77. Если взялся распутать клубок, распутай его до конца
21 января 2023 г., 08:00
Накамура выглядит так, словно вот прямо сейчас и уснёт – стоя, как лошадь. А ведь ему надо сесть за руль… отправив детей на такси, Гин запихнул Рафу на заднее сиденье патрульной машины, а сейчас усаживает туда же и Казуму, только тот упирается.
– Ну куда ты ещё-то собрался?! – после выпитого коп даже и не думает следить за громкостью своего голоса. Вместо этого, уперевшись затылком в край крыши и вцепившись одной рукой в дверцу, а другой – в проём, он упёрто отказывается приземляться на мягкое сидение, возмущённо глядя на Гина. – Пять утра! Пять!
– Просто подожди меня дома, хорошо?
– Мне сегодня на дежурство!
– Тогда отоспись.
– Гин!
– Серьёзно, Казу, мне ещё надо кое-что сделать…
Казума исхитряется и пинает чемодан, который Гин поставил на асфальт, чтобы тот не мешал запихивать пьяного копа в его же собственную машину. Пусть и служебную.
– Огата-сан, вам помочь? – сонно подперев подбородок рукой, Накамура медленно моргает, облокотившись на крышу авто.
– Это я сейчас тебе помогу! Проснуться!
– Я не сплю! – тут же вытаращивает глаза Накамура. – Я правда не сплю!
– Что, всю ночь заполнял документы?
– Вроде того… в конце концов, не каждый день мы ловим кого-то из Триады… и не мелочь какую-нибудь… мн-мн…
– Не спи!
– Я не сплю!
– Блин…
Болтая с Накамурой, Гин ослабил давление, так что Казума тоже расслабился. Потому теперь пропихнуть его в салон получается без проблем. Хлопнув дверью, Гин оттесняет Накамуру от передней двери, и тот, словно только и ждал этого, послушно обходит машину и залезает на соседнее с водительским сиденье.
– Что ты задумал? – негодует Казума.
– Сам тебя довезу.
– Ты тоже пил!
– Да-да, весь-такой-пьяный, избитый-и-исколотый-наркотой-Гин-сан вынужден везти не только капитана полиции, но и его подчинённого, специально вызванного в качестве трезвого водителя… только хрен я доверю ему сесть за руль в состоянии сонной мухи!
Гин заводит двигатель, и патрульная машина направляется к выезду со стоянки.
– Я тебя арестую…
– Ну попробуй.
– Это угон… и вождение в нетрезвом виде!
– Ага, а ещё похищение… Спи давай.
Улицы относительно пусты, так что доехать до участка получается без проблем, остаётся только выпнуть наружу Накамуру и вручить ему Рафу, успевшего уснуть прямо в салоне.
– Придержи денёк этого парня, ок? За ним придут, а пока пусть посидит в одиночке.
– Ок-ок… как ска-а-а-ажете… – Накамура широко зевает. – А кто он та- …э?
Гин уже захлопнул дверь. Притихший двигатель взревает, и машина отъезжает от полицейского управления.
– Мог и меня высадить там…
– Что же ты раньше-то не сказал? – косится на заднее сиденье Гин. – Неужели нравится спать на кушетке?
Казума фыркает. Он явно пытается притвориться пьяным и сонным, однако смотрит на Гина очень даже осознанно, да и чуть позже, по ступенькам к своей квартире, поднимается сам – хоть и навалившись на него всем весом.
Дверь, ключи, коридор…
– Не уходи.
Упав на футон, Казума схватил его за рукав и не отпускает. Это действительно мило, и сердце совершает кульбит. Гину одновременно больно и хорошо. Очень хочется остаться, просто вытянуться рядом, может даже закинуть на Казуму ногу… и проспать до второго пришествия. Однако есть кое-что, что ему ещё нужно сделать.
– Не уйду. Вернусь и больше никуда не уйду, обещаю.
– Лжец.
Рукав отпускают. Свернувшись калачиком, взрослый мужик натягивает на себя покрывало, и Гин некоторое время стоит и смотрит на него сверху вниз. А потом тихо выходит из комнаты, из квартиры и захлопывает дверь. Пройдя мимо патрульной машины, прогулочным шагом добирается до супермаркета, у которого в старой тойоте дрыхнет таксист, и будит его.
