ID работы: 12979528

Как смеешь ты молить о милости в этой мгле

Константин, Люцифер (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Метки:
PWP
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Поздний вечер. Длинного дня чертовски длинной недели, что уж говорить. И вот он Джон, сидит в глубине затемнённого бара при отеле куда выше классом, чем он обычно выбирает, чтобы нажраться в хлам. Людей вокруг немного, одни мужчины в костюмах от Армани и женщины, на которых драгоценностей больше, чем подвесок на люстре в холле. А в баре сумрачно, только мягко блестит полированный хром и стекло. Откуда-то негромко играет пианино. Слишком вычурно, слишком тихо. Джон отпил ещё звездецки дорогого виски и позволил себе откинуться, прислониться головой к панели, отгораживающей стол от общего зала, и закрыть глаза. Вот как всё было: группа подростков из Лос-Анджелеса вообразила, что они крутые колдуны. Но не стали, как старые пердуны, создавать полноценный ковен, а ударились в новомодное викканство, единение с природой и прочую хрень. Они думали, что вызывают древнего духа природы. И да, они таки вызвали духа, очень старого и очень природного. Только у них появилась одна проблема — факт, что дух природный, не означает, что тот не захочет вполне естественно сожрать вашу душу. Терпимости к людям от вызванной сущности ждать не приходилось, человечество успело построить целый город над его головой. И Джон пытался помочь, реально, честно пытался, но получилось у него как всегда: теперь одни родители оплачивают похороны, а другие думают, где найти деньги на психиатрический стационар для ребёнка. Джон услышал, как скрипнула подушка сиденья напротив, когда кто-то сел за столик. Не поднимая головы и не думая открыть глаза, сказал «Проваливай». — Ах, как грубо, — проворковал низкий, бесяче-тягучий голос, — а вдруг именно со мной ты захочешь поговорить? — Я ни с кем сейчас не хочу, и меньше всего с тобой, Морнингстар, — ответил Джон. Глаза он открыл, но голову поднять и не подумал. Люцифер ухмылялся. — Как печально. Сегодня в участке у кулера я услышал преинтересную историю. Кстати, ты знаешь, там есть настоящий кулер, а полицейские стоят рядом и сплетничают? Вы, людишки, столь забавны и стереотипны. — Ты сам ходячее клише, — отбрил Джон. — Разве? — Люцифер скривился, поправляя запонку. — Дорогуша, я так стараюсь не быть шаблонным. И, в конце концов, может ли оригинал стать клише в принципе? — С оригинальностью у тебя тоже большие проблемы, — наконец сел прямо Джон, — вокруг полно богов, которые куда старше тебя и христианского пантеона. По сравнению с чуваками типа Баал-Хадада, ты дитя, миллениал потустороннего мира. Древние, должно быть, сидят сейчас и перемывают тебе косточки за любовь к тостам с авокадо и привычку жить в построенном папочкой подполе. — Подпол. Смешное определение, — отметил Люцифер. — А главное, правдивое, Люци, — сказал Джон. Он допил до дна и обнаружил, что официант уже на подходе, с бокалом мартини для Люцифера и ещё одним виски. Официант отошёл, и Джон поднял стакан, салютуя дьяволу. — Твоё здоровье. — Как я говорил, — продолжил Люцифер, — один из детективов болтал о недавнем деле, где подростки участвовали в сатанинских, по словам их родных, ритуалах. — Не сатанинских, — поправил Джон. Люцифер хмыкнул. — Ну, мне-то можешь не пояснять. А ты, получается, был загадочным и чертовски привлекательным агентом ФБР с британским акцентом, протянувшим руку помощи следствию? — Загадочный и чертовски привлекательный. Я себе такую надпись на футболке закажу, — вяло отмахнулся Джон, делая