ID работы: 13023323

I Will Follow You (To the End)/Я буду следовать за тобой (до конца)

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
143
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
247 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
143 Нравится 66 Отзывы 63 В сборник Скачать

Часть 20

Настройки текста
Примечания:
—Поттер ворвался в министерство!       Беллатрикс охватила внезапная паника, когда она выхватила бумагу из рук Паркинсон. Они сидели за завтраком, через 2 дня после начала семестра - в этом году студентов было меньше, так как магглорожденным не разрешалось возвращаться в Хогвартс. Это означало, что Энди была довольно несчастна, так как Тонкс в находился в бегах с Дином Томасом (по крайней мере, по слухам), а братьев Криви нигде не было видно.       Беллатрикс просмотрела газету с ярким заголовком: “ПОТТЕР ВРЫВАЕТСЯ В МИНИСТЕРСТВО МАГИИ” и статьей, предполагающей, в какой "преступной деятельности" он мог быть замешан. Он помог почти 20 магглорожденным сбежать из Министерства вместе с двумя другими. Они не смогли определить, кто из них кто, но кто-то слышал, как произносили имя “Гарри".       Прерывисто вздохнув, Беллатрикс отложила газету. На мучительный миг она подумала, что, возможно, они схватили Поттера, и куда бы Поттер ни пошел, Гермиона последовала за ним....       Но, нет, с ними все было в порядке, Министерство было в смятении, пытаясь выяснить, как эти люди сбежали, и Гермиона была в безопасности, и это было все, что имело значение.       Паркинсон притянула ее ближе. —Только не говори мне, что ты беспокоишься о Грейнджер.       Беллатрикс нахмурилась. —Почему я не должна беспокоиться о ней? —Она разыскиваемая преступница! —Она...       Они были прерваны прибытием Драко, Крэбба и Гойла. —Чего вы все хотите? —О чем вы двое шепчетесь? - подозрительно спросил Драко       . Драко с каждым днем становился все бледнее и Беллатрикс не могла не заметить, что его руки постоянно дрожали. —Обсуждаете историю с Поттером? —Да, - отрезала Паркинсон. —А теперь уходи, ладно?       Драко выглядел озадаченным. —Ну, я... тогда ладно. Мальчики, давайте. —Они все еще позволяют ему командовать ими, - усмехнулась Беллатрикс. —Иногда я задаюсь вопросом, сколько времени пройдет, прежде чем они остановятся.       Паркинсон, вместо ответа посмотрела вниз, туда, куда уходили Драко и его дружки. Беллатрикс вздохнула. С Паркинсон было абсолютно невозможно вести приличный разговор.       В течение следующих нескольких недель стало очевидно, что Хогвартс уже не тот. Кэрроу жестоко расправлялись с определенными людьми не без помощи слизеринцев. Крэбб и Гойл наконец-то нашли предмет, в котором они были профессионалами, - проклятие Круциатус. Беллатрикс, как ожидалось, должна была присоединиться к этим практикам. Она пыталась смягчить наказания, насколько это было возможно, но у нее не было выбора, если она хотела уберечь своих сестер от необходимости делать то же самое. —Беллатрикс!-позвала Паркинсон, сидя рядом с ней в общей комнате. —Ты слышала? Лонгботтом, Уизли и Лавгуд пытались проникнуть в кабинет Снейпа и украсть меч... —Их поймали? —Конечно, их поймали, они в подземельях... —Прикрой меня! —Хм?       Беллатрикс вскочила и выбежала из комнаты. Она не могла поверить, что они могли быть настолько глупы - в любом случае, зачем им мог понадобиться меч? Какой-то символ неповиновения? Чертовы гриффиндорцы.       Она пробралась через подземелья, где Кэрроу держали учеников, когда их наказывали. Она немного поежилась от холода и заглянула в каждую из камер - все они были пусты, за исключением… —Уизлетт! —Беллатрикс! —Блэк? Что ты здесь делаешь?       Присмотревшись повнимательнее, она заметила Уизлетт из-за ее характерных рыжих волос, но кроме неё Лонгботтом и Лавгуд тоже были там. Лавгуд была без сознания, а у Лонгботтома на щеке была длинная рана. —Подожди, дай мне найти…ага!       Она схватила ключи с места на стене и отперла дверь. —Вот. Вам троим нужно быть более осторожными. Вы, гриффиндорцы, самые безрассудные люди в мире, я клянусь... —Кто бы говорил, Беллатрикс, - фыркнула Уизлетт, помогая Лонгботтому поднять Лавгуд с пола. —Давно не прыгала с какой-нибудь лестницы? —Это было один раз!       Лонгботтом хмуро посмотрел на нее. —Откуда мы знаем, что можем ей доверять?       Джинни ухмыльнулась. —Она девушка Гермионы.       Лонгботтом чуть не уронил Лавгуд. —Она что? —Ее девушка. Они встречаются уже 2 года.       Он выглядел совершенно сбитым с толку. —Но... почему никто из нас не знал? —Никто из вас никогда не ходил в библиотеку,- фыркнула Беллатрикс. —А теперь давай, у меня от этого места мурашки по коже.

