Green eyes

R
Заморожен
99
1
автор
Sunny_ Rain бета
Размер:
15 страниц, 5 518 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
99 Нравится 34 Отзывы 32 В сборник

Ma lilina

Настройки
Примечания:

в твоём имени столько соблазнов, что я просто не пытаюсь более сопротивляться и повторяю его снова, снова и снова...

Сон был сладок, но Лияни заставили проснуться бормотания возле её ушей. Она нехотя разлепила глаза и удивлённо посмотрела на спящего рядом Нетейама, который настолько сильно обнимал её талию, что зеленоглазая подумала, как бы у неё не хрустнул и не сломался позвоночник. Сперва она не могла разобрать ни слова, но потом услышала своё имя. —Моя Лияни... Моя Лилия... — бормотал он во сне. —Нетейам! Проснись! — громким шёпотом сказала Лияни, не зная, что делать в такой ситуации. Одна капелька пота стекала по её лбу. На'ви её как-то смахнула и таким образом смогла разбудить Нетейама. —Тебе было холодно, что-ли? — спросила Лияни, прикидываясь дурочкой, чтобы не чувствовать себя неловко рядом с ним. —Твои объятия смогли меня согреть. Нетейам выглядел одновременно опьянённым и сонным. —Ты же сам меня обнял, — зеленоглазая хихикнула против своей воли. Ну не могла она серьёзно смотреть на него. —Я подумал, что ты замёрзнешь, — быстро нашёл ответ старший сын вождя. —Во сне подумал? Какой же ты у меня заботливый! Я как раз, когда спала, так замёрзла, что аж зубы застучали. Как никак, на улице же лето! Жутко холодно! — сказала в шутку преувеличивая лесная на’ви. В конце и сама засмеялась от своего тона. Вспомнив, что всё ещё находится в крепких руках Нетейама, решилась встать, но он ещё сильнее прижал Лияни к себе. —Аонунг и Тсирейа нас, наверное, заждались, а мы все тут спим. С первого же дня опоздать! Это будет очень некультурно, Ней! —Ней?— его улыбка ещё больше засияла. —Ты услышал только это? Нетейам! —Меня зовут Ней, а не Нетейам, — он специально играл с её нервами, чтобы подольше так в обнимку лежать и разговаривать. Но Лияни начала брыкаться во все стороны, и у них развязалась небольшая драка. На'ви повалила Нетейама, а сама села сверху, придерживя его плечо одной рукой, а где-то в области его живота — другой. В голову Нетейама полезли разные мысли, но он принялся их отгонять, чтобы прямо тут не начать реализовать придуманное. И только смотрел на неё, ожидая, что будет дальше. А Лияни взяла и рассмеялась, упираясь своей головой в его грудь. Поддавшись её заразительному смеху, Нетейам тоже рассмеялся, обняв её двумя руками. —Что вы делаете?! — спросил Ло’ак, неожиданно встав и кинув подушку в их сторону. — Нормально поспать не дали! — раздраженно продолжил он, пока Лияни резко отстранилась от Нетейама. Ней начал сверлить убийственным взглядом своего младшего брата, который всё испортил. Лияни только начала открываться ему, а он взял и вмешался. —Чего ты так на меня смотришь? Я не виноват, что мы в одной палатке спим! Нетейам на эти слова просто закатил глаза, а когда его брат выходил из палатки, дал ему подзатыльник . *** Лияни с Тсирейей уже во всю смеялись и разговаривали, когда пришли другие ребята. —А кстати, где твой брат? Он же должен был вместе с тобой нас всему учить, — спросила Лияни просто для поддержания разговора. —Думаю, он опоздает, как всегда, — сказала Тсирейа и начала звать свою Илу, издавая звуки. —Было бы хорошо, если бы он не пришёл вообще, если вот так опоздал, — сказал Нетейам. Лияни многозначно посмотрела на него — и тот сразу замолчал, приподнимая руки, мол он сдаётся. —Ладно. Давайте сперва научимся плавать и задерживать дыхание. Тсирейа сама начала всё показывать ребятам, чтобы они повторяли за ней. У всех хорошо получалось осваиваться. Кири была, как всегда, в своём мире, и ей очень понравилось плавать и изучать мир рифовых на’ви. Ло’ак толи растерялся рядом с Тсирейей, толи просто сам очень неуклюжий, но очень трудно справлялся с миссиями, которые давала рифовая на’ви, сидящая на своём Илу. Лияни и Нетейам успели поиграть в игру «кто больше всего задержит дыхание» и Ней поддался