ID работы: 12977948

We Should Tell Your Parents

Слэш
Перевод
R
Завершён
92
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
92 Нравится 3 Отзывы 15 В сборник Скачать

We Should Tell Your Parents

Настройки текста
Примечания:
Это был, казалось бы, обычный день, когда Джорно позвал своего телохранителя перекусить. Миста сопровождал его, как обычно, в свободное время, чтобы пообедать вместе. Они заканчивали есть в молчании, когда Джорно внезапно заговорил. "Миста, я тут подумал", - сказал он странным тоном, играя с золотыми завитками своих волос. "Что такое, босс?" Нервно спросил стрелок. Джорно использует этот тон только тогда, когда хочет доложить о чём-то серьёзном. "Пожалуйста, сколько раз я должен тебе повторять? Я твой парень, ты можешь не называть меня так, когда мы вдвоём", Джорно ответил с лёгким раздражением в голосе. Это был не первый раз, когда ему приходилось напоминать своему телохранителю об этом. "Мне жаль Бо - ДжоДжо",Миста быстро поправил себя, прежде чем повторить свою ошибку. Джорно кинул на него хмурый взгляд, но вернулся к прежней теме. "Да, как я и собирался сказать. В течение всех этих лет ты значил для меня очень много, Гвидо. Ты не только отличный телохранитель, но и незаменим как мой любовник". Миста покраснел. И это всё? Почему Джорно внезапно говорит это так официально. "Значит пришло время моим родителям встретиться с тобой", он закончил и сделал глоток из своего бокала. Миста смотрел растерянным взглядом на его лицо. "ДжоДжо, я встречался с ними несколько раз!" Блондин закатил глаза. "Я имею в виду формально. Мы должны рассказать им о наших отношениях", - он вздохнул. Вот когда до него наконец дошло. Он замер и почувствовал ужасное чувство страха, поднимающееся вверх от кончиков пальцев до макушки. "Р-рассказать им? У меня нет никаких проблем с мистером Джостаром, но...." его голос затих, когда он начал вспоминать свои встречи с другим отцом Джорно. Миста нервно сглотнул. "Да, я верю, что отец будет рад за нас. Падре, с другой стороны.... Он привыкнет. Он не так уж плох", младший попытался успокоить нервного человека напротив него. Миста даже не счёл нужным не пропустить последние слова Джорно мимо ушей. Для него всё и так было очевидно. Дио убьёт его. "В любом случае, нас пригласили, чтобы поужинать с моими родителями на выходных, и я вижу в этом отличную возможность, чтобы наконец рассказать им", - продолжил он. Миста вскочил на ноги так быстро, что стул едва не упал. "Ты имеешь в виду эти выходные?! Н-Но, подожди, сегодня четверг, так что.... Ни за что!" Реакция Мисты была настолько драматичной, что молодой босс не смог бороться с улыбкой. "Гвидо, всё будет хорошо. Ты слишком сильно нервничаешь", - сказал он и встал из-за стола. Он подошел к стрелку и оставил лёгкий поцелуй на его губах. "Когда я думаю о том, чтобы опять встретиться с Дио...", Миста бормотал и выглядел обречённым. Он уже представлял в голове, как плохо это, должно быть будет. Джорно заключил Мисту в утешительные объятия. Дио не был плохим человеком... или, ну, может быть немного. Реакция Гвидо на новость не так уж необоснованна, учитывая тот факт, что Дио был вековым вампиром. Конечно, Дио же не слишком сильно навредит Мисте, зная, как он дорог для Джорно? И кроме того, вампир стал гораздо спокойнее после того, как Джонатан вернулся. Они оставались в таком положении некоторое время, когда Джорно наконец отстранился от своего парня и заговорил. "У меня есть некоторые неотложные дела, и я нуждаюсь в твоей компании". Он взглянул на то, во что миста был одет и продолжил. "А завтра мы пойдём по магазинам. Тебе нужно прикупить какую-нибудь более официальную одежду, и я определенно не доверяю твоему чувству стиля ". "Ой, да ладно, всё не так плохо. Что насчет жёлтого костюма "банана" с сердечками, в который твой отец был одет в последний раз?" Миста напомнил Джорно об ужасе, который преследовал его в снах. Джорно хотел было упрекнуть Мисту, но сам не смог удержаться от лёгкого смешка, так что быстро передумал.

