Обратный отсчёт

Джордж сидел на диване, потягивая шампанское и наблюдая, как остальные веселятся. После безумия студийных записей и гастролей было приятно провести новогоднюю ночь только с Ринго, Джоном и Полом. И, вероятно, было к лучшему, что именно в этот вечер они оказались одни, потому что нынешнее поведение Пола попало бы во все заголовки газет, если бы пресса увидела это. Они все говорили ему, чтобы он не пил так много, но Пол уже допивал свой третий бокал шампанского. — Мм, — промычал Пол, проглотив последние несколько капель. — Возьму еще один, — сказал он, возвращаясь к кухонному столу. Джордж уже собирался соскочить с дивана, чтобы остановить его, когда Ринго встретился с ним взглядом. Он слегка кивнул Джорджу, и тот снова сел — на этот раз Ринго позаботится о Поле. — Эй, Пол, — сказал Ринго, обнимая Пола за плечи, чтобы удержать его на месте. — Думаю, что ты уже достаточно выпил. Если ты выпьешь еще, у нас не хватит на всех, когда наступит полночь. Пол надулся и посмотрел на две оставшиеся бутылки на столе. — Не похоже, что выпивка скоро закончится. Ну же, Ричи, еще один бокальчик, — сказал Пол, склонив голову на плечо Ринго. Ринго еще раз переглянулся с Джорджем, пока они молча смеялись над тем, как Пол уткнулся носом в его шею. — Нет, стоит приберечь шампанское, — отвечает Ринго. — К тому же, я вот выпил только один бокал. — Наглая ложь, но Джордж не стал с ним спорить. — Почему ты должен пить четвертый бокал, прежде чем я выпью свой второй? — добавил Ринго. Все еще дуясь, Пол заскулил так громко, что Джордж мог слышать его даже с дивана. К счастью, Джон пришел ему на помощь. — Прекрати портить веселье, — заявил он, оттаскивая Пола от Ринго к алкоголю. Джон налил еще два бокала. Один он протянул Полу, а второй оставил себе. — Твое здоровье, приятель, — сказал Джон, чокнувшись своим бокалом с Полом. Они оба улыбнулись и сделали глоток — ну, скорее, большой глоток. Возможно, Джорджу тоже стоило повнимательнее присматривать за Джоном. Вздохнув, Ринго сдался и вернулся к Джорджу на диван. — Я слишком устал, чтобы справиться с ними двумя, — сказал Ринго. — Ну конечно, — согласился Джордж, зная, что настоящая причина, почему Ринго сел, была в том, что его собственный бокал шампанского стоял на кофейном столике перед диваном. Как и ожидалось, Ринго поднял бокал и сделал глоток. — Эм, — протянул Джордж, похлопывая приятеля по плечу, — это был мой бокал. Ринго выплюнул шампанское обратно в бокал и начал лихорадочно вытирать рот. — Какого черта, Джордж? Почему ты не сказал об этом до того, как я…? Он замолчал, увидев, как Джордж ухмыляется ему и держит в руке свой бокал с шампанским. — …Значит, это был мой? — спросил Ринго, указывая на бокал, который только что поставил обратно на стол. — Ага, — небрежно сказал Джордж, делая еще один глоток. — Ты задница, — сказал Ринго, толкая Джорджа в плечо. — Зачем так меня пугать? — Потому что так забавно наблюдать, как ты сходишь с ума из-за мысли об обмене микробами. Я просто не понимаю, как ты умудряешься целоваться с кем-либо, не испытывая тошноты при мысли о чужой слюне у тебя во рту, — поддразнил Джордж. Глаза Ринго медленно расширились от осознания отвращения. — Не за что, — сказал Джордж, довольный ущербом, который он, скорее всего, нанес личной жизни своего друга. Ринго еще раз сердито посмотрел на Джорджа, прежде чем они снова переключили свое внимание на Джона и Пола. Те все еще стояли у стола со своими бокалами, но гораздо больше внимания уделяли друг другу, чем напиткам в руках. Джон, должно быть, только что рассказал шутку, потому что они оба расхохотались. Пол поднес руку ко рту и, смеясь, прикусил ноготь. Это действие заставило глаза Джона метнуться к губам Пола на секунду, прежде чем он рассказал еще одну шутку и заставил Пола смеяться еще сильнее. Два идиота, подумал Джордж, глядя, как Джон продолжает смотреть на Пола с этим нежным выражением в глазах. Было очевидно, что они оба нравились друг другу — просто они были слишком упрямы, чтобы