Часть 5
8 мая 2025 г., 14:50
*Эшли*
Сейчас я ловлю себя на мысли, что хочу домой — в свою родную кровать, под тёплое одеяло, которое, кажется, оставила комом валяться то ли на кровати, то ли на полу. Синтия не сводит с меня глаз, пока я лениво кручу палочкой кубики льда в бокале с коктейлем. Её взгляд тяжёлый, задумчивый — и определённо странный. От этого становится только тревожнее.
— Так, надоело! — наконец взрывается она.
— Говори уже, что стряслось?! Не просто же так ты в семь утра завыла у меня под окнами, как мартовская кошка.
— Папа... — тяжело выдыхает Синтия. — Он не отстаёт. Совсем. Не хочет слышать меня. Пытается отобрать у мамы. Даже адвокаты не могут ему ничего противопоставить. Я устала... Хочу просто жить спокойно.
Она замолкает, глядя в окно на прохожих. Я отставляю палочку в сторону и кладу руку на её ладонь. У неё и правда всё сложно — после развода она осталась с больной матерью, а отец, мэр города, всеми силами тянет дочь обратно. Внешне — образцовый гражданин. А внутри — гнилая конфета в красивой обёртке.
— Знаешь, я терпеть не могу эту швабру, — фыркает она. — Как вижу, так сразу выворачивает.
— Не скажу, что понимаю тебя, ведь я не на твоём месте. Но я всегда рядом. И, прости, конечно, но твой отец — ещё тот мудак. Я видела, как он угрожал твоей маме.
— Единственное, за что я ему благодарна, — это за свою жизнь. Хотя... тут больше мамина заслуга. Представь, эта дамочка тогда уже была беременна, — она ударяет кулаком по столу, расплескав кофе.
— У меня идея. Мы должны найти тот салон, — я достаю сумочку и начинаю искать визитку.
— Я надеюсь, всё в пределах морали и закона? — с лёгким намёком спрашивает Синтия.
В её глазах вспыхивает надежда. Я киваю на дверь, достаю пару купюр, оставляю их на столе и хватаю подругу за руку. Осталось только найти тату-салон и поговорить с его владельцем. Найти — это полбеды. Договориться — вот где будет сложно.
---
— Чтобы я ещё раз пошла по этим чёртовым картам! — я пинаю камешек носком босоножки и тут же хватаюсь за ногу.
Пока я злюсь и ругаю всё на свете, Синтия хихикает. Печаль с её лица будто стерли, но я-то знаю — она просто надела маску, чтобы не грузить меня.
— Не хочу мешать тебе в столь захватывающем занятии, но, кажется, мы нашли эту утку, — подруга кивает в сторону, куда мы уже проходили раза три.
Я закатываю глаза. Час мы бродили, прежде чем наткнулись на “Golden Duck”. Как мы не заметили огромную золотую вывеску — загадка. Хотя, с такими пёстрыми зданиями и яркими витринами — неудивительно. Салон расположен в двухэтажном чёрном здании. Сквозь стеклянные двери видно тату-станции. Хочется стукнуть себя по лбу.
— Люди отсюда выходят в восторге. Все восхищались тем, как владелец поработал с их кожей. Наши парни только тут и бьют себе тату, — мечтательно говорит Синтия, хлопая в ладоши. — Но… мы-то зачем здесь?
— Спокойно. Сейчас всё уладим. Меня как-то в гости приглашали, но я была занята.
Мы заходим внутрь. Колокольчик оповещает о нашем приходе. Я с интересом оглядываюсь: большие кожаные диваны, чёрно-жёлтые стены, тату-пост в углу, лестница на второй этаж. И вот по ней спускается парень.
— Что-то хотели? — мягко спрашивает он. — Если тату — только с восемнадцати.
— Э-э… я хотела поговорить с вашим главным. Он на месте? — пробормотала я, и парень с дредами указал на дверь сбоку.
Я киваю, толкаю вперёд подругу и иду, будто на казнь. Сердце колотится, ноги ватные. Почему мне так страшно? Ответа не нахожу. Собираюсь с духом.
— Пришла тату набить? — его машинка стихает, он смотрит на меня с интересом.
— Нет, сегодня точно нет. Я… хочу поговорить насчёт долга.
Он что-то шепчет клиентке, та с недовольным взглядом слезает с кушетки и уходит. Он склоняется вперёд, сцепляет пальцы, и его взгляд скользит с моего лица… вниз. Я ухмыляюсь и скрещиваю руки.
— Мои глаза выше, если что.
Он, пойманный, дёргает головой и делает вид, будто всё под контролем.
— Что насчёт тату? Неужели боишься?
— Во-первых, мне только что сказали — малолеткам не делают. Во-вторых… не то чтобы боюсь, — я потираю шею.
— Ты же у нас самая смелая девчонка, а тут — испугалась дурацкой татуировки, — он искренне смеётся, глядя мне в глаза. — У меня даже есть эскиз — специально для тебя.