***

Миста посмотрел на часы на прикроватном столике. То, что показывали красные цифры, действительно его не обрадовало, так как было уже раннее утро. Отлично. Он почти не спал всю ночь. Даже наблюдая, как его босс и любовник мирно спал, Миста не чувствовал себя уверенно. Ну, ответ на его беспокойство был прост. Сегодня тот день, когда он должен был встретиться с отцами Джорно. Конкретно его тревожил тот факт, что им придётся рассказать об их отношениях с Джованной. Миста посмотрел на спокойно спящего рядом с ним блондина. Как Джорно мог так спокойно спать? Разве он не нервничал? Миста был единственным из них, кто был полностью раздавлен прямо сейчас? Он сел и посмотрел на костюм на вешалке, который он и Джорно выбрали вместе. Это была белая рубашка с воротником под горло с темными полосами, оранжевый блейзер в качестве верхней одежды и хорошо сидящие тёмные брюки. В целом стильно, но не похоже на то, что Миста обычно носит. Когда стрелок собирался встать с кровати, то почувствовал, как чужая рука нежно накрывает его собственную. "Гвидо, почему ты не спишь в такую рань?" сказал сонный Джорно, пока потирал кулаком только что открышвиеся глаза. "Доброе утро. Я... Э-э... не мог толком уснуть", - ответил Миста, не сводя глаз с белокурого красавца. Волосы Джорно были распущены, светлые пряди раскиданы золотым шёлком по подушке, когда лучи света, просачивающиеся между шторами, ярко освещали их. Чёрт, он любил просыпаться с Джорно. "Ты действительно нервничаешь больше, чем необходимо. Тебе нужно успокоиться. Я знаю хороший способ расслабить твой разум", - сказал Джорно и соблазнительно погладил руку Мисты большим пальцем. "Я... я не думаю, что смогу расслабиться и..." Миста был прерван глубоким поцелуем в губы. Когда они наконец отстранились, Джорно улыбнулся и одарил Мисту соблазнительным взглядом голубых глаз. Боже, они только что проснулись. Но эй, может быть, он был прав. Ему нужно было что-то, чтобы отвлечься от мыслей о Дио, и Джорно лучше знал, как это сделать. Миста толкнул Джорно обратно вниз, чтобы подарить своему парню нечто большее, чем просто поцелуй.

***

Теперь пути назад уже не было. Миста не мог остаться в машине, и его колебания не остались незамеченными Джорно. Водитель был готов уезжать, но Миста продолжал думать обо всем, что может пойти не так. Джорно не позволил ему надеть излюбленную шапку, оставляя своего парня без патронов с ним. Джорно взял руку Мисты в свою, и легко поцеловал его в щёку. Это успокоило стрелка больше, чем он ожидал, на данный момент, по крайней мере. Машина остановилась. Дверь была открыта, и Гвидо вышел перед Джорно (он был телохранителем главаря мафии, в конце концов). Когда они оба отошли от машины, Миста поднял глаза и сглотнул. Дом, где прошло детство Джорно, был ужасающе огромным особняком, правда. Дом издавал странную, грозную ауру везде, куда Миста мог на него посмотреть. Прошло слишком мало времени, чтобы прийти в себя, и прежде чем он осознал это, они были на пороге. Джорно повернулся, чтобы посмотреть Мисте в глаза и взял его за руку. "Готов?" Миста глубоко вдохнул, а затем резко выдохнул. "Больше, чем когда-либо". Джорно поднял руку, чтобы нажать на дверной звонок.

