***
После 48 часов дежурства и нескольких энергетических напитков ты всё ещё пребывала в шоке от событий того дня. Всё это время единственным Вездесущим существом, с которым ты привыкла иметь дело, была приходящая и уходящая Смерть. Потому ситуация с Королём Сновидений действительно заставила тебя погрузиться в поток мыслей. Три удара по балконной двери отвлекли тебя от тех размышлений, а ещё три заставили застыть на месте. — Мисс Т/И, я знаю, что вы там. Откройте, пожалуйста, — закричал очень резкий голос с балкона. — Пожалуйста, откройте, иначе меня общипают живьём. Спотыкаясь, ты подошла к балконной двери и глубоко вздохнула, прежде чем раздвинуть занавеску. Стук не заставил себя долго ждать, и ты всё-таки отодвинула её, чтобы посмотреть, кто же так настойчиво ломится внутрь... Ворон? А, если точнее, то ворон, стоящий на коробке, которой здесь до этого не было. Он приблизился к дверному стеклу и оставил на нём царапину. Стуканье тебе больше не хотелось слышать, потому ты и открыла, не задумываясь. — Мисс Т/И, у меня для вас посылка, — каркнул ворон. — Нелегко было тащить её из такой дали. Ты всё ещё стояла в замешательстве, глядя на ворона и коробку. — Я знаю, что Мэттью настоящий красавчик, миледи, но Лорд Морфей меня общиплет, если вы и дальше продолжите так таращиться. — Лорд Морфей? Ты говоришь о Повелителе Снов? — Именно, Т/И. Если позволите, мне уже нужно идти. Я должен выполнить и другие поручения господина. Ворон чуть приблизился, и ты погладила его по голове двумя пальцами. Затем он улетел, оставив коробку. Подойдя к ней ближе, ты смогла почувствовать разнообразные ароматные запахи, после чего, с опасением, открыла её. Внутри оказались конверт и маленькие мешочки из золота и шёлка. В первом из них оказались цветы лаванды. В другом были ромашки, в третьем - маки. Ты стала один за другим открывать мешочки, и в них всех оказывались различные цветы и травы. Их связывало то, что они все использовались для помощи в засыпании. Немного подумав, ты вскрыла конверт, из которого выпала открытка. «Для Т/И, Мои действия были не самыми правильными. В тот раз я повёл себя не совсем должным образом. Но и вы не оставили мне иных вариантов. Люди должны проводить в моём царстве около трети своей жизни, в то время как вы в нём не проводите и шестой её части. Мне известно о вашем вызове моей сестре, но то, что вы делаете, можно считать самоубийством. Потому примите эту коробку как приглашение в моё царство в качестве почётной гостьи. С нетерпением жду вашего визита, Морфей».Часть 1
5 января 2023 г. в 17:31
Часы на посту охраны показывали 3 часа ночи. Тишина была столь оглушающей, что можно было отчётливо слышать медленное вращение часовых стрелок. Медсёстры всё ещё дежурили в отделении для новорождённых, в то время как ты присматривала за пожилыми пациентами. Когда-то тебе говорили: «Т/И, не становись врачом. Ты слишком сентиментальна, чтобы справляться с потерей пациентов».
— Идиоты! Конечно, я способна с этим справиться, — разочарованно вскрикнула ты.
— Справиться с чем?
Ты вскочила со стула от неожиданности. Придя в себя, ты обнаружила перед собой знакомую женщину с анкхом, расставившую руки на стойке дежурного. На этот раз она была в сопровождении довольно высокого мужчины.
— Ох, ни с чем. Ничего, всё в порядке, — ты постаралась перевести тему.
Впервые она повстречалась тебе в раннем детстве в аквапарке. Тогда там утонула маленькая девочка, что и побудило тебя начать изучать медицину. Это было что-то вроде вызова той женщине: тебе хотелось понять, что будет, посмотреть, сможешь ли ты спасти жизней больше, чем она увести с собой.
— Смерть, а кто тебя сопровождает? Не сочти за неуважение, но обычно ты приходишь одна, — спросила ты испуганно. Ее взгляд был настолько серьезным, что тебе стало не по себе.
Смерть махнула рукой, а затем оглянулась через левое плечо.
— Я и забыла, что пришла с ним. Это мой брат, Т/И – Король Сновидений.
— Теперь понятно. Приветствую, ваше величество, — сказала ты, очень заметно поклонившись.
— Тебе нет необходимости этого делать. Он не настолько плох, как кажется. Говоря о другом, Густав Петров, палата №8, кровать №3, — проговорила Смерть, отходя от стойки и выйдя в коридор в поисках нужной палаты.
Ты начала искать папку этого пациента и свидетельство о смерти, однако резко остановилась, когда заметила, что Король Сновидений всё ещё стоит неподалёку.
— Я, это, эмм, — ты немного запаниковала. — Господин, я совсем забыла, что вы всё ещё здесь. Простите, я, видимо, не говорила, что могу погрузиться в свои мысли и отвлечься от всего остального.
Ты задержала дыхание, когда внезапно расстояние между вами сократилось. Одной рукой он приподнял твой подбородок, в то время как большим пальцем другой осторожно провёл линию от твоей слёзной впадины до скулы.
На нервах, единственное, о чём ты думала, было:
«Неужели мои тёмные круги под глазами настолько заметны?»
Примечания:
Это мой первый опыт перевода здесь)
Комментарии приветствуются.