***

      Гермиона застонала. Нынешние условия жизни ей не особенно нравились — жить в палатке с двумя мальчиками всегда было невыносимо. У Рона всегда было плохое настроение, Гарри постоянно хмурился, а Сириус и Ремус сбежали с площади Гриммо, с некоторыми другими членами Ордена — они регулярно получали от них новости. Ее единственное утешение было в виде почти постоянных сообщений от Беллы, хотя и они были не совсем радостными. Она говорила о работе с Невиллом и остальными членами Отряда Дамблдора, освобождении людей из подземелий, о том, чтобы стать двойным агентом — Гермиона постоянно говорила ей, чтобы она не нагружала себя слишком сильно, и была уверена, что Белла замалчивает многое, что происходило в Хогвартсе.       Она начала думать о том, как заполучить другие крестражи. Она перебрала с Беллой дюжину различных вариантов, теоретизируя о том, каким был последний, где они все были и как их убить.

Ты знаешь, мы всегда могли бы просто использовать Адское пламя.

И сжечь дотла все вокруг нас?

Мы будем осторожны!

Белла, приведи мне пример того времени, когда ты когда-либо была осторожна. Белла?

Не могу придумать ни одного.

Точно. В любом случае, я тут подумала…что, если один из них в Хогвартсе? Темный Лорд считал его своим домом большую часть своей жизни, ты знаешь.

Где, черт возьми, это может быть? Здесь миллион мест, где он мог бы это спрятать.

Бьюсь об заклад, ты могла бы спросить призрака или что-то в этом роде, разве они не знали его в школе?

ГЕРМИОНА!

Что?

Призрак Равенкло! Серая леди! Лавгуд однажды сказала, что она дочь Ровены!

Срань господня....

Я пойду найду ее, сейчас вернусь!

      Вздохнув, она спрятала книгу подальше и пошла готовить им всем ужин.       Только гораздо позже той ночью, когда Гарри и Рон спали, а она дежурила, она получила ответ.

Я нашла это.

Что это было? Где?

Потерянная диадема Равенкло. выручай-комната. Помнишь, ты рассказывала мне, как Поттер спрятал свою книгу по зельеварению? В парике и диадеме? Это была не тиара, это был крестраж, я поняла это в ту секунду, когда Серая Леди сказала, что она спрятала её в Комнате !

Блестяще!

Итак, как именно можно уничтожить крестраж?

Гарри уничтожил дневник клыком василиска, но у нас точно ничего из этого не валяется.

Да, у нас есть. Я заскочу в Тайную комнату и прихвачу парочку.

Белла, ты не можешь просто так ‘спуститься’ в тайную комнату! Белла? Белла!       Зарычав, Гермиона захлопнула книгу, надеясь, что Беллатрикс знает, что делает.

***

      Беллатрикс не знала, что она делает.       Диадема была надежно спрятана в кармане ее мантии, и она стояла в женской ванной, уставившись на раковину. Миртл парила вокруг нее, с любопытством её разглядывая. Она пыталась спросить, чем она занимается, но безрезультатно - Беллатрикс не собиралась никому рассказывать, что она делает.       Она знала, что можно попасть в камеру, не будучи Змееустом, она видела, как это сделала МакГонагалл. Но это было 5 лет назад, и она паниковала из-за Гермионы, и она не была уверена, что сможет вспомнить.       Что ж, ничего не остается, как попробовать.       Вспомнив, что сделала МакГонагалл, она подошла к раковине и пристально посмотрела на змею. Она издала сдавленный шипящий звук, похожий на тот, которым они все пытались открыть камеру. К ее огромному удивлению, вход открылся. —Только не говори мне, что ты собираешься вернуться туда? —Не волнуйся, Василиск мертв, я просто захвачу несколько вещей. —Ты с ума сошела? —Возможно.       Собравшись с духом, Беллатрикс села на край длинной горки. Сделав глубокий вдох, она оттолкнулась и соскользнула вниз.       Когда она добралась, то начала пробираться через холл. Там все еще были обрушенные камни, вызванные заклинанием памяти Локанса - она обошла камни и приблизилась к большой двери.       Во второй раз было намного легче - без особых усилий она прошла через входной проход в большой зал со статуей Салазара Слизерина. Василиск все еще лежал на полу, изогнутый под странными углами и с широко раскрытой пастью. Молясь, чтобы в клыках все еще оставался яд, она вытащила один, а затем положила диадему на пол камеры.       Здесь ничего не происходит.       И рассекающим движением она опустила клык на Крестраж.