***

"Спасибо, Ванилла Айс", Джорно поблагодарил дворецкого его родителей, когда тот забрал верхнюю одежду его и Мисты. "Господин Дио и господин Джонатан ждут в гостиной. Я прикажу начать готовить ужин ", - сказал длинноволосый дворецкий и, поклонившись, вышел из коридора. Миста и Джорно остались одни, Джорно поправлял причёску, пока Миста оглядывался вокруг себя. Неважно, сколько раз он посетил этот смехотворно большой дом для двух человек и немногочисленной прислуги, он всегда был впечатлён, как в первый раз. Итальянец терялся в своих мыслях, когда Джорно был готов перейти в гостиную. "Мы не должны заставлять падре и отца ждать слишком долго", сказал он, когда перевёл взгляд, чтобы встретиться глазами с Мистой. Гвидо чувствовал, что нервозность вернулась, когда он почувствовал руку Джорно на своей. Юноши смотрели друг другу в глаза, пока Миста не кивнул, ощущая теперь более решительность, чем страх. Конечно, он был напряжен, но пока его парень был с ним, он чувствовал, как будто способен сделать что угодно. Даже если эта миссия заключалась в том, чтобы сообщить устрашающим родителям Джорно о том, что трахает их драгоценного сына. "Джорно!", Джонатан воскликнул сразу, когда они вошли в комнату. Он встал с огромного мягкого дивана и заключил своего сына в крепкие, удушающие объятия. Почти гигантский человек выглядел так чрезмерно счастливо, что Миста думал, что он мог видеть вокруг себя цветы. "Папа, пожалуйста, я не могу дышать-" прозвучал приглушённый голос Джорно из объятий своего отца. "Прости, милый, я слишком увлёкся", - Джонатан извиняюще улыбнулся. Джорно также мягко улыбнулся ему в ответ. Миста был счастлив увидеть радостное лицо своего парня и почувствовал знакомые, приятные ощущение в недрах живота. "Приятно видеть, что ты в добром здравии, Миста", - внимание Джонатана было привлечено к темноволосому итальянцу. Миста уже собирался ответить, когда увидел ещё одну фигуру, он совсем упустил его из виду. Еще один огромный человек встал с дивана и подошёл к ним. "Я рад видеть, что у тебя, похоже, всё хорошо, Джорно", - заговорил мужчина. Миста почувствовал, как мурашки пробегают по его спине. Губы Дио изогнулись в коварной улыбке, как будто он хотел насладиться медленным и жестоким убийством кучки каких-нибудь детей-сирот. Он был одет в черный кроп-топ с открытыми руками и спиной. На нём также жёлтые штаны с зеленым сердцем на поясе. Черт возьми, это тот самый костюм-банан. Просто модная катастрофа. Его наряд сильно контрастировал с классической одеждой Джонатана, синий свитер и подтяжки, держащие его обычные чёрные брюки. Какая чудаковатая пара. "Привет, падре. Я вижу, что ты, несмотря на всё, что я сказал, всё ещё носишь это ", - сказал Джорно, глядя на брюки и высокие каблуки отца. Дио нахмурился и Джонатан быстро заговорил прежде, чем вампир успел что-то ответить. "Джорно просто хочет сказать, что ты можешь носить что-то другое раз в некоторое время. Но ты выглядишь прекрасно", выпалил он и покраснел. Миста заметил этот лёгкий взгляд неверия на его лице, когда он осмотрел Дио. Но свод его бровей тут же смягчился и он удостоил довольным не протяжным "wryyy" своего мужа. Стрелок наблюдал, как Дио ухмыльнулся своими накрашенными зелёной помадой губами, и обратил свой взор в сторону Мисты. Гвидо внезапно почувствовал, будто бы в помещении стало гораздо холоднее. "Добрый вечер, Гвидо Миста. Спасибо за заботу о нашем Джорно", - сказал он в неожиданно вежливом тоне. Это даже походило на нормальное, дружелюбное приветствие. Всё шло хорошо, пока. "Добрый вечер, приятно видеть, что у вас тоже всё хорошо, мистер Дио и мистер Джостар", Миста быстро ответил, не оставив себе времени задуматься, можно ли ему называть Дио по имени.... Опять же, Миста понятия не имел, какая фамилия была у вампира, поскольку тот отказался от своей человечности много лет назад. "Хах, могу ли я сделать что-нибудь, чтобы ты называл меня просто Джонатан? - со смешком выдохнул другой мужчина, - Прошу вас, присаживайтесь, пока ужин ещё не готов ", Джонатан быстро показал жестом на диван и на несколько удобных кресел в комнате. Дио присел рядом с Джонатаном почти нечеловеческими мягкими движениями; он напомнил Мисте элегантного кошачьего, как лев. Джорно сел в одно из глубоких, красных кресел и Миста осторожно приземлился рядом с ним. "Как твои дела? Ваша мафия...", голос Джонатана казался немного неуверенным, "всё в порядке? Ты не делаешь ничего слишком опасного?" Отец Джорно продолжал беспокоиться за сына, поглядывая на своего мужа. Дио усмехнулся. "Джо-Джо, успокойся немного. У нас есть весь вечер, в конце концов. Джорно, я, Дио, очень горжусь твоими достижениями в таком возрасте", он говорил и улыбался, на свету ярко блестели его неестественно длинные и острые клыки. Миста поёжился. Это будет долгий вечер.....

