Уроки Гитары (Guitar Lessons)

Перевод
NC-17
Заморожен
71
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
72 страницы, 21 437 слов, 22 части
Метки:
AU Hurt/Comfort Алкоголь Ангст Буллинг Бывшие Великобритания Драма Дружба Здоровые отношения Манипуляции Намеки на отношения Насилие Неравные отношения Нецензурная лексика Новые отношения ОЖП Отклонения от канона Переписки и чаты (стилизация) Повествование от нескольких лиц Повседневность Признания в любви Проблемы доверия Прошлое Психические расстройства Психологические травмы Психологическое насилие Психология Пытки Романтика Трудные отношения с родителями Убийства Упоминания изнасилования Упоминания курения Упоминания насилия Упоминания пыток Упоминания селфхарма Упоминания смертей Упоминания убийств Флафф Франция Частичный ООС Элементы слэша Юмор Спойлеры ...
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 8 Отзывы 4 В сборник

Глава 11 | Интернет погубил меня

Настройки
Примечания:

В прошлой главе...

Т/И и Джордж добрались до дома за день до того, как все приезжали, на следующий день Дрим и Сапнап вылетели. Позже они встретили остальных мальчиков в пиццерии, Т/И и Уилбур узнали друг друга... POV Уилбура Я, Томми, Таббо и Фанди вышли из машины и направились в пиццерию. «Они там,» - отозвался Томми. Мы подошли к столу, за которым они сидели. И я увидел Т/И. «Уилл?» - Сказала она, растерявшись так же, как и я. «Т/И?» - Сказал я в ответ. Джордж поднялся со своего места и начал: «Т/И, я бы хотел представить тебе Фанди, Томми, Таббо и, наконец, Уилбура, или как ты его уже назвала, Уилла.» Я просто стоял там. Я был так смущён. Да, Джордж, Дрим и Сапнап упоминали её пару раз, но я не думал, что это была Т/И. Не пойми меня неправильно, мне бы понравилось видеть её лицо, пока я остаюсь в Брайтоне, но я не знал, что говорить. «Ты собираешься сеть, Уилбур?» - Спросил Томми, садясь. Единственное место, которое было свободным, было рядом с Т/И, поэтому я занял его. «Джордж, объясни.» - Говорит Т/И. «Ну, Уилбур, Томми, Таббо, Фанди, я, Дрим и Сапнап - все друзья,» - начал он. «Уилбур, Томми, Таббо и Фанди, это моя подруга детства, Т/И. Т/И, я предполагаю, что ты уже знакома с Уилбуром, поэтому нет нужды говорить о нём. Далее, это Томми, шестнадцатилетний ребёнок, он очень громкий и агрессивный, носит только красно-белую футболку, у него есть каналы на Youtube и Twitch, которые называются “TommyInnit”. По мимо Томми, у нас есть Таббо, или же Тоби, ему тоже 16, он любит пчёлок и он лучший друг Томми, название его каналов на Youtube и Twitch - “Tubbo”. Наконец, Фанди, или же Флорис, в двух словах, он фурри, названия его каналов - оба “Fundy”. Что-то ещё?» - проговорил Джордж. «Подожди, так ты, Уилл, Twitch стример?» - Спросила она меня. «Да, мои друзья называют меня Уилбуром из-за того, что мой канал называется «Уилбур Сут», и ты подруга Гоги?» - Ответил я. «Одна-единственная, у меня больше нет никаких других кличек,» - сказала она. «Кто-нибудь знает о том, как мы распределились по комнатам?» - Спрашивает Дрим. Все сказали «да», кроме меня. «Хорошо, так, я, Дрим и Джордж в одной комнате; Томми, Таббо и Фанди в другой, что оставляет тебя и Т/И в последней.» - Ответил Ник.