– Что? Вам куда?
– Нарима.
– А точнее? – косится мужик на чемодан в его руке и на бинты.
– Я покажу.
Сорок пять минут спустя Гин выходит из такси в переулке между частными домами, и дальше бредёт пешком. Ему остаётся совсем немного до главных ворот штаба Ёшида, но он вовсе не собирается сообщать всем о своём визите и потому направляется к западным воротам. Однако не доходит и до них. Уже достаточно рассвело, чтобы пытаться воспользоваться темнотой, но если перемахнуть через забор здесь, у старого клёна, то вполне можно остаться незамеченным.
Впрочем, он слишком долго возился с Рафу и Казумой – служанки уже приступили к своим утренним обязанностям, так что приходится пробираться в дом осторожно.
На хозяйской половине пока царит тишина.
Тихо отодвинув дверь, Гин проскальзывает в женскую спальню и, даже не успев обернуться, чувствует почти воткнувшийся под рёбра острый стилет.
– Госпожа, вы уже проснулись?
– А ты пришёл меня разбудить?
Похоже, она ещё даже не ложилась, потому что оглянувшись, Гин видит Азарни полностью одетой, однако без всякой свежести во взгляде и макияже. Но когда он только что заглянул, она вроде лежала под одеялом?
– А вы ждали кого-то другого, госпожа?
Убрав нож, Азарни отступает и прячет его в рукав. Потом отступает ещё.
– Чего ты хотел?
Вместо ответа Гин ставит на пол чемодан. На нём кодовые замки, но они стоят на нулях.
– Что это? – склоняет женщина голову к плечу, и Гин повторяет её жест.
– Это принадлежало вашим друзьям.
Ничего не ответив, Азарни отходит к стойке со свечей и зажигает её, а потом опускает деревянную ставню, закрывая окно, хотя с открытым света было бы больше. Почти целую минуту она стоит неподвижно, скосив глаза в сторону внутренней стены, пока наконец не вздыхает и не возвращает взгляд к Гину.
– Говори.
– Что? – удивляется тот. – Или вы не знали, с кем сегодня собирался встретиться Ито Рафу?
– Ито?
Она идеально играет, даже удивление у неё получается осторожное, с примесью задумчивости, будто женщина пытается припомнить названное имя. Но Гин слишком вымотался, чтобы играть в эти игры – пнув чемодан и заставив его раскрыться, он усаживается у двери, скрестив перед собой ноги.
– Я так понимаю, у старшего мистера Чена могут возникнуть вопросы как лично к вам, так и ко всему клану Ёшида… И если вы вернёте ему хотя бы это, самого нежелательного развития событий наверняка удастся избежать.
Прищурившись, Азарни смотрит на выпавшие на циновки пакетики с порошком и на разлетевшиеся бумаги.
– Так ты всё знаешь?
– Ну прям «всё» знать никому не дано, – пожимает плечами Гин. – Только то, что прочитал. И о чём сам догадался.
– И о чём же ты догадался?
Она всё ещё стоит посреди комнаты, прямая, словно стрела, с ничего не выражающим лицом. Но голос её звучит совсем не резко, а скорее даже журчит ручейком.
– Ну… вы с Ито придумали отличную схему: он сначала толкает на вашей территории своё дешёвое дерьмо, а когда детки из клубов подсаживаются на него и начинают искать что-то сильнее, на сцену выходят господа из Триады. Но они – лишь среднее звено в цепи, верно? Ведь большинство подсевших на серьёзную наркоту неизбежно сталкивается с одной существенной проблемой: им перестаёт хватать денег на дозу. И тогда их направляют к вам, верно? А точнее – в вашу ростовщическую контору, где огромные проценты делают из наркош пожизненных должников… мне вот только интересно, знает ли об этой схеме оябун? И почему несмотря на такой бешеный доход, в бюджете клана вдруг образовалась дыра? Неужели вы, госпожа, хапали всё под себя?