***

Часы неумолимо шли вперед, Джонатан говорил о том, как он и Дио были обеспокоены деятельностью своего сына, постоянно спрашивая, знают ли Джорно и Миста толк в своей работе. Джонатан был явно озабочен постоянной опасностью, которой их сын был подвержен практически каждый день, в то время как Дио большую часть времени нахваливал Джорно, испытывая гордость за его статус, как молодого босса мафии. "Я так рад, что у Джорно есть ты, чтобы заботиться о нём! Он слишком зацикливается на работе иногда", Джонатан направил свой взгляд в сторону Мисты. Стрелок слегка улыбнулся. "Да, он иногда пытается пропустить ужин, или ложится слишком поздно, так что я его иногда контролирую, чтобы убедиться, что он хорошо ест и прочее", - сказал он, почёсывая шею. Джорно был таким на самом деле, поэтому Миста говорил всё до этого без задней мысли. Дио потягивал своё вино, и Джорно зорко посмотрел на Мисту, чтобы напомнить о новости, которую они должны были скоро сообщить родителям парня. "Я уверен, что рад, что вы двое так близки!" - сказал мускулистый черноволосый мужчина с искренней, счастливой улыбкой на лице. Миста чуть не выплюнул свой напиток. "Миста - очень важный мой подчинённый и друг", сказал юноша с золотой шевелюрой, но не был уверен, что нормально называть Мисту "друг" прямо сейчас. Миста выдал нервный смешок. Дио не любил вести светскую беседу, так как считал её бесполезной, поэтому он по большей части молча сидел рядом со своим мужем с угрожающей аурой, которую Миста мог поклясться, что ощущал физически. "Джорно", он вдруг заговорил своим низким глубоким голосом, "в твоем возрасте люди обычно заинтересованы в том, чтобы наконец заиметь любовника". Его слова застали всех врасплох. Джонатан выглядел немного испуганно, не зная, что Дио имеет в виду, когда говорит это. Миста почувствовал, что его сердце выпрыгнет из груди, а его лицо потеряло все краски. Или, может быть нет, он был не слишком уверен. Джорно поставил свою чашку с чаем вниз с чуть большей силой, чем хотел. Прежде чем кто-либо смог что-нибудь ответить старшему блондину, дверь в гостиную открылась. "Ужин готов", - сказал Ванилла Айс вежливым тоном и вышел из комнаты. Дио издал негромкий "wryyy". "Спасибо, Ванилла", он произнёс и медленно встал. Остальные последовали его примеру. Дио вышел из комнаты, игнорируя поставленный им вопрос, за ним следовало трое растерянных людей. Миста уже был уверен, что может расслабиться, но это было не так. "Что-то случилось, молодой господин?", темноволосый дворецкий спросил Джорно, когда он проходил мимо. Джорно умел хорошо скрывать свои эмоции, но Ванила работал на них в течение многих, многих лет. "Всё в порядке", - ответил он. Это был действительно первый раз, когда Миста заметил, что Джорно был также озабочен происходящим. Миста чувствовал, что сам был на грани нервного срыва, но никогда не позволил бы этому произойти, чтобы не разочаровать возлюбленного. Он нежно взял руку Джорно в свою, и слегка сжал. Парень посмотрел на него и решительно кивнул.

