Учитель литературы

NC-17
Завершён
299
Размер:
132 страницы, 47 415 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
299 Нравится 84 Отзывы 107 В сборник

XV

Настройки
      Несмотря на всё произошедшее, Натаниэль продолжал ходить в школу, пусть каждый день и ловил на себе насмешливые взгляды, замечал шёпот других учеников и видел, как многие показывают пальцем на него, как только он проходил мимо. Конечно, Нейт старался игнорировать это и делать вид, что всё в порядке, но это было достаточно сложно.       С Ичиро парень больше не мог видеться в школе, зато Рико словно преследовал его, потому что пересекались они буквально каждую перемену. Морияма кидал такие ненавистные взгляды в его сторону, что Натаниэль в какой-то момент подумал, что однажды Рико набросится на него.        Каждый раз, когда Веснински возвращался домой, Ичиро ожидал бурный рассказ о том, как парень ненавидит Рико, и как бы сильно он хотел, чтобы тот по счастливой случайности умер. На это Морияма обычно лишь молча усмехался и пожимал плечами, но для Нейта была не столь важна реакция Ичиро. Ему нужно было просто выговориться и выплеснуть весь негатив, который чувствовал каждый день из-за косых взглядов, обсуждений и осуждений со стороны других учеников и существования таких людей, как Рико и его свита.        Кевин и Жан действительно старались поддерживать своего друга, но для них было невозможным представить, что именно он испытывает и как себя чувствует, ведь никто из них никогда не был в подобной ситуации. Натаниэль прекрасно знал это и был просто благодарен за то, что оба парня остаются рядом с ним.        Нейт надеялся, что к концу учёбы все забудут про эту ситуацию и он сможет спокойно закончить этот год, после чего они с Ичиро уедут подальше и забудут о том, что случилось.        Когда в один из дней парень вновь пришёл на занятия, ожидая уже в какой-то степени привычных насмешек и косых взглядов, он вдруг заметил, что лишь некоторые люди продолжают поглядывать на него, а остальные перешёптываются о чём-то новом. Пройдя дальше по коридору, Веснински вдруг заметил свиту Рико, которая в полном составе расположилась у одной из стен школы. Сделав несколько шагов в их сторону, Натаниэль заметил среди них Кевина с Жаном, а после понял, что никто из всей компании не произносит ни единого слова. Что-то явно было не так, и Нейт легко мог понять это. Когда он подошёл совсем близко, то встал прямо перед «Воронами», ожидая появления Рико. Лишь Дэй и Моро смотрели на парня в ответ, в то время как остальные глядели либо в пол, либо в сторону, либо друг на друга. Когда спустя пару минут Морияма так и не появился, голос Веснински, наконец, разрушил гробовую тишину: — Что происходит? Где всеми любимый Рико Морияма? — он тихо усмехнулся, не сумев сдержать заметной насмешки при упоминании этого человека.       Один из парней, тот самый, который разослал фотографию с поцелуем Ичиро и Натаниэля, скрипнул зубами, явно недовольный таким неуважением к Рико со стороны Нейта, после чего вдруг сказал: — Рико мёртв.        Едва слова слетели с губ парня, Веснински почувствовал, как его рот слегка приоткрылся от удивления, а глаза расширились, после чего он медленно перевёл взгляд на Кевина, потом на Жана, а потом и вовсе на других членов свиты. Тихим голосом он обратился ко всем людям из компании Рико: — Как? — этот вопрос был таким коротким, но даже на нём голос Натаниэля слегка дрогнул. Конечно, ему не было жалко Морияму, но это событие стало для него слишком шокирующим. — Самоубийство, — всхлипнула одна из девушек, которая всегда крутилась около Рико. По её реакции парень мог сказать, что Морияма был ей более чем симпатичен, — Он выстрелил себе в голову из пистолета.        