Three Wishes

      Однажды в конце сентября к окну домика в небольшом городке привлечённая криком новорождённого прилетает фея. Оказывается, в семье рыбака Паоло Буччеллати родился сын. Фея смотрит на гордого отца, на уставшую, но счастливую мать, прижимающую ребёнка к груди. У многих младенцев голубые глаза, но у этого они особенно яркие, синие — как море, как небо в дни равноденствия, как перья птицы счастья. Фея, восхитившись и расчувствовавшись, успевает подарить ему исполнение трёх желаний прежде чем вспоминает, что фей не существует, и пуф! — исчезает.       Но тайный подарок её остается с малышом, которого родители решают назвать Бруно.       Маленький Бруно внимательно слушает сказки, которые читает ему мама. О мудрых помощниках и торжествующем добре. О далёких странах и говорящих животных, храбрых рыцарях и несметных сокровищах.       Бруно глядит на застёжку маминой сумочки. Если прищуриться, можно представить, что эти расплывшиеся перед глазами круги сделаны из золота.       ВОТ БЫ ПЛАВАТЬ ЛУЧШЕ ВСЕХ И НАЙТИ СОКРОВИЩА       Плавает он и вправду как рыба. Та рыба, которую ловит отец. Та рыба, которая не торопится принести со дна морского чудесный перстень, умножающий богатства.       Наступает день, когда море волнуется, когда небо темнеет, когда мама перестаёт читать ему сказки. Она разводится с отцом Бруно и уезжает. К книге сказок больше никто не прикасается, она так и стоит на полке, и корешок её медленно искривляется.       Бруно остаётся с отцом. Мать навещает их всё реже. Скромных доходов Паоло, из которых тот ещё и умудряется откладывать сыну на обучение, хватает впритык, и Бруно понимает, что судьба постепенно, но неумолимо приковывает его к этому месту, к лодке, к сетям. Слушая мяукающие крики чаек, он мечтает о крыльях. Долг и стыд говорят ему, что это неправильная, плохая мечта. Но золотистая дорожка заката на глади моря так заманчиво зовёт последовать за своим желанием.       ВОТ БЫ МНЕ ВЫБРАТЬСЯ ОТСЮДА И БЫТЬ КАК РЫЦАРЬ       Золотые искры отражаются в синих глазах, прежде чем погаснуть.       На следующий день Паоло решает помочь двум растяпам-рыбакам, забывшим свои удочки, но его доброе дело не остаётся безнаказанным: он становится жертвой наркоторговцев, которым не нужны ни удочки, ни свидетели. Спасая отца, а затем и себя, Бруно делает отчаянный шаг и обращается за поддержкой к мафиозной организации Passione.       Выполняя поручения мафии, Бруно оказывается в Сорренто, Пизе, Милане, Нарни… посещает Рим и даже Ватикан. Он не навещает мать. Он не испытывает особой радости от открывшихся перспектив, потому что крылья его подрезаны. Любая точка на карте — это точка интересов Passione.       Через какое-то время на него обращает внимание капореджиме Польпо. Бруно становится его воплощением в преступном мире Неаполя. Но даже его новые возможности не безграничны. Смерть, пусть и с опозданием, всё-таки забирает у Бруно отца.       Когда капо доверяет Бруно спрятать своё сокровище, тот горько усмехается. Сокровище в его руках. Но ему оно не принадлежит, да и зачем… Бруно подбирает для клада Польпо самое подходящее ему место — до лучших времён он припрятан в туалете на острове Капри.       Бруно больше ничего не желает.       Он не верит. Он не думает о себе.       Он хочет не думать и о других, но не получается. Так рядом с ним появляются Паннакотта, Леоне, Наранча и Гвидо.       Потом появляется Джорно Джованна.       Светлые отблески в его золотых волосах маленькими солнечными зайчиками прыгают по льдистой синеве глаз Бруно, и что-то словно оттаивает внутри. После знакомства со способностями Джованны ноет челюсть, но каждый укол боли словно напоминает Бруно о том, что он жив. Он принимает вызов и решает вместе с Джорно выступить против своего Босса.       Рыцари так не поступают.       Рыцарей больше нет. Но есть розовая принцесса, которая может помочь подобраться к алому королю…       С отступниками Босс не церемонится, и кулак его бьёт очень больно. Все-таки Бруно сделан не из металла, и сердце его не железное. Захлёбываясь кровью, Бруно погружается в удушливую темноту.       ВОТ БЫ ВЫЖИТЬ И ПОМОЧЬ ТРИШ И ДЖОРНО       Что оказалось на его стороне — чудо, удача, невероятное стечение обстоятельств, дерзкий план? Неважно уже, главное, что им удаётся сбежать от Босса. Да, теперь они предатели, но Бруно чувствует, что всё делает правильно. Он встречается взглядом с Леоне, чьи глаза напоминают ему о закате на побережье, и понимает, почему тот говорил о спокойствии.       Как было бы хорошо никогда не встречаться со злом и пороком. Если бы все было прекрасно, и не было бы этого привкуса горечи. Великие сокровища — чистая совесть, настоящая любовь…       Тело Бруно тяжелеет от усталости.       На Сардинии Бруно стоит возле полуразрушенного постамента. Неподалеку на камнях в луже крови лежит его подчинённый, его друг, его лев. Свет в золотистых глазах погас.       ВЕРНИСЬ ВЕРНИСЬ ВЕРНИСЬ       Но это не сказка.       И желаний больше не осталось.