***

—Ааа! —Гарри, в чем дело?       Гарри корчился в своей постели. Рон встал, направляясь к нему. —Гарри?       Он сделал несколько глубоких вдохов, сдерживая дрожь в руках. Гермиона, затаив дыхание, ждала, что он скажет. —Я-я думаю, что крестраж только что умер. Но это не имеет никакого смысла...       Он вытащил медальон, который висел у него на шее. —Этот все еще цел. —Может быть, кто-то другой убил еще один? —Ты уверен в этом?- спросил Рон. —Да. Да, это такое же чувство, как когда мы уничтожили дневник - и я чувствовал то же самое, когда Дамблдор, должно быть, уничтожил кольцо… —Что ж, это здорово!-Рон ухмыльнулся. —Еще один крестраж уничтожен!       Гарри нахмурился. —Но как?       Гермиона быстро сообразила. —Адский огонь. Это... это темная магия, невероятно опасная, поэтому я бы никогда не попробовала это заклинание, иначе сожгла бы дотла весь лес, а вместе с ним и нас, но оно может уничтожать крестражи. Может быть... может быть, кто-то попробовал и уничтожил? —Но зачем кому-то заниматься черной магией подобным образом? И вокруг крестража тоже.       Думай, Гермиона, думай. —Э-э... ну, может быть, Гарри был прав, и в Хогвартсе был один. Вы знаете, со всеми новыми учителями и правилами, они могли бы учить студентов, как делать подобные вещи. Я бы не удивилась, если бы кто-то вроде Крэбба или Гойла случайно немного расслабился и не смог вовремя остановить это, и к тому времени, когда бы из остановили, крестраж разбит?       К ее великому изумлению, Гарри и Рон выглядели так, словно поверили в это. —В этом есть смысл. Так это тот, что в Хогвартсе внизу, верно? Теперь их осталось всего 3, включая медальон! —Держу пари, это тоже был тот, из Равенкло, - сказал Рон. —Как сказал Гарри, это логично, что Он оставил крестраж там, пока жил в Хогвартсе. —Ну что ж, - сказал Гарри. —Это было своего рода разочарованием, тебе не кажется?       Гермиона ухмыльнулась. —Есть немного.       Вскоре после этого мальчики вернулись в постель, а она снова вышла на улицу. Значит, ты его уничтожила?       Она несколько минут ждала ответа.

Да! Просто спустилась вниз - как вы узнали, что он уничтожен?

Гарри почувствовал это. Мне удалось убедить их, что кто-то сделал это случайно.

Ограниченные возможности их мозга никогда не перестают меня удивлять.

Белла, будь милой.

Конечно, ага.

Так что же остается? Змея, чаша и медальон?

Вам придется либо овладеть дьявольским огнем, либо прийти сюда за клыком василиска, другого способа уничтожить их я придумать не могу.

Мы разберемся с этим позже, а сейчас нам нужно найти настоящие крестражи.

Ну, мы знаем, где змея, а как насчет чаши?

Без понятия.

Что ж, это чертовски прекрасно.

***

      Вскоре после этого инцидента Рон ушел.       Их маленькая группа достигла критической точки - ничего, кроме борьбы с ледяным молчанием между ними. Рону это надоело, все эти поиски, и то, что они должны были отправиться в погоню за мечом Гриффиндора, стало катализатором этого. Она с Гарри продолжили путь одни, Гарри все еще был воодушевлен тем фактом, что у них стало на один крестраж меньше, который нужно было уничтожить.       Ей следовало бы знать, что поездка в Годрикову Впадину была ужасной идеей. Это была такая очевидная ловушка, но она не могла выбросить из головы возможность того, что Меч Гриффиндора был спрятан там.       Конечно, все прошло ужасно. Батильды Бэгшот даже не было в живых, и уж точно у нее не было меча. Они с Гарри чуть не погибли, сбегая от Волан-Де-Морта, и она случайно сломала палочку Гарри, оставив им одну на двоих.       К тому же это была пустая трата времени - они ничего от этого не получили, кроме довольно информативной книги о Дамблдоре и возможности посетить могилы Поттеров.       Они провели следующие пару дней, бесцельно блуждая - Гермиона все еще чувствовала себя виноватой за то, что сломала палочку Гарри, - и оказалась в Лесу Дина.       Гарри вышел понаблюдать, а она достала свою книгу, чтобы поговорить с Беллой, так как она будет дома на каникулах и, возможно, почерпнёт какую-то информацию от своего отца. Как там у вас дела?