Кевин вдруг издал тихий звук отвращения, и Натаниэль схватил его за руку, после чего сделал то же с Жаном и быстро увёл их подальше от «Воронов». Он нашёл место, где не было никого из учеников, где-то под лестницей, и шёпотом спросил: — Разве у Рико были причины совершить суицид?        Моро пожал плечами и задумчиво ответил: — Смерть отца?  — Они не были близки, — вклинился в разговор Кевин, напомнив им вескую причину, почему Морияма вряд ли свёл бы счёты с жизнью из-за своего отца.        Натаниэль вновь задумался, прокручивая в голове всё, что произошло за последний месяц и пытаясь найти хоть что-то, чтобы понять мотив Рико. В голову приходила лишь ситуация с фотографией, но разве могло это побудить довольного своим поступком Морияму к такому решению? Именно тогда в голове парня прозвучала когда-то сказанная Ичиро фраза: «С ним уже всё понятно».       После учёбы Натаниэль тут же поспешил домой, и едва он вошёл внутрь, со стороны лестницы послышался знакомый голос: — Как дела в школе?        Ичиро неторопливыми шагами спускался по ступенькам, приближаясь к парню, который, сглотнув внезапно скопившуюся во рту слюну, произнёс: — Рико мёртв.        Морияма согласно кивнул, подходя совсем близко к Нейту и слегка потрепав его по волосам, вызвав на лице Веснински слабую улыбку, а из его рта вырвался тихий смешок. После этого Натаниэль тихо прокашлялся и вновь серьёзно сказал: — У него не было причин совершить суицид, — парень вгляделся в лицо Мориямы, стараясь уловить на нём хоть одну эмоцию, — Я ведь прав?  — Не думал, что сын Веснински настолько умный, — откуда-то вдруг прозвучал голос дворецкого, и Нейт испуганно вздрогнул, обернувшись и заметив позади себя мужчину, который протирал яркого цвета тряпкой большое окно, — Натан бы не догадался. — Я не такой, как мой отец, — недовольно фыркнул Натаниэль. Он кинул взгляд на Ичиро, который лишь молча покачал головой. — Вполне, — произнёс дворецкий, разворачиваясь в сторону другой комнаты и направляясь туда, — А ещё слишком громкий.        Веснински непонимающе нахмурился, переведя взгляд на Морияму, который тут же скрыл промелькнувшую на лице ухмылку и проигнорировал молчаливый вопрос со стороны парня, тут же с серьёзным лицом вернувшись к начальной теме, связанной с Рико: — Ты прав, Натаниэль. Ты ведь не думаешь, что я мог оставить его безрассудные поступки безнаказанными?        Веснински тихо вздохнул, прекрасно осознавая, как Рико мог испортить репутацию Ичиро своими глупыми действиями. Парень до сих пор не мог понять, зачем вообще Морияма решил разослать эту фотографию всей школе. Безусловно, его целью было унизить Натаниэля, но разве он не подумал о том, что от старшего брата, который тоже есть на этом фото, последует наказание, причём весьма жестокое, учитывая его статус главы мафии? Что ж, возможно, смерь Кенго позволила Рико почувствовать свободу, что и стало для него смертельной ошибкой.  — Как ты подстроил его суицид? — вдруг задал вопрос Натаниэль, хотя вместо этих слов в его голове вертелось лишь: «Разве Рико заслуживает смерти?». С другой стороны, почему нет?  — Это было легко, — спокойно ответил Ичиро, ведя Нейта в свой кабинет. Он на пару секунд задумался, после чего пожал плечами, — Мне даже не нужно было ничего подстраивать. У меня ушло всего несколько минут на то, чтобы заставить его взять пистолет и пустить пулю себе в лоб.        Едва Ичиро сказал это, Натаниэль задумался, почему же Рико не направил пистолет в сторону своего брата, если оружие было прямо у него в руках, но ответ, казалось, был на поверхности. Вряд ли столь могущественный глава мафии выполнял такую грязную работу без охраны или помощников, которые, в крайнем случае, примут удар на себя. Веснински кивнул сам себе, и, заметив это, у мужчины в едва заметной улыбке дёрнулись уголки губ.        