кто-то из них признался первым. Если повезет, алкоголь сможет раскрепостить их настолько, что они, наконец, признаются друг другу в своих чувствах. К слову об алкоголе, Полу определенно стоило перестать пить немного раньше. Неожиданно он пошатнулся и начал заваливаться влево. Но Джон схватил его как раз вовремя. Свободной рукой он инстинктивно обхватил Пола за талию, удерживая его на ногах. — Ах, вот дерьмо, — пробормотал Пол, хватая Джона за руку для большей поддержки, пока восстанавливал равновесие. — Пол, ты в порядке? — спросил Джон, их лица были гораздо ближе друг к другу, чем прежде. Подождав неестественно долго, прежде чем ответить, Пол оторвал взгляд от губ Джона и кивнул. — Да. Отлично, — невнятно пробормотал он. Джон удовлетворенно улыбнулся, затем вытащил руку из-за спины Пола, на мгновение задержавшись на его бедре, прежде чем снова опустил ее. Несколько секунд они молча смотрели друг на друга, прежде чем Пол, наконец, отвел взгляд. Он провел пальцами по волосам, затем взглянул на часы и ахнул. — Уже почти полночь! Мы пропустим обратный отсчет, — сказал он. — Ч… уже? — переспросил Джон, вторя мысли, которая появилась в голове Джорджа. — Тсс, — прошипел Пол. — Мы можем опоздать… хватай свой бокал, хватай свой бокал, — настаивал он, не подозревая, что остальные трое уже держали свои бокалы. — Вот сейчас: десять, девять, восемь… — Какого черта он делает? — прошептал Джордж Ринго, пока Пол — а теперь и Джон — продолжали выкрикивать обратный отсчет. — Кто знает? — сказал Ринго, когда обратный отсчет дошел до нуля. — Но давай позволим ему повеселиться, — добавил он, чокаясь с Джорджем, прежде чем они обернулись, чтобы посмотреть, как Пол и Джон, предположительно, делают то же самое. Не-а. Даже близко. По какой-то необъяснимой причине Пол уронил свой недопитый бокал на пол. Затем он бросился вперед, обнял Джона и поцеловал его. Бокал Джона со звоном покатился по полу. И он пылко ответил на поцелуй. Правая рука Джона вернулась к бедру Пола, а левая взлетела вверх, чтобы схватить Пола за волосы. Они обнимались так примерно минуту, прежде чем отпустить друг друга. С раскрасневшимися лицами они оба тяжело дышали, когда Джон протянул руку, чтобы пригладить волосы Пола, где он их растрепал. Его рука задержалась, прежде чем отпустить. — Я, эм… это было… ты знаешь… — Пол продолжал путаться в словах, а улыбка Джона становилась все шире. — С Новым годом, — сказал Джон, наклоняясь, чтобы еще раз поцеловать Пола. Пол хихикнул во время поцелуя, то ли из-за алкоголя, то ли из-за того, что наконец-то получил то, о чем мечтал долгие годы. Если бы их никто не остановил, они, вероятно, продолжали бы так весь следующий час. Ринго не дал им такой возможности. — Эй, пьяные голубки, вы знаете, что сейчас только десять часов, да? Они сразу же разорвали поцелуй. — Что ты… Нет, это не так, — сказал Пол, снова взглянув на свои часы. — Твою мать, — выругался он, как только увидел правильное время. Джон схватил Пола за запястье, чтобы посмотреть самому. — Господи, Пол, ты такой же слепой, как и я, — вскрикнул он. — Да ладно, я просто ошибся, — сказал Пол. — Не понимаю, чего вы все расстроились, это просто значит, что мы можем отпраздновать снова… через два часа, когда на самом деле наступит полночь. На лице Джона появилась ухмылка. — Как насчет, отпраздновать еще и в одиннадцать? — Как насчет того, чтобы отпраздновать в другой комнате, чтобы нам не пришлось смотреть? — раздался голос Джорджа с дивана. Ухмылка Джона стала еще шире, и Джордж сам испугался того, что предложил. — Прекрасная идея, Джордж, — сказал Джон. — Пойдем, Пол, думаю, мы найдем много разных способов отпраздновать. Пол нетерпеливо взял Джона за руку и вывел их из комнаты, оставив Ринго и Джорджа одних на диване. Они сидели в потрясенном молчании, когда из коридора в комнату донеслись какие-то очень неловкие звуки. — Итак, Ричи, — сказал Джордж, — чем хочешь заняться, пока мы ждем полуночи? — Послушать музыку, очень-очень громко? — Да, пожалуйста.