большой глоток. Взгляд его блуждал. — Всё пошло не по плану? — Как всегда. Люцифер отпил мартини, не отрывая глаз от Джона. — Ох, Джонни. Может именно из-за тебя стоит однажды вернуться в Ад. Чтобы посмотреть, какой будет твоя клетка. Думаю, что-то аналогичное испытывает детектив из Нью-Йорка, попадая в общую зону тюрьмы Райкер. Не считая, конечно, серы и пламени. — «Закон и порядок» запоем смотришь? — спросил Джон. — «Специальный корпус», — широко улыбнулся Люцифер. — Затягивает. Детектив Деккер говорит, что правды жизни в шоу не найти, но по мне они забавные. Джон чуть не хрюкнул и снова приложился к виски. — Что-то ты в бледном виде, — сказал Люцифер, продолжая рассматривать собеседника. — Зачем ты здесь, Морнингстар? — с прорвавшейся горечью поинтересовался Джон, — позлорадствовать? Они были невинными детьми, и даже ты не радуешься страданиям невиновных. Не твой стиль. Люцифер подался вперёд. — Не их страдания позвали меня сюда, а твои. Люди попадают в Ад, когда они верят, где-то в глубине души, что заслужили наказание. Ты знаешь, как всё работает. И мы оба знаем, чем закончится твой путь, начавшийся в день, когда ты повстречал Астру… — Отвали, — прорычал Джон, быстро качнув корпусом, будто собирался дотянуться через стол и ударить. — И, — продолжил Люцифер, — наблюдение вживую за, назовём это так, актом самобичевания… завораживает и отравляет. — Всё потому, что ты чёртов садист, — уточнил Джон. Люцифер хмыкнул. — Куда до меня маркизу де Саду. — Зашибись, — ответил Джон, но сердце его сбилось с ритма. Минуту они помолчали, а потом Люцифер тихо заговорил: — Ужасно, не правда ли, когда вина поглощает тебя как сверхновая, втягивая в чёрную дыру пустоты. И она сильнее любой испытанной боли, но ты позволяешь затянуть себя внутрь, зная, что с каждым разом выбираться всё труднее. Что же ты сделаешь теперь, Джон? Напьёшься до потери сознания? Подерёшься с первым встречным в баре? — Он мрачно усмехнулся. — Или подцепишь кого-нибудь, чтобы тебя затрахали чуть не до смерти? Или пункт четыре, «всё вышеперечисленное»? Джон уставился в ответ, подняв брови. — Ну, я уже в баре, и напротив меня как раз сидит урод, которому я с удовольствием набью морду, так что ещё чуть-чуть и ты нарвёшься. — Ох, Джон Константин, — засмеялся Люцифер, — любишь же ты прятаться за маской из сарказма и оскорблений, но забываешь, с кем разговариваешь. — О, как я могу? Ты, эгоистичный ублюдок, никому не даёшь об этом забыть. Улыбка Люцифера не изменилась ни на йоту. — Если хочешь спровоцировать меня на драку, надо стараться сильнее. — Я в курсе, что ты драться не будешь, чувак, — согласился Джон, — потому что ты жалкий трус. — Сколько ты уже выпил? Тебе точно хватит, — Люцифер подхватил бокал и переместился вокруг стола, сев рядом с Джоном, — хотя, быть может, по-настоящему ты хочешь вовсе не драки. — Отлезь от меня, — прошипел Джон, поднося стакан к губам. Но он не ждал, что Люцифер отодвинется. Хотя бывший владыка ада и относился к приятному меньшинству демонов, уважающих концепцию согласия, они оба прекрасно знали, что Джон вовсе не хотел, чтобы дьявол ушёл. Совсем не хотел. Чёрт, вот она проблема. Кисть Люцифера легла на бедро Джона. — И не рассказывай мне сказки, что у тебя нет сложных противоречивых чувств при мыслях о сексе, перетекающем в наказание. — Ладно, не буду. — Как поживает Кит Райан? — шепнул Люцифер. Джон посмотрел в ответ. — Иди нахуй. — Может и пойду, — подмигнул Люцифер, — может даже на твой. Позже. Если расщедрюсь. И, удерживая взгляд, он обхватил Джона сквозь брюки, продолжая непринуждённо