Рико больше не был проблемой и не мог доставить ещё больше неприятностей, а всё внимание в школе, вероятно, перейдёт с Нейта на суицид Рико. Смерть столь популярного в школе парня, у которого была целая свита его любимых «Воронов», явно не останется забытой ещё долгое время. После ситуации с фотографией Натаниэль не знал, относится ли он до сих пор к компании «Воронов», но почему-то был уверен, что уже нет.        Ичиро, вырвал Нейта из его мыслей, открыл дверь своего кабинета и жестом пригласил парня войти, после чего неторопливыми шагами прошёл к своему большому столу и сел в кресло, закинув ногу на ногу. Веснински на секунду представил, каково находится перед Мориямой в качестве его помощника или должника, потому как поза мужчины источала уверенность, властность и явно должна была внушать страх. Если бы Веснински не был так близок с Ичиро, то, вероятно, сейчас испытывал бы именно это чувство, но в данный момент его охватывали лишь любопытство и интерес.       Мужчина несколько раз ударил пальцами по столу и вдруг спросил:  — Ты бы хотел уехать после окончания учебного года или как только тебе исполнится восемнадцать?        Натаниэль тут же вспомнил слова Ичиро, сказанные совсем недавно. Пусть Нейт в тот момент и находился между сном и реальностью, он прекрасно запомнил это предложение и свой собственный ответ. Уехать в Нью-Йорк звучало как нечто невозможное, мечта, которую, казалось, нельзя было осуществить. Возможно поэтому это было первое, что пришло ему в голову.        Обдумав вопрос Мориямы, Нейт, на самом деле, не знал, что ответить. С одной стороны, ему хотелось доучиться этот учебный год, провести ещё времени с лучшими друзьями и понаблюдать за тем, что будет в школе после столь интересных событий, произошедших совсем недавно. С другой стороны, уехать как можно дальше вместе с Ичиро, оставив позади всё плохое, и в том числе Натана, который уже давно не объявлялся, звучало ещё лучше. Нейт задумчиво оглядел кабинет и пожал плечами, но мужчина не принял это за ответ, продолжая молча ожидать, пока Веснински что-нибудь скажет.       Парень вздохнул, пытаясь определиться, в пользу чего ему сделать выбор, после чего всё же неуверенно ответил:  — Я хочу уехать, как только мне исполнится восемнадцать.       Ичиро тут же кивнул и открыл один из ящиков своего стола, что-то доставая оттуда и протягивая в сторону Натаниэля.        Нейт подошёл чуть ближе и пригляделся к тому, что находилось в руках мужчины. Это было два билета в Нью-Йорк, и, судя по информации на них, улететь они должны были в начале февраля. Едва парень открыл рот, Морияма тут же заговорил с довольной ухмылкой, не дав ему произнести ни слова: — Я ожидал такого ответа.        Ичиро убрал два билета обратно в ящик и быстро закрыл его, вновь приняв ту же уверенную позу. Натаниэль, услышав сказанную мужчиной фразу, спросил с едва заметным в голосе удивлением: — Это было настолько очевидно?        Морияма тут же покачал головой, вставая с кресла и направляясь ближе к Нейту. Он лёгким движением руки заставил парня поднять голову, заглядывая прямо в его голубые глаза, после чего тихо сказал: — Просто я сомневаюсь, что тебя что-то держит здесь.        Веснински согласно кивнул, прекрасно понимая, что сказанные мужчиной слова были чистой правдой. Ничто и никто не мог остановить его, и Натаниэль не сдержал улыбки, вспомнив об уже купленных Ичиро билетах. Теперь осталось лишь дождаться, когда Нейту исполнится восемнадцать, а это должно было произойти уже достаточно скоро.