Не очень хорошо :(. Завтра у Темного Лорда бал, должно быть, просто ужасный, но я попробую посмотреть, не смогу ли я использовать это в своих интересах. Там происходит что-нибудь захватывающее?

Мы посетили Годрикову Впадину - увидели Батильду Бэгшот, за исключением того, что она была мертва и оживлена темной магией / змеей Нагини, и она пыталась убить нас, и я случайно сломала палочку Гарри.

Черт возьми, Гермиона.

Эй, Гарри зовет меня, мне пора.

:(((((((

***

—Энди, завяжи платье, ладно? —Нет. —Энди... —Хорошо, хорошо!       Беллатрикс нахмурилась, когда Энди подтянула ее платье. В последнее время она часто так делала (хмурилась), поскольку... обстоятельства, в которых она находилась, постоянно приводили ее в плохое настроение. Ее сестры мало что делали, чтобы помочь в этом - Энди напрягала ее, бегая с Отрядом Дамблдора (хотя, честно говоря, она тоже занималась этим, но она никогда не хотела, чтобы ее сестра вмешивалась), а Цисси была, хотя и не ассоциировала себя с членами Отряда, очень скрытно проводила свои собственные планы, которые вполне могли привести к ее смерти. Казалось, что все Блэк были полны решимости превзойти друг друга в плане сопротивления (Беллатрикс, конечно, побеждала, поскольку она занималась этим в течение 7 лет и все еще была стльнее).       Она не с нетерпением ждала этого бала, который устраивал Темный Лорд. Там были бы все его Пожиратели Смерти - по сути, отбросы Волшебного общества. Там были бы и Родольфус, и ее отец (ее нелюбимые люди), а также другие психи, такие как Фенрир Грейбек и Абраксас Малфой, и даже сам Темный Лорд. Она не могла поверить, что ее мать действительно позволила своим младшим дочерям присутствовать на балу, хотя она не должна была удивляться, поскольку ее мать никогда в жизни ничего для них не делала.       Малфой-Мэнор, являющийся текущей базой операций Пожирателей Смерти, был немного... грязным, к вечному огорчению Люциуса (он был из тех мальчиков, которые очень предпочитали быть чистыми). Таким образом, они проводили более официальные мероприятия (то есть те, которые включали в себя вещи, не имеющие отношения к убийствам или пыткам, не то чтобы эти вещи не происходили по ходу ночи) в Блэк Мэнор.       Итак, Беллатрикс, Энди и Цисси не нужно было ничего делать, кроме как спуститься по лестнице в большой бальный зал, который уже был заполнен большинством их уважаемых гостей - Темный Лорд сидел в конце стола, и она подавила усмешку, когда увидела лицо своего отца, явно недоволен рассадкой.       Беллатрикс и ее сестры провели ужин в молчании. В любом случае от них не ожидали общения - большинство пожирателей смерти, будучи традиционалистами, придерживались принципа “говори, когда к тебе обращаются” в отношении детей, или, более конкретно, девочек. Ей было необычайно неловко сидеть напротив Северуса Снейпа, который, она была уверена, знал о ее личной жизни в школе больше, чем ей хотелось бы, и мог в любой момент разгласить подробности ее отношений с Гермионой. Когда он этого не сделал, она попыталась предложить ему чесночный хлеб (она была полна решимости), от которого он несколько раз отказался. Как могла Гермиона не видеть, что он был настолько очевидным вампиром?       А затем последовал раздел общения. Беллатрикс старалась держаться рядом с Темным Лордом, потому что если бы она собиралась получить какую-либо стоящую информацию, то это было бы путем прослушивания его разговоров. Цисси определенно обратила на это внимание - Энди была слишком занята тем, что доставляла себе неприятности в надежде, что ее пораньше отправят спать. Она чувствовала на себе взгляд Цисси, когда та таилась на краю разговоров, вероятно, испытывая желание назвать ее лицемеркой.       Темный Лорд только что отвел ее отца в сторону, чтобы “поговорить”. Она двинулась к ним и как раз оказалась в пределах слышимости, когда чья-то рука обвилась вокруг ее талии и оттащила в сторону. —Прошло много времени, Белла. Избегаешь меня?       Ей хотелось закричать от отчаяния. На данный момент она была почти невосприимчива к ухаживаниям Родольфуса - теперь единственное, с чем у нее была проблема, так это с тем фактом, что разговор между ее отцом и Темным Лордом выглядел ужасно важным. —Родольфус, давай. Отпусти меня. —Нет. Ты собираешься пойти сюда со мной.       Стиснув зубы, она позволила ему оттащить себя туда, где ждали некоторые из его друзей-пожирателей смерти - Грейбек, Скабиор, Рабастан, худшие яблоки на дне гнилой бочки.       Что ж, размышляла она, возможно, у нее не было полного иммунитета к такого рода вещам, и она решила, что в ее интересах отключиться на остаток ночи.

