Christmastime

      Джерри настаивал на том, чтобы посмотреть какой-нибудь Рождественский спешл по одному из обычных, земных телеканалов, хотя Рик продолжал говорить, что в других измерениях есть выпуски гораздо лучше. Но на этот раз Рик оказался в меньшинстве, и теперь сидел, потягивая свой алкогольный эгг-ног, и смотрел на то, как глиняные фигурки унижают северного оленя с генетической мутацией за то, что он не такой как все.       Тем временем семья суетилась, готовя рождественский ужин. Обычно большую часть работы делал Джерри, но в этом году этот идиот сломал себе палец, ударив по нему молотком, когда развешивал гирлянды, так что готовить пришлось Бэт и Саммер. Морти помогал как мог, но они продолжали его прогонять, потому что каждые пару минут он что-то ронял или опрокидывал.       Морти вздохнул и сел на другой конец дивана, глядя в экран телевизора, но полностью погружённый в свои мысли.       Рик взглянул на мальчика с лёгкой улыбкой, которую поспешил спрятать за стаканом эгг-нога. В этом году он приготовил для Морти отличный подарок, и ему не терпелось увидеть его реакцию. Это не было чем-то уж совсем необычным, по крайней мере, для Рика, но он был уверен, что Морти понравится.       О других он не беспокоился. В этом году семья решила устроить «Тайного Санту» и Рику повезло вытащить имя Морти.       Морти досталась Саммер, и Рик уже свозил его за подарком для сестры; разумеется, на другую планету, где Морти купил ей поблескивающий кристалл, который будет выглядеть не более чем безделушкой для их родителей, но от его пыли можно будет знатно кайфануть. К тому же он красивый.

***

      Ужин в кои-то веки прошёл без происшествий. Только они пятеро, и Рик совершенно не возражал против такого расклада.       Когда наступило время обмениваться подарками, Рик не стал одаривать Морти, настояв, что это должен увидеть только он.       Джерри не повезло вытащить имя Рика, и он подарил ему дорогущую бутылку водки. Что Рик, впрочем, оценил – для земного алкоголя это было весьма недурно, к тому же он любил водку.       Он не слишком обращал внимание на то, что получили все остальные, с нетерпением ожидая позднего вечера, когда он вручит Морти его подарок.       Когда торжество закончилось и все отправились спать, Рик тихо открыл дверь в комнату Морти, пряча подарок за спиной. Он прикрыл за собой дверь и подошёл к кровати мальчика. Включив настольную лампу, он осторожно потряс Морти за плечо, чтобы разбудить его.       — Ммх… Р-Рик? — сонно спросил Морти, протирая уставшие глаза.       — С Рождеством, Морти, — Рик протянул Морти подарок, глядя как тот берёт его в руки и аккуратно развязывает золотисто-жёлтый бант, разворачивает светло-голубую обёртку, и открывает скрытую под всем этим чёрную пластиковую коробку.       Мальчик вытащил из неё тёмно-синий шар, настолько тёмный, что почти чёрный, но в нём сверкали светло-голубые крапинки, словно это был синий самородок. Рик специально сделал его именно таким. «Камень» был просто стеклом, и все, что нужно было сделать Рику, это заменить медь на кобальт, чтобы изменить цвет. Пустяк, но Рик выбрал такую расцветку, потому что так шар напоминал маленькое ночное небо.       — Э-это… мм… очень к-красиво, Рик, — Морти нервно хихикнул, — с-спасибо. Рик вздохнул.       — Морти, т-ты идиот, д-давай я покажу, как это работает.       Он выхватил шар из рук мальчика и сел на кровать рядом с ним, выключив лампу. Несколько поворотов шара и со всех его сторон повыскакивали крохотные прожекторы, осветив комнату Морти точным изображением ночного неба, которое они могли бы увидеть с того места, где прямо сейчас находились.       — Вау… — Морти завороженно смотрел на этот свет.       — П-покажи туманность Конская Голова, — скомандовал Рик.       Шар как будто приблизил их к названному месту. Рик хмыкнул: проекция практически поместила их в туманность и этот «туман» теперь клубился вокруг них.       — Покажи галактику Млечный Путь.       Теперь они словно плыли по пурпурно-сине-розовому морю с кружащимися звёздами. Голограмма была настолько реалистичной, что Морти скатился с кровати, пытаясь дотронуться до одной из звёзд.       — Случайную, — приказал Рик, и мимо них начали проноситься системы, галактики, созвездия, планеты, звёзды и туманности. Он видел, что Морти чересчур ошеломлён зрелищем, если не перегружен, и вскоре заставил шар отключиться, погрузив их двоих в темноту, после чего снова включил свет.       Морти уставился на шар круглыми от изумления глазами и осторожно подобрал его, снова садясь рядом с Риком.       — В-вау Рик, к-как же красиво… — обескураженно произнёс он, — я-я как будто стоял в-в открытом космосе!       Рик пожал плечами.       — Да, з-знаю, мы и так постоянно летаем по космосу, н-но, з-знаешь, я подумал, ты оценишь, если будешь иметь возможность заглянуть в любую его часть в мгновение ока. А, и кстати, я могу добавить туда другие звёздные системы в любой момент. Я старался втиснуть туда как можно больше, н-но так, на случай, если я что-то забыл.       Морти улыбнулся ему. Его щёки слегка порозовели.       — Спасибо, дедушка Рик, — он обнял его и быстро поцеловал в щёку, прежде чем Рик успел это осознать. — М-мне нравится. С Рождеством, Рик.       Рик улыбнулся в ответ, чувствуя, как румянец приливает к его собственным щекам, и взъерошил волосы Морти, прижав его к своему боку в объятии.       — С Рождеством, Морти.