***

      Веснински не стал говорить своим друзьям об их с Ичиро планах даже после своего долгожданного дня рождения. Он с трудом дождался конца месяца, и лишь тогда позвал Кевина с Жаном поговорить за школой.        Парень достал сигарету из пачки, которую совсем недавно ему купил Ичиро, и, сделав неглубокую затяжку, задумался на пару минут. Никто из друзей не решался задать вопрос, так как по лицу Веснински было заметно, что он собирается сказать нечто важное. Глубоко вздохнув, Натаниэль наконец неуверенно заговорил: — Мы с Ичиро завтра улетаем в Нью-Йорк, — казалось, для Кевина и Жана это не было шокирующей новостью, и Нейт вдруг подумал, что, возможно, они не совсем поняли, что конкретно он имеет ввиду, — Навсегда.       Пока Дэй стоял с нескрываемым удивлением, неожиданно отобразившемся на его лице после этой фразы, и не мог найти нужных слов, Моро, услышав сказанное, тут же спросил с ярко выраженным французским акцентом: — Почему?        Натаниэль вновь сделал затяжку и слегка закашлялся, после чего пожал плечами и чуть хрипло сказал: — В последнее время так много всего произошло. Это тяжело объяснить. — Решили начать жизнь с чистого листа? — вдруг саркастично спросил Кевин, выхватив из рук Нейта сигарету, но в этот раз, вместо того, чтобы потушить её и кинуть куда-нибудь подальше, как это было всегда, он сделал неглубокую затяжку, как Натаниэль пару минут назад.  — Вроде того, — Веснински издал тихий смешок, переводя взгляд с Дэя на сигарету в его руке.        Моро делал то же самое, явно удивлённый действиями Кевина, которые заметно отличались от его обычных. Заметив на себе взгляды обоих парней, Дэй вернул Натаниэлю сигарету и закатил глаза: — От такой новости сложно не закурить.        Нейт понимающе кивнул и протянул сигарету Жану, который тут же отрицательно покачал головой, отказываясь от предложения. Моро сделал несколько шагов ближе к парню и вдруг слегка приобнял его, после чего Дэй сделал то же самое. Натаниэль удивлённо захлопал глазами, так как ничего подобного они никогда не делали, но после аккуратно ответил на этот жест.       Тихий шёпот Кевина заставил его улыбнуться: — Приезжай к нам.       Жан слегка толкнул Дэя локтем, после чего сам тихо фыркнул: — Или мы к тебе приедем.        Веснински не смог сдержать тихий смех, и, затушив сигарету, похлопал по плечу сначала Жана, а потом Кевина: — Буду ждать вас в Нью-Йорке.       Ещё несколько минут они провели за школой, прощаясь и вспоминая какие-то глупые ситуации из школы. Как только они разошлись, обнявшись перед этим ещё несколько раз, Нейт тут же достал свой телефон, набирая номер ещё одного человека, с которым хотел бы попрощаться.              Парень стоял у ворот школы, когда издалека, наконец, показалась Элисон, элегантной походкой направляющаяся к нему на своих каблуках. Как только она оказалась совсем близко, то негодующе произнесла: — И что значит твоё «я хочу с тобой попрощаться»?        Натаниэль с лёгкой улыбкой пожал плечами, наблюдая, как на самом деле смешно Элисон морщилась.  — Мы с Ичиро улетаем в Нью-Йорк завтра, — он собирался продолжить свою фразу, когда на лице девушки расцвела хитрая ухмылка, после чего она на грани шёпота спросила: — Навсегда?        Веснински согласно кивнул, подтверждая догадку Элисон, отчего она тут же бросилась к Нейту, крепко обнимая его. Натаниэль от неожиданности вздрогнул, но тут же ответил на объятия Рейнольдс. Они оба стояли в тишине, не говоря ни слова. Элисон вдруг отстранилась и тут же тыкнула пальцем с красивым красным маникюром в грудь парня: — Не смей забывать про меня там. Пиши, звони, а лучше приезжай.  — Конечно, — Веснински тепло улыбнулся, наблюдая за тем, как Элисон, казалось, больше него радуется такому событию.       