***

      Нарцисса гордилась своей наблюдательностью. Перед поступлением в Хогвартс она заметила, что обе ее сестры что-то скрывают. Она заметила, что Беллатрикс казалась счастливее, чем обычно, прямо перед тем, как узнала, что у нее свидание с Грейнджер. И она заметила, что Энди что-то замышляет.       Эти наблюдения, как правило, приводили ее к неприятностям. Она никогда бы не признала этого, но Беллатрикс была права, она вполне могла погибнуть, бегая за кровожадным Пожирателем Смерти. Конечно, это не помешало бы ей что-либо делать - Блэки, как правило, были известны своей склонностью к соперничеству, и хотя Нарцисса обычно была очень сдержанной, она была в первую очередь Блэк. И если ее сестры собирались вести себя как безрассудные идиотки, она собиралась превзойти их.       Сегодня ее наблюдения были не из приятных. Беллатрикс всю ночь подслушивала разговоры, что было даже более рискованно, чем все, что Нарцисса когда-либо делала. Темный Лорд завел разговор с ее отцом, и Беллатрикс явно считала это важным, потому что она бросила тоскующий взгляд через плечо, когда Родольфус потащил ее прочь, чтобы заняться вещами, о которых Нарциссе не нравилось думать.       И, что ж, будучи Блэк, у Нарциссы действительно не было выбора, кроме как быть такой же рискованной, как и ее сестра.       Она подошла к тому месту, где ее отец стоял с Темным Лордом под предлогом того, что собирается поговорить с Люциусом. Она позволила ему разглагольствовать о квиддиче или о чем-то еще, чем он был одержим в эти дни, и настроилась на разговор, происходящий позади нее. —Мой господин. Надеюсь, все хорошо? —Конечно, все хорошо, Сигнус. И я бы не стал сообщать тебе, если бы это было не так. —Конечно, милорд. Что именно вы хотели обсудить?       Мерлин, она абсолютно презирала тон, которым ее отец разговаривал с Темным Лордом - если он не будет осторожен, он превратится в Абраксаса, - но это было намного лучше, чем тот, который он использовал с ней и ее сестрами (более конкретно с Беллой). —Тот... предмет, который я просил вас поместить в ваше хранилище. Я доверил подобный предмет Абраксасу, и я только что узнал, что он был небрежен с ним, чем я был очень недоволен. Я надеюсь, вы не были столь же безответственны? —Нет, мой господин. Он все еще в целости и сохранности в моем хранилище. —Хорошо. Пусть остается там. Это имеет очень важно значение. —Конечно, милорд. —Нарцисса? Что ты думаешь? —Хмм?-Она вернулась к своему (одностороннему) разговору с Люциусом. —Я спросил, думаешь ли ты, что из меня получился бы лучший Ловец, чем Драко.       Вы оба, вместе взятые, не были бы достойным ловцами, ехидно подумала она. —Конечно, Люциус.

***

Грейнджер!

Кто это?

Нарцисса. Белла уехала с Родольфусом, она, вероятно, не вернется какое-то время, и я должна была тебе кое-что сказать. Она не была бы счастлива, если бы узнала, что я знаю.

      Гермиона прикусила губу, сразу почувствовав беспокойство буквально по поводу всего, что было связано с этим предложением. Что могло быть настолько срочным, что Нарциссе не терпелось рассказать ей? Почему она не хотела, чтобы Белла знала? Придется ли ей убить Родольфуса за то, что он поднял свои грязные руки на ее девушку? Что это?

Ну, я подслушала разговор между нашим отцом и Темным Лордом.

Я могу понять, почему ты не хочешь, чтобы Белла знала.

В свою защиту скажу, что сначала она подслушивала все его разговоры, но ее утащили. Как бы то ни было, Темный Лорд спрашивал нашего отца, все ли еще в его хранилище то, что он ему доверил, потому что он дал нечто подобное Абраксасу, и тот был “небрежен” с этим. Наш отец сказал, что вещь все еще там. Казалось, что это было очень важно для Темного Лорда, и я подумала, что тебе, возможно, захочется знать, раз уж ты пытаешься убить его.

Откуда ты это знаешь? Эй, как ты узнала об этой книге? Белла тебе рассказала?

Белла мне ничего не говорит.

Но откуда ты все это знаешь?

Я знаю все.

Э... Тогда ладно. Что ж, спасибо за информацию.

Пожалуйста.