POV Т/И

Так, это был Уилл, с кем мне нужно было делить комнату. К счастью, Уилл очень хороший, добрый и заботливый парень, но учитывая то, что произошло в прошлую пятницу, Уилл, вероятно, смутился, в какой-то степени. «Ну, мы пришли в пиццерию, чтобы пообедать, мы можем заказать что-то?» - Прогудел Томми. «Томми, знаешь, нам нужно сначала посмотреть меню перед тем, как заказывать что-то, а насколько мне известно, у нас нет меню.» - Сказал Уилл в ответ ребёнку. «Тогда я пойду за ними,» - Тоби сказал, вставая, чтобы пойти за несколькими меню. «Так, откуда ты знаешь Т/И, Уилбур?» - Спросил Дрим. «Ну, Дрим, Т/И приходит на мои уроки гитары каждую ночь пятницы.» - Ответил Уилбур. «С каких пор ты учишь людей гитаре?» - Поинтересовался Ник. «Э-э... Я делаю это в свободное время.» - Говорит Уилбур. Тоби вернулся с меню и мы заказали пиццу. Я и Тоби поделились пиццей, так как мы ели немного. После обеда мы снова поехали к дому. Снова Джордж вёл машину, а Дрим и Сапнап были на задних сиденьях.

POV Уилбура

Мы сели в машину, я вёл её и Томми был рядом со мной. «Так, Уилбур, это та девушка, о которой ты всегда говоришь?» - Спросил Томми. «Да, да, это она, Томми, тебе лучше и слова не говорить о том, что я тебе рассказывал о ней,» - сказал я в ответ серьёзным тоном. «Что? То, что ты думаешь, что она милая?» «Да, Томми, теперь заткнись.»