Девушка вдруг взглянула на экран своего телефона и грустно вздохнула, благодаря чему Натаниэль понял, что она, вероятно, куда-то опаздывает. Это предположение подтвердилось, когда Рейнольдс вдруг недовольно вздохнула и сказала: — Мне нужно бежать, — она неожиданно достала из кармана своих джинсов небольшой брелок с изображением лисы и вручила его Нейту, после чего послала ему лёгкий воздушный поцелуй, и, быстро направившись в одну из сторон, где, очевидно, располагалось нужное ей место, сказала, — Ты главное нас не забывай. И возьми брелочек на память.        Парень слабо кивнул, хотя девушка уже убежала, и с интересом начал разглядывать подаренный Элисон брелок. Это была небольшая яркого оранжевого цвета лиса, которая чуть заметно улыбалась, а на её голове, рядом с одним из ушей, красовался небольшой цветочек. Веснински вдруг вспомнил про «Лисов», и тот факт, что этот подарок от Элисон будет для Натаниэля напоминанием не только о ней, но и такой, хоть и мало знакомой ему, компании, сделало его день ещё чуточку лучше. 

***

      Натаниэль с Ичиро сидели в аэропорту, ожидая, когда наконец начнётся посадка на рейс, а рядом с мужчиной стояла небольшая переноска, в которой находился их маленький рыжий котёнок, которого они, конечно же, не могли не взять с собой. Парень опустил голову на плечо Мориямы, мысленно перебирая все вещи, которые он уместил в небольшой чемодан. Его не столь волновала одежда и обувь, которой, на самом деле, было не так уж и много. Первым делом Веснински отметил, что точно взял с собой подаренный Элисон брелок, который позже он планировал повесить на бегунок какого-нибудь рюкзака или сумки. Парень сделал едва заметное движение пальцем, которое напоминало галочку, и продолжил перебирать в голове предметы. Книга, та самая, на обложке которой красивым шрифтом было написано: «Портрет Дориана Грея», и недалеко от названия имя и фамилия автора. Разве Натаниэль мог не взять с собой это произведение, которое значило для него весьма немало и сыграло роль в их с Ичиро развитии отношений? Веснински слабо улыбнулся, вспоминая, как на уроке рассказывал Морияме об этой книге всё, что только знал, и как мужчина, казалось, был доволен этим. Нейт тихо вздохнул, и в его голове всплыла зажигалка с красной надписью «I don’t smoke», которую Ичиро подарил ему в одну из их первых встреч после того, как купил для парня пачку сигарет, которую ему отказывались продавать из-за возраста. Натаниэль вдруг на секунду задумался, взял ли он с собой столь ценную для него вещь, после чего сообразил, что положил зажигалку в ручную кладь, и он вновь молча кивнул сам себе.       Глаза Веснински блуждали по аэропорту, останавливаясь на множестве людей и вглядываясь в лицо каждого, изучая всех, кто только находился здесь. Вдруг его взгляд упал на висевший на стене телевизор, и что-то заставило его поднять голову с плеча мужчины и внимательно вслушаться в речь журналистки. Приглядевшись, Нейт вдруг понял, что она стояла прямо перед его домом, где сейчас должен был находиться его отец, которому он ни слова не сказал о том, что они с Мориямой улетают в Нью-Йорк. Парень нахмурился, когда женщина на экране, после тихого вздоха, продолжила свою речь: «Этой ночью в штате Южная Каролина, в доме, который находится позади меня, был убит мужчина. Убийцу поймали спустя пару часов после совершения преступления». После этих слов на экране телевизора Нейт увидел столь знакомое лицо своего отца, на которого сам парень был слишком сильно похож, а рядом с его фотографией имя, фамилия и возраст. Далее появилось лицо совершенно незнакомого для Веснински мужчины, который, как можно было предположить, был убийцей.        