сидеть рядом, будто они просто что-то приватно обсуждают. Джон прикрыл веки и тщательно выдыхал через нос, пока его тело реагировало на соблазняющие движения. — Господи боже… — выдохнул он. — Прекрати, не порть момент, — прошептал Люцифер. — Момент чего? — спросил Джон уголком рта. И нахмурился, когда понял, насколько изменился его голос от медленных и настойчивых движений. А потом рука исчезла, и Джон повернул голову. Люцифер с улыбкой вытащил что-то из нагрудного кармана пиджака и бросил на стол. Ключ-карта от гостиничного номера. Джон засмеялся. — Серьёзно? — Подъём, — скомандовал Люцифер. Он смотрел с расчётливым предвкушением, которое, вот странно, совсем не сбивало жар, текущий по венам. Джон встал, пристроил плащ на локоть и глубоко вдохнул перед тем, как пойти к дверям, ведущим внутрь отеля. Люцифер шёл рядом. Голову повело, но лишь слегка. Он, конечно, был пьян. Но не настолько, чтобы не париться. Они пересекли атриум и пошли к лифтам. Джон огляделся и легонько ткнул Люцифера локтем в бок. — Как думаешь, кого из нас отельные служащие считают мальчиком по вызову? — Стервец, — почти ласково сказал Люцифер, нажимая кнопку. — Несомненно, — ответил Джон, — тебя точно зачислили в высокооплачиваемые проститутки. Лицо Люцифера из весёлого стало самодовольным. — Готов поспорить, что ты нервничаешь. — Никогда, — посмотрел в упор Джон. Двери лифта открылись, он зашёл внутрь и как только двери сомкнулись, Люцифер прижал его в стенке. Джон полез целоваться, просто потому что почувствовал себя по-дурацки (или, точнее, чуть хуже, чем обычно), но Люцифер отдёрнул голову и впился зубами в горло. — Трудновато представить тебя ангелом, — выдохнул Джон, за бёдра притягивая Люцифера ближе. Он поймал Джона за челюсть и толкнул так, что Джон моргнул, когда затылок встретился со стенкой. — А ты не представляй, — шепнул Люцифер. Двери открылись и они вышли в тихий, полутёмный коридор. Джон пожалел, что недостаточно пьян для того, чтобы ничего не чувствовать. Хотя, может, и достаточно, потому что дорога от лифта к номеру выпала из сознания. Они просто оказались на месте. Комната была роскошная и тёмная, свет попадал только сквозь видовые окна во всю стену. Сознание и зрение потряхивало, пока Джон осматривался. Он потянул за узел галстука и снял его, бросив вместе с плащом на кушетку, а потом пошёл к окну, заворожённо глядя на огни Лос-Анджелеса, пока внезапно не запнулся об угол тяжёлого стола. Люцифер позволил ему наслаждаться видами ровно две секунды, а потом возник сзади. — Нагнись, — тихо сказал он, но не дал даже шанса осознать сказанное и тут же положил ладонь на шею, а потом толкнул вперёд. — Чёрт, — выругался Джон. Руки раскинуты на столешнице, а голову он еле успел повернуть так, чтобы с твёрдой поверхностью стола встретилась щека, а не нос. — Ты хоть предупреждай, а? Люцифер склонился над ним, почти нежно зарывшись пальцами в волосы Джона, и теперь держал за голову и не давал пошевелиться. Губы приблизились к уху, и Люцифер шепнул: — Сейчас я тебя трахну… достаточно такого предупреждения? Джон открыл было рот, но умных мыслей всё равно не было, и он застонал. Люцифер добрался до ремня, расстегнул и стянул вниз брюки вместе с боксёрами, а потом Джон застонал снова, громче, когда в него толкнулись два пальца. Даже распластанный на столе, без возможности шевельнуться, зажмурившись Джон всё равно чувствовал, что плывёт, а рядом распахивает пасть голодная пустота и стол ей не помеха. Коленом Люцифер раздвинул ноги Джона пошире, пристроился и вошёл, и сам не удержался от низкого стона. Руки