PAINFUL LOVE

R
В процессе
14
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 6 страниц, 2 267 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник

Part 1

Настройки
      Чувство пустоты чертовски сильно изматывает. Оно медленно сжирает изнутри, не оставляя после себя ничего из того, что было прежде. Рюджин лежит на кровати, устремляя свой взгляд куда-то в темноту. За окном уже давно глубокая ночь, но Рюджин перестала обращать на подобные вещи внимание. Кажется, уже ничто не сможет привлечь его. Ничто и никто, кроме Черён. Однако Рюджин находится в этой квартире абсолютно одна, и никто больше не разделит её печаль, не обнимет и не скажет, что совсем скоро этот кошмар закончится. Рюджин сама оттолкнула её от себя, потому что она устала. У неё нет сил смотреть на каждодневные переживания Черён из-за её состояния, нет сил выдерживать всё более частые и становящиеся невыносимыми панические атаки, нет сил начинать новый день, ощущая не покидающую её апатию. Нет сил жить.       Она начинает понимать, что чертовски ошибалась. Из-за своего состояния она думала, что у неё нет смысла жизни и будет лучше для всех, если она исчезнет. Но она ошибалась, поскольку после ухода Черён смысл внезапно исчез окончательно. Он был и заключался в том, чтобы прожить жизнь со своим любимым человеком. Теперь его больше нет. Осознание того, что она натворила, приходит только сейчас, спустя месяц после расставания с самым дорогим человеком во всем мире и неудавшейся попытки суицида. Боль, которая, кажется, стала хронической, разрывает её изнутри. Как можно не чувствовать ничего, но одновременно сразу всё? Всё разнообразие эмоций будто бы превратилось в огромный ком боли. Не осталось ничего, кроме неё. Одиночество никогда особо не волновало Рюджин, ведь ей было абсолютно плевать. И так было вплоть до прихода Черён в её жизнь. С появлением Черён ей казалось, что она возымела луч надежды. И сейчас, когда девушки больше нет рядом, Рюджин снова потеряла надежду. К этому чувству она никогда не привыкнет. Не сможет привыкнуть к тому, что теперь Черён не будет будить её по утрам, не приготовит ей вкусный завтрак, который она безумно полюбила, не проведёт с ней свой вечер за просмотром одного и того же фильма — «Комната в Риме» — Черён в нём души не чает; не заснёт, нежно обнимая свою любимую девушку. Потому что из-за глупости и импульсивности Рюджин они теперь не вместе. Она безумно жалеет о содеянном и где-то в глубине души надеется, что Черён всё-таки вернётся когда-нибудь.