Натаниэль встал со своего места и сделал несколько шагов к телевизору, но его остановила крепкая, но безболезненная хватка Ичиро на его запястье. Морияма потянул парня немного назад и аккуратно заставил сесть обратно, после чего мягко спросил: — Ты в порядке?        Веснински несколько раз глупо похлопал глазами, осознавая, что вообще произошло, и шёпотом спросил: — Он правда умер?        Ичиро уверенно кивнул и убрал прядь волос Нейта, которая мешала полностью увидеть его глаза. Мужчина тихо вздохнул, по взгляду Натаниэля понимая, что тот ждёт хоть каких-то объяснений, и, приблизившись к уху парня, заговорил: — Натан так и не вернул мне долг, а для тебя он не сделал ничего хорошего. Мне нужно было закончить с ним до того, как мы улетим.        Парень вновь посмотрел на телевизор, где журналистка с серьёзным лицом рассказывала, что именно произошло с Натаном Веснински и что могло стать мотивом для убийства, и как только на экране вновь показалось лицо убийцы, Нейт нахмурился и спросил: — Кто это?        Мужчина кинул быстрый взгляд на телевизор и тихо усмехнулся, после чего пожал плечами и спокойно ответил: — Ещё один должник. Я дал ему выбор: либо я убиваю его, либо он убивает Натана. Он захотел жить.       Услышав это, Веснински вдруг подметил, что Ичиро вновь убил человека, даже не притронувшись к оружию и не замарав при этом руки. Его могущество перед другими людьми действительно впечатляло.        Теперь отец Нейта был мёртв, но парень не испытывал ни капли скорби или грусти. Его накрыло лишь облегчение, и он громко выдохнул, осознавая, что тех людей, которые доставляли столько проблем в его жизни, больше нет в живых, и всё благодаря Ичиро, который разобрался с этим так просто. Пусть у Натаниэля теперь были мертвы оба родителя, это не делало его существование хуже, учитывая то, как ужасно ему жилось с ними, и насколько его жизнь совершенно не изменилась после того, как их не стало.       С лёгкой улыбкой парень достал телефон и отправил Стюарту сообщение, в котором говорилось о том, что он улетает, после чего Веснински выключил телефон и вновь посмотрел на экран телевизора, но там вместо новостей уже показывали какие-то смешные видео с животными.        Нейт убрал мобильное устройство в карман и вдруг нащупал там что-то ещё. Достав этот предмет, он вдруг понял, что это была одна из жвачек «Love is»,  которую Ичиро когда-то вручил ему, когда подвозил его до дома после учёбы. Натаниэль тихо хмыкнул, удивившись тому, что жевательная резинка всё ещё находилась у него в кармане, и с интересом развернул обёртку, кинув твёрдую съедобную часть в рот, после чего развернул вкладыш. Надпись на нём гласила: «Любовь — это быть частью общего будущего». Нейт не смог сдержать нежной улыбки, прочитав это, и посмотрел на Морияму, который, как оказалось, тоже смотрел на бумажку. Заметив взгляд парня, Ичиро потрепал его по волосам и мягко чмокнул в лоб, заставив щёки Натаниэля слегка порозоветь от смущения.        Как только парень убрал вкладыш в карман джинсов, из динамиков громко зазвучал мужской голос, объявляя посадку на их рейс из Южной Каролины в Нью-Йорк. Морияма поднялся с места, одной рукой взяв переноску, в которой мирно спал Нил, и повернулся к Нейту, протягивая ему свою свободную руку. Без раздумий Веснински встал вслед за мужчиной и вложил свою ладонь в его, после чего оставил быстрый поцелуй на его губах и сжал его руку. Мужчина тихо усмехнулся, сжимая слегка вспотевшую от нервов ладонь Натаниэля в ответ.       Они оба определённо были готовы к тому, чтобы начать стоить общее будущее в другом штате, среди других, незнакомых им людей. Вместе.
299 Нравится 84 Отзывы 107 В сборник
Отзывы (10)