Положительный исход сюжетной арки вспышка вампиризма.

Через несколько дней им сообщили подробности задания. Там не было ничего особенного: просто отправиться в соседнюю префектуры, встретиться с несколькими людьми и уговорить их подписать бумаги. В принципе каждый из них мог бы сделать это в одиночку, но их почему то отправили вместе. Но судя по выражению лиц Дазая и Чуи, когда им это сообщали, их ждал какой-то подвох. Через неделю они отправились на задание; ехали на машине, предоставленной мафией, вёл на удивление умеющий водить Рюноске. Первый час поездки прошел в гробовой тишине. — Скучно ехать, может, поговорим или музыку включим, ещё же долго ехать? — предложил Ацуши, прервав молчание. — Хорошо, о чём поговорим? — Ацуши думал, что его проигнорируют, но на удивление Акутагава сразу же ответил. Оставшиеся часы долгой поездки они болтали о том о сём, стараясь избегать тех тем, из-за которых они могли бы поссориться, всё-таки им целую неделю предстояло видиться каждый день и работать сообща. Они доехали уже вечером и заселились в отель, забронированный Дазаем. Вообще им стоило отказаться от этого в тот момент, когда он предложил это, но они до этого не додумались, и очень зря. Они бы могли догадаться о том, что их ждёт по странному взгляду сотрудницы отеля, но оба были очень уставшие и мечтали о мягкой постели, но в ней и была проблема. Она была одна и двуспальная.