Часть 1
25 декабря 2022 г. в 11:07
Маник и Соня были любящими братом и сестрой, они всегда были вместе. Но из-за того, что близнецы однажды решили найти старого друга отца, они отправились в другой мир, в результате чего их разлучило.
Одни, в этом чужом мире, потерявшие друг друга, без родительской защиты, маленькие дети не знали, как найти друг друга. И вот сейчас они, глядя на ночное небо, вспоминают друг о друге, о своих родителях, родном доме, едва сдерживая слёзы.
И чтобы было не так грустно, дети решают спеть одну песню, подумав о том, что они вновь будут вместе.
Маник, сидя на высоком дереве, начал:
— Somewhere out there,
beneath the pale moonlight,
someone's thinking of me and loving me tonight.
Соня, стоя на крыше одного из городских домов, тоже запела:
— Somewhere out there,
someone's saying a prayer,
that we'll find one another in that big somewhere out there.
Девочка задумчиво положила руки на край крыши, наблюдая за падающей звездой:
— And even though I know how very far apart we are,
it helps to think we might be wishing on the same bright star.
— And when the night wind starts to sing a lonesome lullaby,
it helps to think we're sleeping underneath the same big sky. — напевал Маник, вспомнив момент, когда он с сестрой вместе с родителями считали звёзды на небе, а также смотрели на восход луны, как и сейчас он также увидел восходящую луну.
— Somewhere out there,
if love can see us through,
then we'll be together, somewhere out there,
out where dreams come true. — закончив песню, каждый из них, устроившись поудобнее, лёг в свою «постель», где они нашли. И в скором времени им приснился прекрасный сон, в котором они оба снова вместе, а с ними были и их родители…
Даже несмотря на то, что они в разных и далёких местах друг от друга, брат и сестра старались не унывать, подбадривая себя тем, что они в скором времени воссоединятся, а там — вернутся домой, к маме и папе и многим другим. Ведь если они спали под одним небом, то они, по-своему, не так уж и далеки друг от друга, верно?..