Cradles

PG-13
Завершён
43
автор
Размер:
22 страницы, 5 577 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
43 Нравится 45 Отзывы 4 В сборник

6. Хорошие отцы называют детей в честь виски

Настройки
Примечания:
      Первая неделя с появления ребенка полностью перевернула представление Дьявола и Дайса о семейной жизни. Крошечный принц Ада пусть и не был самым капризным и крикливым младенцем, но в любое время суток мог заливаться красными слезами, от беспомощности прося родителей о чем-либо. Постоянные хлопоты вокруг сына доводили Дайса до бессонницы, вследствие чего он проводил редкие спокойные минуты, засыпая близ колыбели.       В один из таких дней, когда в Аду наконец воцарилась столь желанная тишина, Дьявол решил отлучиться в личный кабинет, дабы заняться накопившимися за последнее время долгами. Но не прошло и нескольких минут, как в дверь постучали.       — Заходите, — почти прорычал правитель преисподней, крепче зажав сигару в клыках.       — Привет, босс!       В помещение просеменил Хенчмен. Дьявол уже было успокоился, увидев знакомое лицо наименее раздражавшего его импа, как вдруг заметил в дверях знакомые очертания зеленого демона.       — Стиклер, а ты что тут забыл?!       — Эм, прошу прощения, но я пришел по важному вопросу, не требующему отлагательств.       Хенчмен встал позади аудитора, закрыв дверь кабинета. Его и самого не слишком радовала компания Стиклера, но иногда лучше было дать тому высказаться, нежели из раза в раз выслушивать изнуряющие нотации, обычно направленные в сторону почитаемого приспешником босса.       — Давай, валяй, но быстрее. У меня и без тебя дел по горло, — фыркнул владыка Ада, уставившись на стопку документов. Он готов был проклясть того, кто придумал эту бумажную бюрократию.       — Завтра Вашему наследнику исполняется ровно неделя, а у него до сих пор нет официального имени. Будьте добры выбрать ему имя до полуночи, дабы я мог внести полные данные о наследнике в реестр.       — А вы доложили это Дайсу?       Последнее, что Дьявол хотел сейчас решать, так это вопрос об имени ребенка. Он был уверен, что в рукаве у менеджера пряталась хотя бы пара вариантов, поэтому как обычно рассчитывал, что сможет переложить ответственность на него.       — Мистер Кинг Дайс спит, и мы решили его не будить, — пожал плечами Хенчмен.       Дьявол откинулся в кресле, закрыв лицо лапами. Он понимал, что прерывать редкие минуты отдыха супруга не стоит, но и сам понятия не имел, что делать.       — Почему ты не предупредил меня об ограничениях во времени заранее?! — вспылил он, хлопнув руками по столу.       — Решил, что этот вопрос не вызовет у вас особых затруднений. Было достаточно времени для того, чтобы выбрать наследнику имя.       Стиклер был прав, но, судя по всему, слишком плохо знал босса и его менеджера, раз решил, что они всерьез могли зацикливаться на чем-то подобном. Дьявол понятия не имел, как стоит называть маленького эмоционального кубоголового мальчонку. Дайс с первого же дня ласкового называл его маленьким сырком, но это походило скорее на прозвище, нежели полноценное имя.       Владыка Ада метнул взор к настенным часам. До полуночи оставалось всего тридцать минут. Дабы успокоиться, Дьявол сделал глоток виски, стоявшего на столе, как вдруг его осенило.

***

      — Погоди, ты назвал его как?!       — Джек Дениелс. Предыдущие десять раз я, кажется, выразился достаточно четко, чтобы ты мог меня услышать.       Дайс приоткрыл рот и застыл на полуслове. Если бы он в этот момент не укачивал на руках сына, то, скорее всего, метнул бы любой стоявший рядом предмет в сторону Дьявола.       — Ага, Джек Дениелс, значит. Что пришло тебе в голову, когда ты решил назвать нашего сына в честь гребаного виски?!       Джек смотрел на державшего его родителя большими удивленными глазами, пока вдруг не захихикал, слегка замахав хвостиком.       — Нормальное виски, тебе же тоже нравится. Да и Дениелсу, судя по реакции, уже приглянулось его имя.       Дьяволу нравилось наблюдать, как одно гневное выражение на выразительном лице Дайса сменяется другим, полным безысходности.       — Ты невыносим.       — Но за это ты меня и любишь.

***

      — Значит, ты почти полтора года выносил мне мозги из-за имени Джека, чтобы по итогу назвать дочь «Блюз»?       — По крайней мере блюз — благородный жанр музыки, а не название алкоголя!       — Дайс, ты чертов ходячий анекдот.
43 Нравится 45 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (8)