      Слегка ошеломленная этим обменом репликами, Гермиона закрыла книгу и прислонилась головой к палатке. Рон вернулся всего за день до этого, и она все еще была довольно зла на него (хотя ее отвлекало беспокойство о том, что может делать Белла). Оба мальчика спали внутри, не подозревая о ее заговоре с целью победы над Темным Лордом.       Безусловно, это была новость о том, что Темный Лорд дал что-то Сигнусу Блэку, чтобы тот положил его в свое хранилище. Она знала, что это был не меч Гриффиндора, поскольку Снейп подарил его ему. На самом деле, единственное, чем это могло быть, это Крестраж, что имело бы смысл, поскольку Сигнус был одним из его наиболее доверенных последователей и был частью богатой волшебной семьи, чему Темный Лорд, вероятно, всегда завидовал.       Ей нужно было бы придумать способ рассказать об этом Гарри, так как она не могла сказать: “Нарцисса Блэк рассказала мне”. Она решила, что разыграет это как случайную догадку, хотя будет непросто убедить мальчиков, что проникнуть в Гринготтс по наитию - хорошая идея.       Не говоря уже о том, что предполагалось, что проникнуть в Гринготтс невозможно.       Отложив книгу в сторону, она обхватила голову руками и напряженно думала о том, что делать.

***

—Депримо!       Она выкрикнула заклинание, отчего пол провалился у них под ногами и они упали на пол. Как только Пожиратели Смерти мельком увидели Гарри, она развернулась в воздухе и аппарировала их в первое место, которое пришло ей в голову.       Гарри и Рон оба выглядели весьма впечатленными, когда она объяснила причины своего быстрого плана - убедиться, что Рона не видели ради его же семьи, и убедиться, что Гарри видели ради мистера Лавгуда. Она расставила их все по местам, пока Гарри размышлял над открытием Даров.       Он продолжал делать это в течение нескольких недель. В конце концов Рон взял на себя руководство операцией, пытаясь наверстать то время, когда он их покинул. Она решила использовать его новообретенный пыл в своих интересах. —Да ладно, где мы еще не проверили? Что было бы для него важно? —А как насчет Гринготтса?       Это привлекло к разговору даже Гарри. —Гринготтс? Он, вероятно, даже ногой туда не ступал. —Но это именно так! Он бы рассматривал это как символ власти, места в волшебном обществе, которого у него не было! И он, вероятно, отдал бы его одному из своих пожирателей Смерти, как он сделал с дневником!       К ее изумлению, мальчики сразу же ухватились за это, впервые Гарри был вовлечен в дискуссию с момента их визита к Лавгудам. —Какому из Пожирателей смерти? —Ну, это должен быть кто-то действительно преданный. А как насчет Сигнуса Блэка?       На этот раз, когда они искренне согласились, это было не совсем к ее удивлению - и Гарри, и Рон страстно ненавидели Сигнуса и Беллатрик Блэк и поспешили навесить на них ярлык ужасных людей. —Конечно! Последний крестраж должен быть в его хранилище! —Подожди минутку, - вздохнул Гарри. О, нет, это было не то, что ей было нужно - ей нужно было, чтобы они согласились с ней и не подвергали сомнению ее логику, обычно потому, что это требовало помощи от Беллы (или, в данном случае, Нарциссы). —Мы не можем просто ворваться в Гринготтс.       Вот оно что было. Ей следовало ожидать этого, на самом деле, она не могла вечно полагаться на их полное доверие к ее идеям. —Тогда ладно. Мы просто будем иметь в виду этот вариант, если когда-нибудь действительно отчаемся. —Хорошо.       И он вернулся к размышлениям о Дарах Смерти.