зеленоглазой, чтобы та порадовалась. —Я знала, что так и будет! Сам Нетейам Салли проиграл мне! Сын Турука Макто! — говорила с гордостью и ликованием Лияни, не догадываясь, что он всё спланировал, а Нетейам просто смотрел на неё и улыбался. —Не думал, что ты когда-то кому-то проиграешь и настолько опозоришься, брат, — сказал Ло’ак, попутно громко смеясь над своим старшим братом. —Заткнись, skxawng, —шикнул на него Нетейам. В это время пришли Аонунг и Ротхо. Тсирейа посмотрела на своего брата осуждающе, а он пожал плечами и сделал вид, что ничего такого не случилось. —Ну, что? Будете себе выбирать Илу? — спросил Аонунг широко улыбаясь. Все присутствующие переглянулись, а рифовые на’ви начали звать Илу, издавая звуки, понятные только им. Через минуту уже появились разные по цвету и размеру Илу. —Как он будет выбирать хозяина? Захочет нас убить? — спросил заинтересованный Ло’ак. —Он сам подплывёт к тебе и будет склонять голову, а ты сделаешь связь, и всё. Тсирейа посмотрела на Кири, к которой подплыла синяя Илу с розовыми и фиолетовыми узорами. У маленькой на'ви заблестели глаза и она, сев на это красивое создание, сделала связь. —Только ... Пока Тсирейа говорила, Кири унеслась вместо со своей Илу. —Не говори ей плыть сразу, —окончила свои слова она уже воздуху. —Я пойду за ней, — сказал Ротхо, когда увидел взволнованные лица лесных на’ви. Их выражения поменялись на удивлённые, но Ротхо, не обращая внимания, поплыл за Кири . —И чем вы сегодня ещё нас удивите? Будете говорить нам признания в любви?— Ло’ак выгнул одну бровь, саркастически улыбаясь. Теперь удивлённо все стали смотреть уже на него. —Что? — спросил Ло’ак, говоря всем своим видом, мол, вы серьёзно. К Лияни подплыла чёрная Илу с синими узорами. На'ви погладила её и, улыбаясь, осторожно оседлала. Зеленоглазая сделала связь и, как сказала Тсирейа, сразу не приказала плыть. За этим завороженно наблюдал Нетейам, который и не подозревал, что Аонунг тоже наблюдает за её изящными движениями. После того, как Лияни приказала Илу плыть, она придерживалась средней скорости и старалась держаться крепче, не развязывать завязку. Лесная на'ви завороженно наблюдала за существами, растениями в воде и не заметила, как быстро пролетело время. После долгого плавания, она вернулась к ребятам и увидела, что Ло’ак с Нетейамом тоже выбрали себе Илу. У Нетейама она была как у Лияни, только наоборот, то есть синяя с чёрными узорами, а у Ло’ака — жёлтой с оранжевыми узорами. —Ты долго ,— сказал Нетейам, нахмурив брови. Он быстро подплыл к ней на Илу и начал осматривать на травмы. —Я просто забылась. Не переживай, Ней, — сказала Лияни, останавливая его руку, которой он хотел повернуть на'ви. Она ему мягко улыбнулась, и он, не удержавшись, тоже ей улыбнулся. —Смотри, что я нашёл для тебя, пока тебя не было, Лилия, — Нетейам открыл свою ладонь и показал белую, не очень большую, изящную ракушку с синими линиями, — эта ракушка... похожа на тебя, по-моему. —Спасибо, Ней.Ты... — Лияни не смогла закончить, потому что Тук позвала их. Ребята отправляли лесную на'ви к Джейку и Нейтири после того, как научили её плыть и задерживать дыхание. Тсирейа подумала, что она слишком маленькая для того чтобы управлять Илу. Лияни пообещала ей, что сама научит, когда та чуток повзрослеет. Все направились к берегу и начали спрашивать у Тук о том, что случилось. —Мне сказали вас всех позвать, — просто ответила, находясь уже на руках старшего брата, Тук. —Кто? — спросила Кири, смотря краем глаза на Ротхо и Аоунунга, которые шептались в сторонке. Скорее всего, они ругались. —Их мама и папа, — указала Тук на Тсирейу и Аонунга. Все заинтригованно направились в деревню.