Полянка красивого южного леса. Мелодично журчит ручеек. Слышен треск веток. На полянку выходит рослый мужчина атлетического телосложения, на плечи накинута львиная шкура, в руке крепкая дубина.
Геракл (оглядывается по сторонам, кричит). Гилас! Ги-лас! (Подходит к ручейку.) И куда этот мальчишка подевался? Гилас! А ну, иди сюда! (Садится около ручейка, кладет рядом дубину.) Зевс Громовержец, как же мне все надоело... Зачем только я ввязался в эту историю? Думал, будет нормальный круиз: морским воздухом подышу, Орфеевы песни послушаю, а приходится за детишками присматривать. (Ядовито) Тоже мне: Ар-го-нав-ты! Тьфу! Понабрали сопляков – и воюй как хочешь. (Набирает воду в ладони, умывается.) Куда все-таки мальчишка делся? Ну погоди, найду я тебя... (Вздыхает.) И, что обидно, даже стукнуть никого нельзя: еще пришибу насмерть ненароком, были прецеденты. (Встает, берет дубину, кричит) Ги-лас! Хватит прятаться! Без нас ведь уплывут!Геракл уходит. Через мгновение из ручейка высовывается хорошенькая девушка с длинными волосами.
Наяда (радостно хлопает в ладоши). Не нашел! Не нашел!Из ручейка рядом с ней высовывается молоденький паренек.
Гилас (растеряно). Как же так?.. Наяда (ехидно). Я же тебе говорила! А ты: (передразнивает противным голосом) "Дядя Геракл меня под водой найдет, дядя Геракл меня из-под земли достанет!" (Пакостно хихикает.) Гилас. Ничего, он еще вернется и лохмы тебе пообрывает. Тогда посмотрю, как смеяться будешь! Наяда. Ой, как страшно! Прямо вся дрожу. Только Геракл уже далеко. Никогда он тебя не найдет и ты останешься со мной!.. Гилас (шмыгает носом). Не хочу с тобой, ты злая! Наяда (брызгает на Гиласа водой). Я - злая?! Да я просто сама доброта! Гилас. Тогда отпусти меня. Наяда. Фигушки! Я тебя поймала, и ты теперь мой! (Гилас всхлипывает.) Зевс Тучегонитель, почему я такая невезучая? Другим попадаются красавцы и герои, а мне - вот этот плакса! Гилас (всхлипывает). Потому что дура! Нет сначала посмотреть, сразу хватаешь! Наяда. А пока я смотреть буду, все разбегутся! Гилас. Еще бы, от такой уродины только убегать со всех ног! Наяда (испуганно). Я не уродина! (Смотрится в воду.) Я - красавица! Гилас (баламутит воду, злорадно). Уродина, уродина! Наяда. Ты сам злой! (Закрывает лицо руками.)Пауза. Наяда тихо плачет, Гилас смотрит в сторону.
Гилас. Ну, не реви. Что ты как маленькая... Это я так, из вредности сказал. На самом деле ты красивая. Наяда. Правда? Гилас. Правда. Наяда. Очень красивая? Гилас. Очень-очень. Наяда (кокетливо). Я тебе нравлюсь? Гилас (смущенно). Да ну тебя!Невдалеке слышен голос Геракла: "Гилас!"
Наяда (испуганно). Ой, сейчас он тебя найдет! Гилас. А мы спрячемся!Наяда и Гилас берутся за руки и ныряют в воду. Голос Геракла постепенно затихает, а журчание ручейка становится громче и веселее.
Конец