ID работы: 13033832

silly human traditions. || глупые человеческие традиции.

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
51
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
51 Нравится 1 Отзывы 8 В сборник Скачать

глупые человеческие традиции.

Настройки текста
Ты входишь в консольную ТАРДИС с широкой ухмылкой на лице. — Доктор, мы должны отпраздновать наш первый Новый год! Доктор поднимает взгляд от консоли управления и поворачивает голову к тебе. — Новый год? - его брови нахмурены, губы скривились в хмурой гримасе. — Во временном вихре нет понятия времени — как бы мы праздновали Новый год? — Ну, календарь моего телефона не меняется, - ты достаешь свое устройство, открываешь приложение и подносишь его к его глазам. — Сейчас — 31 декабря. А ещё мы отмечали праздники на прошлой неделе. Он достает из кармана костюма очки и надевает их. Все равно щурится на экран. — Ну, я думаю, да. Как думаешь, как мы это сделаем? - молодой человек вскакивает и подбегает к тебе. — Как насчет планеты, где все состоит из воды? Или мы можем наблюдать, как галактика звезд превращается в пыль! — Ну, Доктор, я подумала, что мы могли бы просто... не знаю... провести его на Земле? Посмотреть, как падает шар на Таймс-сквер или что-то в этом роде? Хм, вообще-то, может, и не это. — Маленькие человечки и все ваши традиции. — Тебе это нравится. Он отражает твою наглую ухмылку. — Хорошо, тогда! Я думаю, у меня есть подходящее место, - Десятый бросается к консоли, делая свое дело. ТАРДИС издает свой фирменный хрипящий звук, напоминая вам, что нужно держаться крепче. — Нью-Йорк! Настоящий год.. во всяком случае, для тебя. Два часа до полуночи. Оденься поприличнее. У нас вечеринка! Ты издаешь звук возбуждения и целомудренно целуешь Доктора в щеку. — Потрясающе. Ты бежишь в огромный гардероб ТАРДИС, чтобы найти подходящий наряд. Закончив собираться, ты возвращаешься в консольную комнату и застаешь там Доктора, возившегося с галстуком. Он одет в черный костюм. Классика. Тебе кажется, что он ему очень идет. — На этот раз без бабочки? - спрашиваешь ты, подходя к нему. Он просто качает головой. — Ага. — Ты неплохо выглядишь, - произносишь ты, затягивая ему галстук. Он улыбается тебе так нежно, что защемило сердце. — Ты тоже. Ты прочищаешь горло, когда его пристальный взгляд поражает тебя. — Ну, нам лучше пойти на вечеринку. Не хочу ничего пропустить. Ты берешь парня за руку, вытаскивая его из ТАРДИС. Оказывается, на вечеринке, куда он пригласил тебя, собралась куча знаменитостей. Никто из них тебе не интересен, но, тем не менее, это знаменитости. Находясь рядом со всеми этими людьми, ты чувствуешь себя важной персоной. Доктор делает глоток какого-то случайного алкогольного напитка, который вам обоим предложили (ты отказалась), и с отвращением высовывает язык. Он тут же ставит стакан обратно на поднос. — Это было ужасно. Абсолютно ужасно. Ты не можешь удержаться от хихиканья, пока он не берет твою воду и не выпивает весь стакан. Ты ворчишь: — Я как раз собиралась это выпить. Твои слова звучат слишком мягко, слишком ласково, чтобы Доктор поверил, что ты действительно расстроена из-за этого. Он выводит тебя на балкон, держа руку на твоей спине. Ты забываешь о своем напитке. — О, Боже! - ты сгибаешься, держась за руку Доктора. — Они были разумными? Как трава может быть разумной? - вы оба продолжаете хрипеть, как будто это самая смешная вещь, которую вы когда-либо слышали. — Да, они были довольно грубыми, честно говоря. Телепатически. Сказали, что мои волосы выглядят нелепо, - размышляет