***

Миста молча поглощал свою еду. Он сидел рядом с Джорно. Напротив сидел Дио, а рядом с ним Джонатан. Он переместил взгляд в сторону Дио. Он ничего не ел. Единственное, что стояло перед ним - полный бокал вина, немного более яркого оттенка, чем вино в их бокалах. Миста сглотнул и уставился в окно. Это ведь было вино... верно? Дио поднёс бокал к губам, окрасив край предмета своими зелёными губами. Когда он опустил бокал, то слизнул капли, оставшиеся на них. По каким-то причинам Мисте не хотелось пить своё собственное вино. "Продолжая мой предыдущий вопрос. У тебя есть кто-нибудь на примете, в качестве любовного интереса?" спросил вампир. Его слова были адресованы юному боссу, но пронзительный взгляд был устремлен на другого молодого человека за столом. Джорно закончил жевать бифштекс. Мисте казалось, что прошла вечность. "На самом деле он у меня имеется. Отец, Падре. Пожалуйста, познакомьтесь с моим парнем, Гвидо Мистой", Джорно произнёс это спокойным тоном, казалось, его лицо ничего не выражало. Джонатан чуть не подавился своим напитком, а Дио не отводил взгляд от Мисты. Стрелок мог ощущать, как всё его существо наполняется ужасом, и он почувствовал руку Джорно на своей под столом. "Ч - стойте - Но -" всё, что мог выдавить из себя черноволосый отец Джорно. Но он воспользовался моментом, чтобы успокоиться. "Почему вы не сказали раньше! Я так рад за вас обоих!" Джонатан сказал это с удивленной улыбкой на лице. Улыбка была, конечно, ошеломлённой, но всё ещё блестящей от радости. "Я действительно считаю, что это повод для празднования", медленно сказал Дио, наконец, отрывая свой взгляд от Мисты, "и я должен настоять, чтобы ты остался на ночь". Миста чувствовал ужас, овладевший его телом, но тепло от рук его золотого любовника помогло ему успокоиться. "Да! Вы оба должны остаться, и мы сможем отпраздновать! Дети растут так быстро", - сказал Джонатан с далёким выражением лица. Прежде чем Миста и Джорно могли бы, наконец, что-то сказать, Дио начал первым. "После того, как мы закончим ужинать, я хочу пообщаться с тобой, Гвидо Миста", - сказал он с некоторым давлением в тоне. "Я хочу посмотреть, действительно ли ты... достоин", он закончил предложение. Неопределенный взгляд отразился на лице Джонатана. "Падре, если я верю, что он "достойный", то ты также должен иметь основания так полагать", - сказал Джорно, лёгкое раздражение скрывалось в его голосе. Дио скривил губы в улыбке, которая показала острые и пугающе нечеловеческие клыки в уголках рта. "Конечно, Джорно. Я только хочу дружески побеседовать с твоим избранником". К удивлению компании, Миста, молчавший до сих, откашлялся. "Я хочу доказать, что я достойный партнер для вашего сына!", он говорил гораздо более твёрдым голосом, чем намеревался. Румянец на его лице не остался незамеченным. Джорно взглянул на итальянца за соседним местом, его глаза заблестели. "Гвидо...", он только пробормотал. "Но сейчас мы должны поесть, всё остальное потом", сказал светловолосый вампир, хотя он не ел ничего. Конечно Мисте было страшно. Но он любил Джорно. Если надо, он готов доказывать свою преданность и любовь хоть сотню раз. Ужин был вскоре закончен после этого. Миста по большей части молчал, если бы не робкие попытки Джонатана разговора с ним. Из-за волнения у стрелка были проблемы с поеданием ужина, но он сделал всё возможное, чтобы наконец расправиться с вкусным блюдом. Но теперь, когда ужин был закончен, вампир встал и медленно направил строгий взгляд золотых глаз, чтобы