Когда они пришли, Тоновари и Ронал разговаривали с каким-то взрослым на’ви. Но он сразу ушёл, увидев подростков. —Вы пришли? Думаю, я сразу перейду к делу. Завтра вы все будете охотиться в 16:00. Сперва в лесах, потом в воде. Отказы не принимаются, — быстро и чётко сказал вождь рифового племени. Всем оставалось только согласиться и уйти по своим делам. —Они всё равно до конца не сдружатся и не будут командой, —Ронал всё ещё не могла принять факт того, что семья Салли из их племени. —Если на завтрашней охоте не сдружатся, то сдружатся на празднике благодарения Эйве. Мы поручим им подготовку. Ронал озадаченно посмотрела на своего супруга. —Они же подростки. Если испортят что-то, торжеству не бывать. Этот праздник священный, Тоновари. Мы не можем так рисковать, —Ронал на одном дыхании высказала все свои мысли мужу. —Ну не дети же, Ро. Они справятся, —Тоновари взял за руку свою жену и улыбнулся ей, чтобы та успокоилась. Он не понимал почему, его супруга не доверяет им. Он очень любил и уважал свою жену, но иногда она была своенравной, однако он принял её такой. —Помнишь, как мы сами устраивали праздник ´Avwe tompa, когда нам было по пятнадцать.Тогда Эйва нам, как и всем, показала что, мы предназначены друг для друга. Хоть я и так тогда знал, что ты предназначена для меня, — сказал Тоновари, мечтательно вздыхая и вспоминая их молодость. —Конечно помню, ma ral tîrey, —Ронал уже забыла о переживаниях и обняла своего мужа, —тогда мы впервые станцевали наш совместный танец. —Может быть и наши дети найдут свои половинки в этом году. В прошлом году они не согласились участвовать в празднике. Скорее всего ты тоже заметила, что наш старший сын начал по-другому смотреть на одну лесную на’ви. —С первого дня я это заметила, но меня настораживают её зелёные глаза. У моей подруги были такие, — рассуждала Ронал, немного отстранившись от объятий мужа. —Ты про Фи’алу? Она же умерла пятнадцать лет назад. —Вот именно, что пятнадцать лет назад. Фи’алу была избрана Эйвой за чистое сердце, но это знали немногие. Я слышала от своих родителей, что Великая Мать всегда выбирает себе избранную с самым чистым сердцем, после того как умирает предыдущая.Тогда Эйва даровала Фи’алу силу цветосозидания. Она могла создавать разные растения и деревья. Когда моя подруга родилась, была война, и все растения были выжжены. Тогда четырнадцатилетняя Фи’алу помогла создать их и восстановить свой дом. После всего, она ушла из своего древнего водного клана к нам. Она сказала мне, что не могла жить на прежнем месте, так как всё напоминало ей об умерших родителях. —Я не знал об этом, учитывая, что мы дружили втроём, Ро. Надеюсь, она воссоединилась со своими родителями. Болезнь, которая её забрала от нас, была смертельной, — Тоновари тяжело вздохнул и, посмотрев на свою погрустневшую жену, поспешил сменить тему. —Ты хочешь сказать, что Лияни избранница Эйвы, как и Фи’алу? —Да. Если так и есть, то я не буду против, что мой сын и она будут парой. Если Эйва думает, что у неё чистое сердце, тогда так и есть. Мне просто интересно, какой у неё дар... Ронал стала перебирать свой браслет и думать. —Я тоже не буду против. Праздник первого дождя будет после праздника благодарения Эйвы. Так предсказал наш шаман Нифати. —Значит, наконец-то освежимся от этой жаркой погоды и увидим судьбу наших детей. Тоновари кивнул головой, как бы соглашаясь с женой. —Тоновари! Вождь! — окликнули снаружи. Он с извинением посмотрел на Ронал и поспешил выйти из палатки. *** —Как думаешь, моя семья жива или нет? — спросила Лияни у Нетейама. Они лежали на боку, смотря друг на друга и разговаривая, пока все спали. —Когда-нибудь мы найдём их. Oe ngati pänutìng, ma lilina Лияни стало тепло на душе от того, что Нетейам пообещал ей невыполнимую вещь. Она понимала, что это очень трудно, и ему не обязательно было это говорить, но чтобы её надежда не угасала, он дал обещание. —Почему именно «мой цветок», Ней? — спросила у него зеленоглазая. —Твоё второе имя же Лилия. Я подумал, что будет к месту, если я буду называть тебя цветком. Лияни положила свою руку на его щеку и пододвинулась поближе, чтобы смотреть на его глаза вблизи. —Но ты называешь меня своим цветком. —Я думал, ты уже давно поняла, что ты моя. Лияни аж приоткрыла рот от удивления. Она не знала, что сказать, а у Нетейама в душе был ураган. На’ви хотел ей столько всего рассказать, но что-то его именно сейчас останавливало. Может то, что она сейчас влепит ему пощёчину, но этого она делать не собиралась, скорее всего. Он думал, что лопнет от переизбытка чувств, но держался стойко. Ещё и её рука... Щека уже горела от прикосновения. —Я твоя?..