Доктор. Его голос внезапно затихает. Он наклоняется к тебе, заглядывая в глаза, как будто это может сделать тебя более честной. — Мои волосы выглядят нелепо? Ты проводишь пальцами по его локонам, стараясь не запутать их. — Твои волосы выглядят отлично. Мне всегда они нравились. — Да? Ты так думаешь? Ты киваешь в знак согласия. Изнутри раздаются аплодисменты, и вы беспокоитесь, что пропустили обратный отсчет. Но осталось еще пять минут. — Есть ли у тебя какие-нибудь новогодние пожелания, Доктор? — Новогодние пожелания? Зачем мне нужны новогодние пожелания? Это какая-то человеческая традиция? Почему у вас так много традиций? — Люди просто хотят иметь цели, я думаю. Я никогда не придерживалась своих. И, в общем-то, это только это и.. новогодний поцелуй. — Новогодний поцелуй? - Таймлорд хмурится. — Да, говорят, если поцеловать кого-то в полночь на Новый год, это укрепит связь между вами. Я не знаю. Это глупо. У меня никогда не было новогоднего поцелуя, так что я не могу сказать, правда это или нет. — Ха. А вот и его задумчивое лицо. Ничто хорошее никогда не приходит с таким его лицом. Только если ты не находишься в ситуации жизни или смерти, а ты не думаешь, что сейчас находишься в такой ситуации. По крайней мере, ты очень надеешься, что это не так. — Ты.. ты хотела бы проверить эту теорию? — Что? - ты почти задыхаешься. — Ну, я имею в виду, это не то, чтобы мы должны или что-то в этом роде. — Я не считала тебя суеверным типом. — Я не такой. Но нет ничего плохого в том, чтобы попробовать, верно? «Нет, в том, чтобы попробовать, есть много вреда», — хочешь сказать ты. Ты думаешь, что сердце может выскочить из груди. Это был бы ужасный способ начать Новый Год. Ему придется найти другую спутницу, чье сердце останется в ее грудной клетке и подальше от обоих его. — Да, ничего страшного. Почему ты иногда не можешь просто держать рот на замке? Ты слышишь, как начинается обратный отсчет. Десять. Он держит твой подбородок между указательным и большим пальцами. Девять. Его теплые глаза смотрят в твои. Восемь. К тебе еще никогда не прикасались с такой нежностью. Семь. Его запах такой чистый, теплый и такой его. Шесть. Близость совершенно головокружительна. Пять. Тебе кажется, что ты чувствуешь, как подгибаются колени. Четыре. Как он может смотреть на тебя так, будто ты — единственная интересная вещь во вселенной? Три. Когда он уже все видел. Два. Быстрый взгляд на твои губы. Один. Доктор прижимает свои губы к твоим. Это чудесно. Он на вкус как ягоды. Когда это у него они были? Руки обвиваются вокруг Десятого, притягивая его как можно ближе. Он, кажется, не возражает. Парень берет твое лицо в свои ладони. Какой плавящий мозг поцелуй. Струны его сердца переплетаются с твоими. Появилось желание быть поглощенной этим чувством. Ты не замечаешь, что нужно отдышаться в течение минуты, но кажется, что целовала бы его вечно, если бы могла. В любом случае, у вас есть все время в мире. Интересно, как долго Повелители Времени могут обходиться без воздуха? Наверное, гораздо дольше, чем люди, да? Ты, с большой неохотой, отстраняешься. Он снова чмокает тебя в губы. Нахально ухмыляется. — Немного. Ты насмехаешься. Ненавидишь, когда он так делает. И когда он так тебе улыбается. Твоя шея становится горячей, хотя на улице прохладно. — Уже полночь, - у тебя все еще перехватывает дыхание. — Ага. — Ты — мой первый новогодний поцелуй. — Ты — мой. Возможно, это правда; в этом году связь между вами стала сильнее. Ты целуешь его снова, а потом еще раз.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.