/flashback/

      — Рюджин, — Черён занимается приготовлением самого прекрасного в мире завтрака — панкейки с джемом, которые так нравятся Рюджин, — мне дали отпуск на две недели, так что мы могли бы куда-нибудь отправиться на это время. — Черён работает в одной из крупнейших компаний Кореи SK Holdings, а потому очень много времени проводит вне дома. Ей доставляет трудности проводить много времени с Рюджин, но она всегда старается освободиться как можно раньше. Ей совестно за то, что так мало времени проводит со своей девушкой, поэтому иногда она берёт отпуск и старается посвятить его только ей. — Куда бы ты хотела отправиться?       Рюджин, полностью погружённая в свои мысли о предстоящем разговоре, совершенно не слышит слова Черён. Ей предстоит сказать о том, что им нужно расстаться. Но если она назовёт реальную причину, Черён её ни за что не отпустит, ведь она не считает Рюджин обузой. Однако та в это не верит и думает об обратном. Из-за своего диагноза — тяжёлой депрессии, к которой у неё генетическая предрасположенность — её мало куда примут работать. Никому не нужна такая ответственность. Поэтому зарабатывает в их паре только Черён.       — Рю, ты меня слышишь? — Черён вырывает Рюджин из раздумий. На её лице читается беспокойство. — Как ты себя чувствуешь?       — А... Я задумалась. — растерянно произносит Рюджин. — Что ты говорила?       — Я сказала, что беру отпуск, и мы вместе можем отправиться куда-нибудь — убедившись в том, что её слушают, Черён вернулась к приготовлению завтрака. — Или же остаться дома и провести время за просмотром фильмов.       Рюджин очень страшно. Она ещё не готова озвучить Черён её решение о расставании. Точнее, она не хочет. Это, скорее, вынужденная мера, чтобы перестать мучать её, ведь та каждый день стрессует из-за состояния Рюджин. Она не хочет, но надо.       — Послушай, — с трудом набравшись сил, еле слышно произносит Рюджин, — я хотела поговорить о нас... — Черён, только закончившая готовку, садится рядом с Рюджин и обращает всё своё внимание на неё. В её взгляде читается недоумение и появившееся беспокойство, поубавившее уверенности в Рюджин. В горле образовался ком. Она не хочет увидеть в этих глазах боль, но разговор уже начат, а потому назад пути уже нет. — Нам нужно расстаться. — наконец произнесла эти режущие слух слова, пытаясь не проявлять дрожь в голосе. Она не представляет, что теперь чувствует Черён после её слов. Должно быть, она разбила её сердце в дребезги, и той потребуется много времени на его восстановление. Или, может, Черён уже давно хотела сказать, как устала от этого и потому в душе испытывает облегчение из-за потери надобности говорить об этом самой. Рюджин может только предполагать, ведь точно не знает, но она надеется, что первый вариант не является верным.       — Подожди... — Черён в растерянности. Она пытается держаться, однако её глаза уже полны слёз. — Почему?... Ты меня разлюбила? — дрожащим голосом спрашивает Черён, стараясь не впасть в истерику, но слёзы сами льются из глаз, а затем медленно стекают по щекам.       — Да. — внутри у Рюджин всё рушится, когда она видит Черён такой, ещё и отвечает утвердительно на отсутствие собственных чувств. Ей хочется сказать: «Нет!», «Я безумно люблю тебя!», «Прости меня, я больше не могу», но она держится. Делает вид, что держится, но это совсем не так. Её взгляд больше не направлен на Черён, ведь невыносимо больно смотреть на любимого человека в таком виде без возможности обнять и утешить. Она решает больше не мучать их обеих. Выходит из-за стола, собираясь направиться в комнату, как вдруг чувствует руку Черён, крепко обхватившую её ладонь. — Прошу, оставь меня. — старается как можно холоднее сказать Рюджин, даже не поворачиваясь на Черён. В этот момент она слышит всхлипы и чувствует, как та сжимает её руку ещё сильнее. — Пожалуйста... — нервы Рюджин на пределе. Она вот-вот заплачет и уже не сможет остановиться. В этот момент хватка Черён ослабевает, и Рюджин, окончательно освободив руку, уходит в комнату.       Через некоторое время из коридора слышно, как Черён собирается. Затем звук закрывшейся двери. Она ушла.