— спросила, что смогла, Лияни, краснея и пряча взгляд. Нетейам нежно взял её за подбородок и заставил смотреть на себя. —Моя, — повторил он после нескольких секунд молчания. —Лияни , это ... это не просто симпатия. Моё влечение к тебе бешеное. Я не могу себя контролировать, когда ты рядом со мной. Ты... ты просто невероятна. С первых же дней знакомства у меня сердце билось быстрее, когда ты была рядом. Даже когда ты хотела убить меня. У обоих уголки губ поползли вверх и на'ви начали тихо смеяться, осознавая иронию судьбы. —Меня тоже влечёт к тебе, Ней, но я не уверенна, что это надолго. Мы надоедим друг другу, и всё, — Лияни всё ещё не убирала руку со щеки Нетейама. —Ты мне не надоешь. Знай, что даже если весь мир будет против тебя, я никогда не буду среди них. Ты всегда можешь положиться на меня. И я никогда не поменяю своё решение, — Нетейам тоже положил свою руку на щеку Лияни. —Давай всё-таки не будем торопиться. Дай мне время обдумать всё и понять свои чувства, Ней. Он ей улыбнулся, даже когда его сердце облилось кровью. Нетейам подбадривал себя тем, что у Лияни к нему есть хотя бы симпатия. Они уснули в обнимку и решили хорошенько выспаться, чтобы завтра на охоте не чувствовать себя плохо. *** — Мне Тоновари сегодня рассказал о том, что скоро начнутся праздники в деревне, — говорил Джейк Нейтири, лежавшей на его руке. Тук уснула уже давно на висячей кроватке. —Какие праздники и когда? — поинтересовалась Нейтири. —Праздник благодарения Эйвы и праздник первого дождя. —Ох...как мы могли забыть о празднике благодарения, мой Джейк? —Я не знаю, дорогая, — ответил он. Джейк и сам не заметил, как забыл о самом главном празднике народа на’ви. — Думаю, что мы просто были слишком заняты своими проблемами. Нейтири кивнула в знак одобрения. —А что за праздник первого дождя? Нейтири перевернулась на бок, положила руку на грудь мужа и посмотрела на него. — Я и сам толком не знаю. Тоновари сказал, что это их традиционный праздник. Он отмечается каждый год, когда идёт первый дождь. Тут дождь — символ любви .Сперва океаны и моря отдают свою часть небу. Облака возвращают их, возрождая тем самым цветки и ростки. Это как любовь. Если ты отдаёшь что-то, то можешь взять обратно и дать новую жизнь. В этом празднике можно узнать свою вторую половинку. Великая мать укажет её или его через твоё сердце. Другие подробности не знаю. —В каком-то смысле они правы. Мы тоже можем участвовать в празднике? —Конечно, Нейтири. Мы уже из этого племени. Нейтири, опустив взгляд, начала рисовать узоры на груди мужа. —Дорогая, я просто хочу вас всех защитить. Я тоже скучаю по дому, но лучший исход будет только так. Попробуй подружиться с Ронал. Я уверен, она хорошая. Тоновари говорит, что она просто своенравная, как и ты у меня иногда, — сказал ухмыляясь Джейк. Нейтири на эти слова легонько шлёпнула его по лицу. На это он показал язык. Давно он так не дурачился. Просто Джейк хотел хотя бы как-то поднять настроение своей жене. —Как ребёнок, —сказала она, улыбаясь. —Пообещаешь мне найти общий язык с Ронал? — спросил муж. —Только для тебя, мой Джейк. На это он довольно улыбнулся. —Ещё завтра наши дети и дети Тоновари идут на охоту. Мы обсудили это вдвоём для того, чтобы наши дети хоть как-то привыкли друг к другу. Тоновари потом мне сказал, что он собирается дать полный контроль над подготовкой праздника благодарения Эйвы нашим ребятишкам. —Хорошая идея, но, по поводу праздника, мы должны хотя бы иногда поглядывать за ними. Всё таки Ло’ак может устроить что угодно. —Да ...Не знаю, в кого он пошёл. —Очень интересно, в кого же? Может в тебя, мой Джейк? — спросила Нейтири и, видя как у её мужа меняются эмоции, тихо, чтобы не разбудить Тук, засмеялась.
Примечания:
99 Нравится 34 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (16)