***

      Сказать, что Беллатрикс была в ярости, было бы преуменьшением.       У нее и так был ужасный день - Родольфус и его друзья довольно сильно потрепали ее (на самом деле, они ничего такого раньше не делали, но это продолжалось довольно долго), - а потом она узнала, что ее младшая сестра ходила вокруг да около и подслушивала разговоры Темного Лорда.       Конечно, информация, которую она получила, была более чем полезной. Они с Гермионой провели несколько часов, обдумывая, как достать его из хранилища и уничтожить, и пришли к нескольким диким идеям. Гермионе, казалось, не терпелось поблагодарить Нарциссу за совершенно безрассудное поведение, но Беллатрикс была не столь снисходительна. Она была довольно раздражена тем, что после своей лекции годом ранее она все еще занималась опасными вещами, которые вполне могли привести к ее смерти.       Следующие недели в Хогвартсе были ужасными. Кэрроу расправлялись сильнее, чем когда-либо, и Лавгуд пропала, что беспокоило ее, даже если она никогда бы в этом не призналась - Лавгуд ей нравилась, по крайней мере, намного больше, чем Лонгботтом, поскольку он все еще испытывал к ней определенный уровень недоверия. Люди начинали терять надежду по мере того, как наказания становились все хуже и хуже, и она начала брать на себя гораздо больше в плане освобождения людей и отвлечения профессоров на достаточно долгое время, чтобы позволить людям уйти. Честно говоря, это было утомительно.       Не говоря уже о том, что Паркинсон и Гринграсс присосались к ней, как пара пиявок, и начали участвовать (тайно) в планах Отряжа Дамблдора. Она никогда не говорила Лонгботтому или Уизлетт, где она получила дополнительную помощь, и они никогда не задавали этого вопроса. Честно говоря, она была немного подозрительна - у Паркинсон и Гринграсс никогда раньше не было морального компаса, с чего бы им только сейчас его развивать? (Конечно, Беллатрикс не думала о простом объяснении того, что у людей обычно вырастают моральные устои, когда происходят ужасные вещи, пока Гермиона не указала ей на это).       Хуже того, ее отец настоял на том, чтобы она еженедельно “навещала” Родольфуса в школе, что, скорее всего, было предложено самим Родольфусом. Она забыла сообщить Гермионе об этом развитии событий - та, скорее всего, восприняла бы это не очень хорошо и могла бы штурмовать замок, чтобы убить Родольфуса и всех, кто в этом замешан. И хотя Беллатрикс это понравилось бы, ее девушку, вероятно, бросили бы в Азкабан.       К тому времени, когда февраль подходил к концу, все начинало выглядеть по-настоящему удручающе. Ходили слухи, что Дирк Крессуэл умер вместе с гоблином по имени Горнук - Энди был довольно расстроен, так как предполагалось, что они путешествовали с Тонкс и Томасом. Буквально на прошлой неделе Ханна Эббот распространила истерические слухи о том, что Сириус Блэк был убит - Беллатрикс быстро заверила людей, что он жив и здоров, и разгуливает по сельской местности с Ремусом Люпином.       Когда наступил март и, наконец, пришло время пасхальных каникул, все действительно пошло наперекосяк.       Ее отец настоял, чтобы они все остались в Малфой-Мэноре, поскольку Люциус был недавно помолвлен с Цисси (к вечному огорчению Беллатрикс, хотя Цисси, казалось, не возражала против этого, учитывая, что Люциус на самом деле был ее ровесником, что само по себе чудо), Родольфус остался там (хотя он был вне дома чаще всего, отправляясь на маггловскую охоту или мучая людей и все такое), и его “работа” находилась там.       К сожалению, она проводила много времени с Драко, который выглядел абсолютно несчастным со всеми Темными Лордами и жуткими пожирателями Смерти, живущими в его доме. Она нашла много нового материала для шантажа, поскольку его мать нянчилась с ним до смерти (и называла его “мой маленький дракон”, хотя ему было 17 лет, она не могла дождаться, чтобы рассказать Паркинсон). Они пытались сделать кое-какую домашнюю работу (это было далеко не то же самое, что делать это с Гермионой, у Драко были умственные способности флоббер-червя), когда мадам Малфой позвала их в гостиную.       По пути вниз они встретили Энди, Цисси и Люциуса - черт бы побрал этих любопытных детей. Беллатрикс могла бы поклясться, что ее сердце остановилось, когда она увидела, что их ждало.       Группа похитителей, удерживающая группу, связанную вместе, состоящую из Дина Томаса, Теда Тонкса, Рона Уизли, Гарри Поттера и..       Гермиона. —Драко! Иди сюда!       Драко выглядел таким же потрясенным, как и она. Она повернулась и увидела Энди с таким же выражением на лице, смотрящую на Тонкс с выражением полного ужаса. —Драко, теперь посмотри внимательно, - говорил Абраксас.—Это Поттер?       Драко побледнел, и Беллатрикс поняла, что если бы она могла узнать Поттера, то и Драко определенно узнал бы, поскольку они провели большую часть своих лет в Хогвартсе, пристально глядя друг на друга с другого конца Большого зала.       