/end of flashback/

      «Где же ты сейчас?» — думает Рюджин, смотря в пустоту. Ей хочется спать. Она не спала уже несколько дней. Врач говорит, это побочный эффект лекарств, но ей всё равно. Она просто хочет заснуть и окунуться в вечный сон. Она закрывает свои уставшие и опухшие от слёз глаза и впервые за долгое время засыпает без снотворного и алкоголя.       Рюджин лежит в ванной, наполненной водой. В её руках лезвие, которое, кажется, способно ранить только от взгляда на него, а в глазах боль и безразличие к происходящему. После ухода Черён смысл, и так казавшийся лишь иллюзией, окончательно пропал. Рюджин просто хочет перестать чувствовать всё то, что переполняло её всю сознательную жизнь. Эту боль. Раньше она нередко прибегала к самоповреждению, дабы заглушить её. Так и сейчас: она проводит лезвием по руке, надавливая всё сильнее, режет глубже, а из руки её выливается всё больше крови. Ванна окрашивается в алый цвет. Когда она начала ослабевать, хватка её ослабла, и лезвие упало на пол. Впрочем, ей уже всё равно. Закрывая глаза, Рюджин невольно начинает вспоминать моменты из её совместной жизни с Черён:       «...Почему ты даришь мне книгу с наклейками? Я уже не маленькая! — Черён немного обижена, ведь ей не нравится, когда её называют маленькой.       — Открой её.       — Очевидно же, что там наклейки. Что там может бы... — Черён замирает. Она видит там ключ, а рядом надпись «Welcome home». — Это...       — Ключи от моей квартиры. — радостно заключает Рюджин. — Они подарили её нам, чтобы не приходилось постоянно думать, у кого будем ночевать. Я хочу жить вместе с тобой. Ты согласна?       — Конечно!!»       «...Это мой первый раз... — Рюджин не верит, что вот-вот случится одно из важнейших событий в её жизни, ещё и с любимой девушкой. — Тебе тоже страшно? — спрашивает она у Черён, на что та успокаивает её нежным поцелуем и говорит "Доверься мне." таким голосом, которому невозможно не поверить.»       «...Так что? Твою работу приняли? — нетерпеливо интересуется Черён, выжидающе прислушиваясь к тишине в динамике телефона.       — Да, они приняли мою работу!! Вскоре её опубликуют!! — радостно сообщает Рюджин. — Неужели я смогу стать писательницей? О боже, я счастлива!»       Звонок в дверь прерывает поток воспоминаний. Рюджин не понимает, кто это может быть, ведь Черён уже забрала все свои вещи и ушла ещё в день расставания. Может, это соседи? Уже плевать. У неё нет сил для того, чтобы встать и посмотреть, кто там. Перед глазами всё начинает плыть. Звуки, доносящиеся из коридора, кажутся приглушёнными, а слабость одолевает настолько, что, кажется, уже нет сил даже дышать. Она будто плывёт по реке, которая своим течением уносит её в неизвестном направлении. Перед тем, как потерять сознание, Рюджин успевает заметить боковым зрением открывающуюся дверь в ванну.       Девушка просыпается в холодном поту. Рюджин в панике поднимает свою левую руку. Смотрит на свежий шрам, совершенно не эстетично смотревшийся на её бледной коже. Разочарование и обида. Чувства, которые возвращаются каждый раз, стоит ей проснуться. Это воспоминание снится ей каждую ночь. Весь чёртов месяц она снова и снова проживает тот день заново. Надежда на то, что это всего лишь кошмар, который девушка обсудит с Черён, покинула её через неделю. Попытки дозвониться и получить ответ на сообщения с просьбой перезвонить — через две. Вера в то, что Черён вернётся, чтобы всё обсудить — через три. Рюджин осталась совсем одна со своим грузом пережитого в прошлом и страхом будущего. Хотя без Черён оно и вовсе кажется невозможным.       — Как самочувствие? Знаешь, ты нас всех очень волнуешь. — говорит медсестра с грустной улыбкой на лице.            — Я чувствую себя нормально. — Рюджин старается вложить в эти слова как можно больше безразличия.            — Послушай, Рюджин... Тут не нужно быть сильной и терпеть до последнего. Мне нужно знать, как ты себя чувствуешь, чтобы контролировать твой план лечения. Я хочу помочь тебе.            Рюджин плевать на своё состояние. Единственное, что не даёт покоя, — это разрыв отношений с Черён ради самоубийства, которое сорвалось. Ей становится только хуже.            — Я чувствую небольшую сонливость и потерю аппетита. Больше ничего.            — Хорошо. Это нормально. Позже к тебе зайдёт психотерапевт для планового приёма.            Теперь её психическому состоянию уделяют намного больше ненавистного ей внимания, чем раньше. Как же она могла так облажаться? Кто же знал, что Юна поедет сразу к ней, как только вернётся в город? Если бы она пришла несколькими часами позже, у Рюджин бы всё получилось.