переместилась со спины Джона на бёдра, и теперь помогали удерживаться во время сильных толчков. Не открывая глаз, Джон оскалился, впитывая ощущения, как изысканный букет: грубая поверхность стола, острый край, врезающийся в рёбра, давление и боль в теле, растянутом демоном. О да, полный набор. Не сбавляя темпа, Люцифер переместил руку ниже и обхватил член Джона, приближая его к грани, на которой он уже балансировал. Пальцы скребли по столешнице, а сам мог только выдыхать еле слышно «О да, чёрт, да!» на каждом толчке, пока его не пробило дрожью. Он дёрнулся, громко застонал и кончил куда сильнее, чем мог надеяться. Колени подломились, и он не упал только потому, что Люцифер удержал. Как только Джон снова смог стоять сам, Люцифер вышел и отступил, а Джон остался лежать на столе, переводя дыхание. — Ко мне, Джон, — приказал Люцифер. — Тут на полу беспорядок, кинь мне салфетки, — попросил Джон. — Я сказал — иди ко мне. Джон выпрямился и на миг почувствовал неловкость, подтягивая брюки наверх. Ремень он застёгивать не стал. А потом повернулся. Всего на миг, в странном мерцающем свете Люцифер показался настоящим владыкой Ада, холодным и опасным, и вдоль позвоночника пробежала дрожь. Он шагнул к Люциферу, продолжая дерзко улыбаться. Тот оказался рядом и притянул Джона ближе, поймав за челюсть. А потом повёл себя крайне странно: поцеловал. Сначала мягко, потом… нет, не грубее, просто глубже, обняв одной рукой, придерживая на месте и жёстко фиксируя другой. Когда они наконец оторвались друг от друга, Джон хотел спросить, что за нафиг это вообще, блин, было, но смог только ошеломлённо посмотреть. — Гордишься собой? — хрипло спросил он чуть позже. — Безмерно, — шепнул Люцифер и снова прижался, на этот раз ловя зубами нижнюю губу. Укус был достаточно сильным, и Джон почувствовал привкус крови. Он застонал, чуть нагнул голову, руки цеплялись за роскошную сорочку. Люцифер подталкивал назад, пока колени не упёрлись в кровать и Джон позволил себе упасть на матрас. Он приподнялся на локтях, глядя, как Люцифер нависает над ним. Дьявол обхватил голову любовника руками, удерживая за череп и будто примериваясь, как же лучше сломать чужую шею. Джон продолжал смотреть в упор, нетерпеливо облизывая губы. Потом рвано выдохнул: — Тебе-то всё это зачем? — О, ничего сложного или мудрёного, или что ты там вообразил, — заявил Люцифер, снова хватая за волосы, заставляя выгнуть шею, — мне просто нравится секс. Быть в человеческом теле временами полный отстой, не мне тебе рассказывать, но трахаться чертовски здорово. — Да, но… меня? — не в силах перестать ехидно улыбаться спросил Джон, — уверен, ты можешь поиметь кого угодно в городе ангелов — моделей, актёров… Люцифер холодно усмехнулся и заставил Джона лечь полностью, а потом положил руку на горло, сдавил и шепнул, приблизившись: «Потому что ты, Джонни, моя вечная заноза в заднице». А, то есть это трах из неприязни, хотел ответить Джон, но смог лишь выдохнуть, потому что горло по-прежнему пережимали. А потом давление исчезло, от притока кислорода голову на миг повело, и Джон мог только наблюдать за тем, как Люцифер сел и стал раздеваться, скидывая остаток вещей на пол. Проклятье, подумал Джон. Серьёзно. Он сумел приподняться и обнять Люцифера за плечи. Новый поцелуй был правильным, без неуместной нежности, чистый голод, жажда и страсть. Люцифер стащил одежду и с Джона, отправив шмотки в общую кучу. Перевозбуждённое тело запротестовало, когда Люцифер уложил его обратно, а сам вытянулся сверху и на несколько мгновений расслабился. Видя гримасу, Люцифер тихо