Она приготовилась к неизбежному и чуть не вздрогнула от шока, когда Драко сказал: —Я не уверен.       Ее отец усмехнулся. —Возможно, мы можем положиться на ещё одного человека? Беллатрикс!       Блять! —Что? —Скажи мне,- Он схватил ее за мантию и подвел к их маленькой группе. —Ты можешь его узнать?       Беллатрикс, которую Драко никогда не мог превзойти, усмехнулась: —Отец, с какой стати мне тратить время на то, чтобы смотреть на Поттера? В таком состоянии я бы не смогла его узнать.       Он закатил глаза, крепче сжимая ее мантию. —Что насчет девушки? Она грязнокровка? —В мире много маг..грязнокровок. —Девочка Грейнджер!-Теперь он выглядел устрашающе - он тряс ее, поворачивая, чтобы она посмотрела на них.       Абраксас шагнул вперед. —Да, Драко, это, конечно, грязнокровка Грейнджер? —Я…может быть. Я не могу быть уверен. —Это достаточно близко!- рявкнул ее отец, отпуская ее и позволяя своей руке скользнуть к его руке. —Мы должны призвать Темного Л- что это?       Он таращился выпученными глазами на меч в руках одного из Похитителей. —Меч, - проворчал он. Ну, да, ни хрена себе. —Где ты это взял? —Нашел это в их палатке. Думаю, теперь это мое.       Прежде чем она успела моргнуть, ее отец оглушил нескольких похитителей, включая того, что держал меч. —Сигнус... —Заткнись, Абраксас. Мне нужно подумать. Мы не можем сейчас позвать Темного Лорда, иначе он будет в ярости на нас....       Когда он повернулся, чтобы расхаживать, Беллатрикс заметила внутреннюю часть его пояса, и ей в голову пришла внезапная идея. —Грейбек. Посадите всех заключенных в подвал. Кроме грязнокровки.       Беллатрикс оживилась, зная, что это ужасно, что она надеялась, что это была Гермиона, но она не могла рассказать мальчикам о своем плане. Уизли был недоволен таким развитием событий. —Нет! Возьми меня... —Если она умрет на допросе, я заберу тебя. В моих книгах предатель крови стоит рядом с грязнокровкой.        О, Мерлин, она совершенно забыла об Уизли. Уизлетт не вернулась бы в Хогвартс после каникул.       Она попыталась поймать взгляд Гермионы, когда ее швырнули на пол. У нее появился шанс, когда она посмотрела на нее, и Беллатрикс отчаянно указала на свою талию, вокруг того места, где должен был быть пояс, а затем указала на своего отца. Глаза Гермионы сузились, а затем расширились, когда она увидела предметы, свисающие с пояса ее отца. —Где ты взяла этот меч? —Мы нашли его… —Круцио!       Беллатрикс вздрогнула, когда Гермиона издала долгий, ужасный крик, а Уизли начал кричать из подвала. —ГЕРМИОНА! ГЕРМИОНА!       Драко попятился к стене, лицо его было бледным. Люциус сжимал его руку, и через секунду Драко прикрыл глаза.       Неплохая идея, подумала она, притягивая Цисси ближе к себе. Цисси, которая выглядела так, словно вот-вот упадет в обморок, уткнулась ей в грудь, а Беллатрикс закрыла уши, когда Гермиона издала еще один оглушительный крик. Она смутно почувствовала, как Энди схватила ее за край мантии.       Это продолжалось еще несколько неприятных минут, и Беллатрикс подумала, что ее может стошнить, если это продолжится еще немного. Ее отец достал свой любимый нож и вырезал Мерлин знает что у нее на руке. Гермиона то приходила в сознание, то теряла его, и Беллатрикс могла только надеяться, что ей удалось это уловить.       Эта надежда рухнула, когда она увидела, что все по-прежнему нетронуто, когда ее отец встал, чтобы приказать привести гоблина. Она вздохнула с облегчением, когда гоблин солгал ее отцу в лицо о мече, и чуть не рассмеялась вслух, когда Поттер и Уизли взбежали по лестнице и обезоружили ее отца. —Остановись! Остановись, или она умрет!       Беллатрикс инстинктивно чуть не выронила палочку, прежде чем поняла, что на самом деле она не должна была быть на стороне Поттера. Драко бросился собирать палочки, прежде чем отойти в сторону. Ее отец прижал Гермиону к себе, приставив нож к ее горлу. Гермиона выглядела совершенно не в своей тарелке, хотя могла бы поклясться, что видела, как ее рука опустилась за спину.       Раздался зловещий скрип, и Беллатрикс подняла глаза как раз вовремя, чтобы увидеть домового эльфа, сидящего на люстре. Ее отец уронил Гермиону, и она упала на пол как раз в тот момент, когда повсюду разлетелось стекло. Драко согнулся пополам, закрыв лицо руками, и его мать бросилась ему на помощь. Беллатрикс знала, что у нее не так много времени, поскольку Уизли бросился помогать Гермионе, поэтому она побежала к ним под предлогом попытки остановить их, и очень намеренно поскользнулась на разбросанном по полу стекле. Она приземлилась прямо рядом с Гермионой, одновременно сорвав пару волос с ее головы и вкладывая их ей в руку.       Уизли поднял Гермиону с земли и аппарировал вместе с ней. Беллатрикс застонала, почувствовав, как стекло вонзается в нее с земли, и резко упала. Ее отец закричал от ярости, а Поттера унесло из Малфой-Мэнора прямо у них из-под носа.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.