POV Т/И

Мы вернулись в дом и мы с Джорджем помогли Дриму и Нику с их багажом. «Я бы никогда не поверил, что ты мог взять столько много с собой, ты уверен, ты не брал с собой кухонную раковину?» - Говорю я. А Дрим хихикает: «Ну, я не хотел упаковывать её.» Довольно скоро остальные мальчики подтянулись и пока Джордж помогал Дриму и Нику, я помогала Уилбуру, Томми, Тоби и Флорису. Слава Богу, эти мальчики не брали с собой слишком много, в отличии от некоторых. Я показала Уилбуру нашу комнату и он расставил все свои вещи. Я заметила, что он взял с собой гитару. «Я смотрю, ты взял с собой гитару,» - сказала я ему, принося ещё одну из его сумок. «Я планировал поработать над новой песней, пока я здесь.» «Ты пишешь песни?» «Да, я занимаюсь этим параллельно с играми.» «Могу ли я послушать одну?» - Спросила я, я знала, что он был хорошим вокалистом и его голос напоминал ангельский, так, почему бы я не захотела послушать его пение? «Конечно,» - сказал он в ответ, доставая гитару из чехла. Он начал петь песню об интернете. “I know you want six foot four, but one foot more and I'll always be taller to reach the high shelf, be your in cell, I think I might be a threat to myself” - Пел он. Это была по правде хорошая песня, если быть честной. Когда он закончил, я спросила, есть ли она в Spotify. «Да, просто поищи “Wilbur Soot”, песня, что я только что я сыграл тебе, называется “Internet Ruined Me”.» Я посмотрела на это и он показал мне ещё одну песню, которая называлась “I'm in Love With an E-Girl”. «Кто эта e-girl в твоей песне?» - Спросила я его. «Я просто написал эту песню, на самом деле, я не знаю ни одной такой девушки.» - Ответил он. Что ж, это облегчение. Нет, остановись, Т/И, не влюбляйся в него, это просто для твоего блага. У него также был альбом, который назывался “Your City Gave Me Asthma”. Хмм, интересно, о чём он. Я попыталась выбросить эту мысль из головы и продолжила Уилбуру распаковывать вещи. Мы спустились, примерно, в три часа дня и сели, чтобы посмотреть телевизор. Мы все включили «Время приключений», одно из моих любимых шоу. Мы посмотрели около четырёх эпизодов и это наскучило нам. «Эй, что насчёт того, чтобы сыграть в Правду или Действие?» - Предложил Ник. Мы все согласились и сели в круг. «Хорошо, кто хочешь начать первым?» - Спросил Флорис. «Ник, он же захотел играть.» - Сказал Тоби в ответ. «Ладно, э-э... Джордж, правда или действие?» «Действие.» «Хорошо, тебе нужно твитнуть «Я люблю тебя, Дрим» и закрепить это в твоём профиле.» «Брр... Ладно,» - говорит он и достаёт свой телефон, после чего выставляет это. «Вот,» - сказал он, показывая нам всем свой телефон. «Окей, Джордж, твоя очередь,» - говорит Дрим. «Лады, Томми, правда или действие?» «Правда.» «Сколько девушек у тебя было?» «Хаха, мм, весёлая история, ни- ни одной.» - Отвечает Томми и смотрит в пол. Все взрываются от смеха. «Ладно, теперь это моя очередь, Т/И, правда или действие?» - Говорит он, возвращая свою уверенность в себе. «Действие.» - Сказала я в ответ. У меня нет аккаунтов с большим количеством подписчиков, поэтому, к счастью, я не смогу опозорить себя в интернете. «Хмм, напиши своим родителям и скажи, что ты беременна.» - Говорит Томми. Повисла тишина, пока я смотрела на свои ноги и возилась со своими большими пальцами. «Я- У меня нет родителей,» - сказала я тихим голосом. «О, Господи, Т/И, я не знал, я- мне так жаль,» - говорит Томми. «Нет, всё в порядке, ты же не знал, на самом деле, я не особо хочу играть больше,» - проговорила я, покидая их и идя в мою комнату, пока слёзы наворачивались на глаза, я не хотела, чтобы они знали о том, что я была сиротой, но они бы всё равно узнали об этом рано или поздно. Уилбур поднялся и последовал за мной. Он постучал в дверь и я сказала ему войти. Я подняла голову, мои глаза были красными и опухшими от слёз. Уилбур сел на кровать рядом со мной и обнял меня. «Извини, я испортила игру,» - сказала я. «Не переживай, это просто глупая игра для двенадцатилетних, в любом случае,» - говорит он, стараясь успокоить меня. «Прости, я не хотела говорить вам, я не хочу, чтобы вы думали, что я бесполезная сиротка,» - говорю я, снова срываясь в слёзы. «Тише, ты не бесполезная сиротка, ты прекрасная и сильная женщина, ты не должна стыдиться того, что ты сирота.» - Говорил он спокойным голосом. «Я думаю, Томми хочет кое-что сказать тебе,» - добавил он. Я подняла свою голову ещё раз, чтобы увидеть Томми, стоящего в дверном проёме вместе с Джорджем. Они вошли и сели на вторую кровать рядом. «Извини ещё раз, Т/И, я не знал,» - говорит он, я могла бы сказать, что ему правда жаль. «Всё в порядке, Томми, это просто недопонимание,» - сказала я в ответ, пытаясь помочь ему чувствовать себя лучше. Потом Томми и Джордж присоединились к нашим объятиям. Это ощущалось хорошо. Я могла бы сказать, что они все были лучшими людьми на планете.

~~~

Мы поужинали, а после этого мы все разошлись по своим делам. Мне было любопытно узнать больше о Youtube канале Уилбура, поэтому я поискала его. Я никогда не смотрела контент моих друзей, поэтому это был бы первый раз, когда я посмотрела это. В основном, он был о Майнкрафте, но здесь также были YLYL и несколько других видео о вещах, о которых я никогда не слышала раньше. Я зашла на одно из YLYL видео и это было очень развлекательно, «развлекательно» было бы унижением. Я подсела. Я смотрела тонны его видео, смеясь над каждой шуткой, которую он травил. Большинство видео, что я могла увидеть, были просто нарезки стримов на Twitch, конечно, я подписалась и после этого я зашла на его Twitch и подписалась на него там, вместе и с остальными социальными сетями, в которых он был зарегистрирован. Я смеялась до слёз над очередным его YLYL видео, в то время, как сам Уилбур вошёл. Я не заметила его, пока не было слишком поздно и он увидел, что я смотрела. «Тебе нравятся мои видео?» - Сказал он. Я хотела быть абсолютно честной с ним: «Да, они очень развлекают, ты хорош в том, чем занимаешься.» Я посмотрела на время и поняла, что было 1:28 ночи. Я правда смотрела его видео три часа? Ну, это не ощущалось так, но я осознала, что я немного устала, поэтому я выключила свой ноутбук и запрыгнула в кровать. Уилбур выключил свет и лёг в кровать. Как только моя голова коснулась подушки, я сразу же уснула. Я правда устала, не так ли?
Примечания:
71 Нравится 8 Отзывы 4 В сборник