хмыкнул. — Что? — выдохнул Джон, — Я думал, ты обещал меня выебать, Люци. Так ты собираешься или будешь ходить вокруг да около? — О, заткнись, — прошипел дьявол и вернул руку обратно на горло, сжимая всё сильнее, пока снова входил в Джона, очень болезненно и быстро на этот раз, не давая шанса перевести дыхание (что, впрочем, с пережатым горлом было по определению невозможно), а потом толкаясь внутрь, снова, и снова, и снова. Джон вздрагивал, тело выгибалось дугой, пальцы впились в спину Люцифера, в грубые выступающие шрамы от крыльев. Он запрокинул голову и открыл рот, пытаясь глотнуть воздуха, боль и возбуждение переплелись в яркое пламя и обещали сжечь заживо. Хватка на горле чуть ослабла, Джон оскалил зубы и прорычал «Сильнее, ублюдок, я хочу почувствовать всё». Люцифер застонал, глаза его горели, когда он смотрел на Джона. Выскользнув, он перевернул любовника на живот и вошёл снова, грубо толкаясь. Джон стискивал в кулаки на простыне и еле дышал, и старался прижаться ниже, чтобы ноющий член получил разрядку, пока Люцифер продолжал вбиваться сзади. Он точно помрёт. Его разорвёт на части, господи, как чудесно болит. Джон попробовал приподняться, но его за затылок прижали к матрасу. Джон буквально рыдал в матрас, и с мокрыми щеками кончил во второй раз. Облегчение оглушало, но Люцифер продолжал двигаться, пользуясь в своё удовольствие предоставленным телом. Когда Люцифер наконец излился, у Джона не было ни голоса, ни сил, все мышцы растеклись. Поэтому когда Люцифер вышел, он просто остался лежать на кровати, пытаясь отдышаться. Может, на пару секунд потерял сознание, но сосредоточился, когда Люцифер обнял его и перетянул в сидячее положение. — Ты сейчас никакой, — проворчал Люцифер, и Джон догадался, что реплика относилась не только к очевидным следам их занятий. Джон схватился за плечо Люцифера просто чтобы не упасть. — Есть немного. — Я тебе не нянька, — холодно сказал Люцифер, — и для постельных бесед по душам ты не очень подходишь. А у меня ночной клуб, требующий внимания. — Тогда выметайся, — прохрипел Джон. Люцифер поймал подбородок Джона пальцами и заставил посмотреть в глаза. — С каждым разом всё труднее, верно? Выползать обратно. Давать выход жажде. Что ты станешь делать дальше, Джон? Что в итоге? — Итог меня сейчас совершенно не волнует, — ответил Джон. — Ты пожалеешь. Джон скривил рот. Он хотел лечь, отключиться от реальности и на несколько часов забыть обо всём, но не настолько, чтоб оставить последнее слово за Люцифером. — Ну да… Уверен, Люци? — Вполне, — съязвил он, — а знаешь почему? Твоя душа моя, посланник, и я не позволю ни одному демону её получить. Твоя вечность принадлежит мне. Дьявол отпустил Джона и встал. Джон пару секунд сидел, опираясь на локоть, а потом рухнул, позволив глазам закрыться. Что-то ударило по руке и отскочило. Он разлепил веки и увидел, что рядом лежит ключ. Люцифер нависал над ним, уже полностью одетый, чистый, стильный как всегда. — Номер твой до полудня. Выпей воды. Отдохни. Я уверен, мы скоро увидимся снова. — Да ебать тебя, — прошипел Джон, показывая средний палец. Люцифер улыбнулся. — В следующий раз, Джонни. Доброй ночи. Он повернулся и вышел, тихо щёлкнула дверь. Джон перевернулся на спину. Всё болело. Он поднял ладонь к лицу, лениво вспоминая о пачке сигарет, за которыми пришлось бы идти через всю комнату к плащу. В номере было тихо. Вдалеке шумел неспящий город. Снизу доносились разговоры и смех. Люди вокруг жили, занимались своими делами. Он снова был один, в темноте и тишине.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.