ID работы: 12963013

В самом глубоком сердце тьмы, искрится свет

Слэш
Перевод
G
Завершён
2
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— А, вот и наш великий герой! — Унферт поднимает свою чашу дрожащими руками, — Беовульф, грозный сын Эггтеова! Куда бы ни пошёл, везде герой. Герой… вездецкий. — А ты снова пьёшь, — говорит Беовульф, — лучше бы тебе не болтать, а отдохнуть, пока голова не прояснится. — Голова? С ней всё в порядке. Нет уж, она… она совершенно ясна. Ты вернулся с победой. Над Гренделем и над его матерью. Король Хродгар воспевает твои подвиги, а я что? — он указывает чашей на Беовульфа, медовая брага проливается на пол, оставляя шипучий пенный след, — сижу здесь один, я, братогубитель Унферт. Чей меч даже не смог пронзить старуху, — он затем бросает чашу, её метал звонко гудит от удара о деревянный стол. — Я не лгал тебе, когда сказал, что этот меч — лучший в… Унферт качает головой, нахмурившись. — Но он даже не сумел защитить Хеорот, верно? Защитил его ты. А вот обо мне никто не говорит, не воспевает, и никому я не нравлюсь. Все меня лишь терпят. Беовульф садится рядом с ним на скамью, его глаза светятся тёплым янтарём в свете очага, отражая пламя. — Я слышал сказания о твоей храбрости, Унферт, сын Эгглафа. Лицо Унферта расплывается в горькой усмешке. — А нравлюсь ли я тебе, сын Эггтеова? — Ты бы мне нравился больше, — отвечает Беовульф, — если б не пил столько и не болтал чепуху. Унферт отзывается вялым смешком. — Я получил ответ. — Неужели? — спрашивает Беовульф, и Унферт, упитый брагой, ясно замечает и их близость, и то, как чувствует тепло тела воина. И трезвеет. — Тебе ли не всё равно? Тогда Беовульф хватает его, крепко целует в губы, и руки Унферта цепляются за его волосы. — Я верю, что есть в тебе ещё великий воин, — шипит Беовульф ему в ухо, — будь же им. Унферт больше не пьёт.
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.