встретиться с Мистой. "Боюсь, мне придется сейчас забрать твоего телохранителя, Джорно", - сказал он, когда Миста поднялся из-за стола вместе с ним. Миста почувствовал бабочек в животе, но не в хорошем смысле, как он часто чувствовал их с его невероятно красивым золотым любовником. Джорно одарил Мисту обеспокоенным взглядом. Миста посмотрел назад, нервно, но решительно. Лицо Джонатана было полно беспокойства. "Дио... ты не сделаешь ему ничего плохого, да?" он спросил, не зная, чего ожидать от своего мужа. Вампир был всегда полон сюрпризов, и не все из них были хорошими. (Большинство из них оказывались действительно тревожными. Как-то раз он привёл Джонатану пса-зомби-вампира в качестве подарка). Дио тихо и спокойно рассмеялся, заставляя мурашки пробежать по позвоночнику итальянца. Миста был уверен, что все многочисленные волосы по всему его телу встали дыбом. "Если этот человек имеет большое значение для Джорно.... Я не причиню ему вреда ". Джорно кивнул Мисте, и стрелок был готов последовать за вампиром, чтобы тот привел его в гостиную, где они могли бы поговорить в одиночестве. Миста молча следил, глядя на голую спину высокого мускулистого блондина, пытаясь успокоить стук своего колотящегося сердца. Дио шел так тихо, что на мгновение юноша подумал, касались ли его ноги пола вообще. Они прибыли на место, когда Дио жестом пригласил его войти в комнату, не позволяя глазам блуждать от их взора. Когда они оба сидели (напротив друг друга, к ужасу Мисты), а тишина давяще стояла в комнате. Дио ничего не делал, чтобы начать разговор, но молчание было слишком тяжёлым для стрелка, поэтому он решил быть первым, кто начнёт говорить. "В-вы хотели поговорить со мной?" он немного заикнулся. Он чувствовал, как горят его щёки, почему он должен был так нервничать? Всё потеряно, он обречен, и он никогда не будет достоин любви Джорно, такого прекрасного и желанного... "Как ты думаешь ты... относишься к Джорно?" Дио говорил это с абсолютно отсутствующим выражением лица, но итальянец слышал в его голосе сталь. Миста глубоко вдохнул, чтобы немного успокоиться, прежде чем ответить на его вопрос. "Я знаю его с тех пор, как ему было пятнадцать, и я через многое прошёл с ним. Я уважаю его как своего босса и готов умереть за него. Он всегда был очень важным человеком для меня. Я.. я очень люблю его и хочу провести остаток своей жизни с ним". Когда Миста, наконец, закончил, он неожиданно почувствовал, что абсолютно спокоен. Его ладони не были такими потными, как раньше, и сердце не выпрыгивало из груди. Жар на лице спал. То, что он чувствовал к Джорно, на самом деле было простым и искренним, теперь, когда он думал об этом. Низкий гудящий звук раздался из горла Дио. "Я вижу, ты настроен весьма решительно по этому поводу. Но учти. Если ты когда-нибудь причинишь вред Джорно, Гвидо Миста, я, Дио, лично разберусь с тобой ". Вампиру не нужно было добавлять какой-либо устрашающий тон в своей речи. Миста и так прекрасно знал, что если из-за него что-нибудь случилось бы с Джорно, его определённо бы убили. Он сглотнул, прежде чем ответить. "Понял". Дио встал с дивана, стоящего напротив Мисты, глядя на стрелка сверху вниз. Миста вообще не видел, когда он поднялся; казалось, само время остановилось на мгновение. (Джорно говорил, что его стенд как-то связан с остановкой времени). "Приемлемо", сказал наконец-то вампир и вышел из комнаты, оставив Мисту одного, ошарашенно сидеть на диване.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.