— Ксандр, я пришла по делу, — я киваю на Синтию, которая молча рассматривает интерьер.
— Совместим приятное с полезным, — ухмыляется он.
Я устало вздыхаю и подхожу ближе. Хочется заехать ему по затылку, но в этот момент входят четверо амбалов и ещё кто-то.
— Всё нормально? Говорят, проблемные и несовершеннолетние клиенты пришли.
— Всё отлично, Аарон. Помнишь эту тигрицу? — Ксандр треплет меня по волосам. — Пришла поболтать, а я ей — бесплатную тату. А она отказывается!
— На твоём месте я бы не настаивал. Знаешь, кто её папаша? Он сначала тебе мозг вынесет, а потом мне. Хотя, она и так больше на пугливого кролика похожа, — Аарон смеётся, отсылает громил обратно и сам уже собирается выйти.
— Не тебе судить людей, которых ты не знаешь, мистер Скрытность, — я подхожу ближе и тыкаю ему пальцем в грудь. — В отличие от тебя, мой папа хотя бы занимается делом и борется за справедливость. А ты только и можешь, что запугивать.
Аарон замирает, переводя взгляд с моего пальца на глаза. Его лицо — каменная маска, но в глубине зрачков вспыхивает искра. Он делает шаг ближе — теперь между нами всего несколько сантиметров.
— За справедливость, говоришь? — его голос глухой, напряжённый. — Интересное слово. Только не забывай, что у каждого она своя.
— Может, — пожимаю плечами. — Только твоя больше похожа на самосуд.
Сзади Ксандр прыскает со смеху, будто всё это — старая добрая комедия, в которой он — режиссёр.
— Ладно, тигрица, — он хлопает в ладоши. — Я тебя понял. Серьёзный разговор, значит? Тогда поговорим. Только не здесь. Синтию оставь у нас, пусть чайку попьёт, расслабится. А ты — за мной.
Я оглядываюсь на подругу — она качает головой, но я читаю в её взгляде тревогу и слабое одобрение. Вдох. Выдох. Иду за Ксандром вглубь помещения. Он открывает дверь с табличкой "Private" — внутри приглушённый свет, диван, стол с документами, мини-холодильник и стойка с оружием. Ну конечно. Какой уважающий себя мафиозник без этого реквизита?
Он жестом предлагает сесть. Я, вопреки себе, плюхаюсь на диван.
— Говори. Что тебе нужно? Только по-честному, Эш.
Я поджимаю губы. Он впервые называет меня по имени — без усмешки, без игры. От этого становится страшнее.
— У тебя есть долг. Перед одной женщиной. Которая отдала тебе последнее, чтобы ты вытянул своё дерьмовое дело. Она — мать Синтии.
Он морщится. Неожиданно. Видно, что он знает, о ком речь.
— Ты пришла требовать возврата?
— Я пришла предупредить. Она больше не может терпеть. И, если ты не решишь это добровольно, она наймёт других. Папа Синтии больше не может вмешиваться — но у неё осталась я.
Он смотрит в сторону. Словно что-то внутри трескается. Я уже готова к его гневу, сарказму, угрозам — но он просто кивает.
— Понял. Через три дня у вас будут деньги. –Я моргаю, не сразу веря в то, что услышала.
— Серьёзно?.. Без скандала? Без шоу и понтов?
— Не всем нравится устраивать шоу, — тихо говорит Ксандр, отводя взгляд. — Иногда проще признать, что был неправ. Особенно... когда это касается неё.
— Её?
Он слабо усмехается, достаёт из ящика пачку сигарет, но не зажигает.
— Мать Синтии… Она когда-то спасла меня. Если бы не она, меня бы уже не было. А потом… я стал тем, кем стал. Не сразу заметил, как перешёл черту.
Он поднимает глаза, и в них — усталость, хрупкая, как стекло.
— Я думал, что смогу всё вернуть. Деньги, влияние, уважение. Но с долгами — не всё измеряется цифрами, Эш. Есть такие, которые сидят глубже.
Я молчу. Потому что сказано слишком много. Потому что в его голосе — не угроза, не ложь. Это — что-то другое. Что-то настоящее.
— Скажи ей… что я помню. И что я поставлю точку. Через три дня.
Я киваю. Поднимаюсь. И уже у самой двери всё же оборачиваюсь:
— Это не смоет твоих грехов, Ксандр. Но, может быть, спасёт кого-то другого.
Он не отвечает. Только крепко сжимает в руке зажигалку. И я выхожу. Синтия вскакивает с места, как только я выхожу из комнаты. Глаза настороженные, будто ждала выстрела, а не разговора.
— Ну? — голос дрожит, но она старается казаться спокойной. — Всё в порядке?
Я киваю. Подхожу ближе, беру её за руку.
— Он понял. Пообещал. Через три дня.
Синтия молчит, сжимает пальцы. А потом шепчет:
— Спасибо, Эш. Если бы не ты… я бы никогда не решилась.
Я смотрю на неё — и впервые за долгое время вижу в её взгляде не страх, а надежду.