бы тебе хотелось этого. Я готова поспорить на сотни долларов, что ты будешь очень успешным в этой карьере. Парень молчал, как остальные начали присоединяться к ней. – Говоришь, что мир жесток? – усмехнулась Селен. – Он не так жесток, как ты его себе представляешь. Глаза Мисты цвета океана, озарённого полуденным солнцем, расширяются от их слов, все мысли куда-то начинают уплывать, пока девушки с гордостью смотрят на него. И, как оказалось, Селен была права. “Мир не так жесток, как он себе представляет.” Потому что как только Миста вступает в здание его новой школы как её новый переводной ученик и встречается взглядом с четырьмя пар глаз таких же новичков как и он сам, которые слишком знакомы ему с его снов, одинокая слеза скатывается по щеке парня. Они тут же подбежали к нему: двое из них треплют его по волосам, а один обнимает плачущего Мисту, успокаивая, ведь он “уже большой мальчик, верно?” Они настоящие. Они немного отличаются от его снов: не носят ту странную одежду, которую парень привык видеть во сне; это не те удобные футболки, которые они носили, когда Миста был с ними в их доме Luxiem, цвета которых были закреплены за каждым из них. Они носят такую же форму как у и него. И всё же у них всех есть то, что напоминает об их облике во снах Мисты: у Вокса подвеска-демонёнок вместо пояса висит на телефоне; Айк всё ещё носит высокие каблуки; у Шу всё такие же накаченные руки; на коже Луки можно увидеть татуировки, и, что самое главное, у них всех всё такие же добрые взгляды и тёплые улыбки. – Боже, я сейчас из-за тебя заплачу! – запротестовал Айк, обнимая парня и поглаживая его по спине. Миста только влажно рассмеялся из-за слёз. – Какого чёрта! А я то думал, что вы все не настоящие! Их объяснения он выслушает позже, а пока ему просто хочется понежиться в их тепле. – Знаешь, Noctyx и остальные тоже здесь. Они начали переводиться сюда, после того как ты сказал нам в какую школу ты всё-таки перевёлся, – говорит Вокс, мягко сжимая щёку Мисты с дорожками от слёз. Какого хуя.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.