 /flashback/

      — Привет, Рю, — доносится из телефона голос Юны, подруги детства Рюджин. До недавнего времени они созванивались еженедельно, но Рюджин давно не была в трезвом состоянии, поэтому она не вспоминала о том, что нужно кому-то позвонить. Она больше не нуждается в этом, ведь раньше они постоянно обсуждали её отношения с Черён. Сейчас такие разговоры причинили бы только боль. Даже мысли об этом причиняют сильную боль. — Я на этой неделе вернусь от родителей в Сеул, так что могу и к тебе заглянуть.            — Привет. Я сейчас не в том настроении, чтобы принимать гостей, — обречённым голосом отвечает она.            — Подожди... Что-то случилось? Как там Черён? — в её голосе слышится беспокойство. — Я думала, у тебя всё наладилось... Ты говорила, что всё хорошо. — Рюджин не привыкать лгать о своём состоянии близким, чтобы они не беспокоились. Раньше она только и делала, что выговаривалась Юне, но однажды она задумалась: «А какой в этом смысл? Я только гружу её своими проблемами, а ведь они не испарятся после того, как я расскажу о них». С тех пор девушка стала меньше говорить о своих проблемах и всё чаще примерять маску, говоря уже отработанное «Всё нормально» или «Всё налаживается». Поэтому Юна не знала про её состояние и про расставание с Черён.            — Всё нормально, просто... — голос Рюджин предательски выдаёт её ложь.            — Я к тебе заеду, и ты мне всё расскажешь. — сказала Юна серьёзным тоном, не дав закончить подруге свою мысль.     

    /end of flashback/     

      — Здравствуй, Рюджин. — Стройная девушка с выразительными «лисьими» глазами, тёмными волосами, собранными в небрежный пучок, подходит к её кровати. Её зовут Йеджи, она занимается Рюджин ещё с 15 лет. Именно она поставила ей диагноз «Тяжёлая депрессия» и наблюдала за ней до момента появления Черён. Только ей Йеджи могла спокойно доверить Рюджин.       — Я бы хотела узнать, как прошла твоя неделя. Были ли новости о Черён?            Как же Рюджин хотела оттянуть момент встречи с Йеджи из-за этих вопросов... Девушка всё ещё не может слышать о ней от кого-то, не ощущая боли. Кажется, никогда не сможет вспоминать это без этого чувства вины и безысходности. И что ей на это ответить? «Боль медленно и мучительно поедает меня изнутри. Мне настолько сложно переживать этот период...Я не знаю, что мне делать. Мне страшно». Да что тут вообще можно сказать? Как ей объяснить то, чего самой не понять?            — Боль, которую я чувствую, усиливается с каждым днём всё больше, даже несмотря на антидепрессанты, которые я пью в больших дозах. Она словно медленно убивает меня изнутри. Кошмары преследуют меня, я боюсь засыпать. Мне настолько сложно переживать этот период, что... Я не знаю, что мне делать. Мне страшно. Без Черён жизни нет. — после сказанного Рюджин опустила голову, чтобы не видеть взгляда Йеджи. Ей не хотелось видеть в нём какие-либо эмоции, потому что они явно не положительные. К тому же, свой же рассказ заставил её снова погрузиться в мысли о расставании с Черён. Это было ужаснейшей ошибкой в её жизни, но сейчас она может только надеяться, что та, возможно, её простит и согласится остаться рядом.            — Подожди, в каких дозах ты принимаешь таблетки? Я же тебе говорила, что нельзя превышать допустимую дозу этого препарата, иначе возможен обратный эффект. — начала Йеджи, немного повысив голос. — Почему ты меня никогда не слушаешь...            Рюджин ничего не отвечает. Лишь смотрит в одну точку, на край больничной кровати, и почти не дышит. Сильное чувство вины. Да, это заслужено. Рюджин увеличивала дозу, зная, что так делать нельзя. Она не рассказала об этом никому.            — Послушай, я выпишу тебе лекарства, которые помогут тебе сохранять стабильное состояние до следующего приёма. А до этого момента никакого увеличения дозы, ты поняла меня?            Рюджин лишь кивнула ей в ответ, не осмеливаясь посмотреть в глаза. Йеджи начала что-то писать в своей записной книжке, а после ушла из палаты, попросив зайти в аптеку за лекарствами сегодня же.      
14 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (2)